BBB matando o português | Digestivo Cultural

busca | avançada
82868 visitas/dia
1,3 milhão/mês
Mais Recentes
>>> Alice Caymmi canta Dorival no Manouche no Jardim
>>> 100/cabeças publica livro de ensaios de Walter Benjamin sobre Franz Kafka
>>> Feira de Tradições Pretas traz Teresa Cristina e Leci Brandão para Boteco da Dona Tati
>>> Os Piores Palhaços do Mundo, com Claudio Carneiro, Hugo Possolo e Márcio Ballas, estreia dia 8 em SP
>>> Izzy Gordon 'Rainhas do Jazz'
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> O nome da Roza
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha...
>>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira
>>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia
>>> Por que não perguntei antes ao CatPt?
>>> Marcelo Mirisola e o açougue virtual do Tinder
>>> A pulsão Oblómov
>>> O Big Brother e a legião de Trumans
>>> Garganta profunda_Dusty Springfield
Colunistas
Últimos Posts
>>> Uma história da CNET (2014)
>>> All-In sobre o DOGE e o USAID
>>> Steve Vai e os 30 anos da Ibanez JEM
>>> All-In sobre DeepSeek
>>> L'italiana in Algeri par Georges Prêtre
>>> Le siège de Corinthe par Solti
>>> DeepSeek by Glenn Greenwald
>>> David Sacks no governo Trump
>>> DeepSeek, inteligência que vem da China
>>> OpenAI lança Operator
Últimos Posts
>>> Encontro em Ipanema (e outras histórias)
>>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei
>>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais
>>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra
>>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas
>>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans
>>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas
>>> Estágios da Solidão estreia em Campinas
>>> Transforme histórias em experiências lucrativas
>>> Editora lança guia para descomplicar vida moderna
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Viagens e viajantes
>>> Entrevista com Lúcia Guimarães
>>> Livro (e filme) sobre Facebook
>>> O retalho, de Philippe Lançon
>>> Sociedade dos Poetas Mortos
>>> A prática e a fotografia
>>> A deliciosa estética gay de Pierre et Gilles
>>> Modelos de beleza
>>> Carona na Rede
>>> Trabalhar e cantar
Mais Recentes
>>> Revoluções de Michael Lowy org pela Boitempo (2009)
>>> A Coluna Prestes de Anita Leocadia Prestes pela Boitempo (2024)
>>> Deleuze & Guattari E O Anti-édipo de Guillaume Sibertin-blanc pela Politeia (2022)
>>> Imaginário Trabalhista de Jorge Luiz Ferreira pela Civilização Brasileira (2024)
>>> Também Eu Danço - Poemas de Hanna Arendt pela Ailibote (2023)
>>> A Escravidão Reabilitada de Jacob Gorender pela Expressão Popular (2016)
>>> O Cativeiro Da Terra de Jose De Souza Martins pela Contexto (2021)
>>> Discurso Sobre O Colonialismo de Aimé Césaire/ Marcelo Dsalete/ Claudio Willer pela Veneta (2020)
>>> Anos De Chumbo Os: Vistos Da Janela Da Escola de Esther Kuperman pela Garamond (2015)
>>> Hannah Arent E A Banalidade Do Mal de Nádia Souki pela Ufmg (2022)
>>> Os Estatutos Do Homem de Thiago De Mello/ Dafni/ Pablo Neruda pela Vergara & Riba (2011)
>>> Procura-se Um Planeta Sustentável - Coleção Diálogo de Tânia Alexandre Martinelli pela Scipione (2004)
>>> A Menina Desaparecida de Enderle Dotti pela Arx (2003)
>>> Anjo Da Morte - Os Karas de Pedro Bandeira pela Moderna (2019)
>>> A Menina Que Roubava Livros de Markus Zusak pela Editora Intrinseca (2007)
>>> Viagem a Portugal de José Saramago pela Companhia Das Letras (1990)
>>> Adolescência e Vida de Divaldo Franco pela Leal (2005)
>>> Matemática: Contexto E Aplicações - Volume Único de Luiz Roberto Dante pela Ática (2010)
>>> A Criança À Luz Do Espiritismo de Waldehir Bezerra de Almeida pela Feb (2023)
>>> Dicionário Inglês-português / Português-inglês de Ubiratan Rosa pela Li-Bra
>>> Meu 1º Larousse De Ciência de Larousse Junior pela Larousse do Brasil (2005)
>>> Se Você Quer Ter Paz Se Prepare Para a Guerra de Ronaldo Ventura pela Trampo Tecnologia (2018)
>>> Pedro Vira Porco-espinho de Janaina Tokitaka pela Jujuba Editora (2017)
>>> Adivinha Quanto Eu Te Amo de Sam McBratney pela Wmf Martins Fontes (2011)
>>> Dorme, Menino, Dorme de Laura Herrera pela Livros Da Matriz (2015)
BLOG >>> Posts

Quarta-feira, 28/1/2009
BBB matando o português
+ de 7100 Acessos
+ 6 Comentário(s)

começou mais um BBB. meu blog preferido, o Big Bosta Brasil, está no ar de novo. e eu estou preparando o coração para taaantas emoçõõões. mulheres se fazendo de inocentes, homens se fazendo de amigos de infância, muita bebedeira e muita falta de higiene, velhas táticas sempre repetidas. e milhões de pessoas dando uma forcinha para a Globo e as empresas de telefonia. solidariedade na crise, néam?

mas minha primeira emoção, sempre, é o tanto que este programa revela sobre os maus-tratos à língua portuguesa. dando uma olhadinha no blog da produção do BBB 9, percebo estarrecida que alguns posts têm mais de mil comentários. o vibrante texto "de malas prontas", por exemplo, tem 2.263 comentários. é ou não é um sucesso, gente?

mas aí você vai olhar o níver da participação. e cai em pérolas assim:

quero dizer que oPedro Bial ,eo melhor no que fas pois deixa encoguinita no ar ― tudo me fas feliz nesta frase, ops, felis.

ESTÁ ORRIVEL CADÊ OS GATOS GENTE QUE ISSO!! ― os gatos tão no mato. cadê o mato? o fogo queimou. fogo orroroso.

Tem que ser mais bem explorados as enumeras pessoas que se inscrevem na chance de se tornar um bbb ― ai, me perdi. faltam enumeras vírgulas, desculpa ae.

TO ANCIOSAAA ;P ― uia. toma um remedinho que paça.

quero q comesse logo já não aguento mais de tanta anciedade... ― parabéns!!! não colocou trema em aguento!!! nada como comessar o ano usando direitinho o português.

c a globo nao quer colocar pessoas burras é só proucurar q encontra um pobre inteligente ― auto-explicativo.

bom dia genti tudo bem fauta poco ― bom dia querido passa o arsênico por favor.

Boninho amore mio. Cera que tenho oportunidade ainda? ― ih. não cerá desta vez.

sou percistente porrisso continuo aki ― isso. continua aí. levou uma cadeirinha?

porduçao gostariaq vcs dese a ultima olhada no meu perfil ― nunca a palavra última fez tanto sentido.

Marcia Benetti, no Patifaria, que acabamos de descobrir.


Postado por Julio Daio Borges
Em 28/1/2009 à 00h56

Quem leu este, também leu esse(s):
01. Um país de barnabés de Julio Daio Borges
02. Cantiga de amigo de Julio Daio Borges
03. A obra de Chico Buarque de Débora Costa e Silva
04. Hatoum e os novos autores de Ana Elisa Ribeiro


Mais Julio Daio Borges no Blog
* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site

ENVIAR POR E-MAIL
E-mail:
Observações:
COMENTÁRIO(S) DOS LEITORES
30/1/2009
1. :P
03h41min
opa. quanta honra.
[Leia outros Comentários de marcia]
30/1/2009
11h32min
Este é um mistério instigante! Estará a língua portuguesa sendo influenciada pela crise mundial? Há uma economia de informação, de letras, de concordância que denota medo ou parcimônia de alguns setores, inclusive o linguístico... Algum estranho fenômeno, que só o futuro poderá desvendar, está ocorrendo com a grande massa da nossa população. Pode ser, ainda, que outra língua se imponha até como oficial, dentro em breve, também aprovada pelo presidente Lula e tudo... Quem viver, verá!
[Leia outros Comentários de Beth Castro]
1/2/2009
20h43min
Sou professora de literatura e, pós-provas trimestrais, listo, no quadro negro, as aberrações que os alunos escrevem, eles riem... então, entrego as provas e o quadro muda... cada um vai se identificando, mas a professora de português da escola disse que não se pode melindrar o aluno, ele precisa assimilar a língua culta a partir de leituras na disciplina de literatura. Não sei o que é pior, a professora (colega!) ou os alunos. Mas sei que, neste domingo, o jornal local divulgou um estudo sobre a educação no estado e se nota que a recente década já foi perdida... uma pena, para onde vamos? Será que "sifu"? Se "Ele" pode, por que os alunos não podem? Se "Ele" não lê, para que os alunos devem ler? A saída ainda é o aeroporto internacional mais próximo!
[Leia outros Comentários de Elaine dos Santos]
2/2/2009
00h30min
O problema é que, se exigimos, somos insensíveis, fazemos terrorismo com os alunos, não respeitamos as limitações deles... Confesso que estou decepcionada com o magistério, mas não é com a sala de aula, é com os profissionais que lecionam, com a estrutura escolar. Além de ensinar aos alunos, parece que, agora, é preciso ensinar também aos professores. Veja só: no meio do ano passado, uma professora de biologia entrou na sala dos profes com um texto impresso em verde, com gravuras, alinhado à esquerda e com os grifos característicos de internet, mas ela exultava o material apresentado: "Gente, vejam só como eles pesquisaram!", um colega pegou o material e disse: "Isto é cópia da internet" e apontou as marcas características... Pois é... a metade dos professores presentes se sentiu melindrada com o comentário do rapaz, isto é, valorizou-se a professora que deu nota máxima para "crtl+c" e "crtl+v... Será que podemos pensar em mudanças?
[Leia outros Comentários de Elaine dos Santos]
2/2/2009
12h20min
Nossa, como essas pessoas escrevem certo... Acho que fiquei com vergonha! (O trema não existe mais, as mudanças na língua portuguesa começaram este ano!)
[Leia outros Comentários de Gustavo Franco]
6/2/2009
17h37min
Engraçado esse texto, mas a vida é assim. Infelizmente a gente consome porcaria; e o pior: às vezes acaba gostando. Só temos que tomar cuidado para não viciar. Olhando pelo aspecto da psicologia vemos coisas interessantes no BBB, já ao tratar da norma culta da língua fica muito difícil, pois não falamos como escrevemos ou lemos, certo? Esse "internetês" cheio de naum, rss, lol eu também não "compreendo", mas temos que nos adaptar, não é mesmo? Sou estudante de Letras e estamos sofrendo bastante com a "nova ortografia", ainda mais que saí do Ensino Médio há mais de 10 anos, e tudo o que li até hoje é considerado arcaico para muitos dos meus futuros alunos, só que a vida é assim, e ainda bem que a língua também evolui, senão ainda estaríamos no "vossa mercê". Analisar o português falado no BBB dessa forma é muita maldade, até porque todo mundo tem um telhadinho de vidro, e isso não passa de puro preconceito com os nossos jovens (que deveriam ler mais, é verdade), mas... é a vida.
[Leia outros Comentários de Thaís Renata de Lima]
COMENTE ESTE TEXTO
Nome:
E-mail:
Blog/Twitter:
* o Digestivo Cultural se reserva o direito de ignorar Comentários que se utilizem de linguagem chula, difamatória ou ilegal;

** mensagens com tamanho superior a 1000 toques, sem identificação ou postadas por e-mails inválidos serão igualmente descartadas;

*** tampouco serão admitidos os 10 tipos de Comentador de Forum.

Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




A Quinta Onda dos Serviços no Varejo
Marcos Gouvea de Souza
Gouvea de Souza
(2007)



Deuses, Túmulos e Sábios
C. W. Ceram
Melhoramentos
(1972)



Wikinomics Como a Colaboração Em Massa Pode Mudar o Seu Negócio
Don Tapscott Anthony D. Williams
Nova Fronteira
(2007)



Para Viver sem Sofrer
Luiz Antonio Gasparetto
Vida e Consequência
(2004)



Migalhas de Padre Antônio Vieira
Antonio Vieira
Migalhas
(2016)



Tia Julia E O Escrevinhador 594
Mario Vargas Llosa
Folha de S. Paulo
(2012)



Livro Literatura Estrangeira À Primeira Vista Será Que de Fato é Possível Amar Alguém à Primeira?
Nicholas Sparks
Arqueiro
(2012)



Livro Suave É A Noite
Francis Scott Fitzgerald
Nova Cultural
(2003)



Eram Todos Camisa Dez
Luiz Guilherme Piva
Iluminuras
(2014)



Luxúria
Judith Krantz
Record
(1978)





busca | avançada
82868 visitas/dia
1,3 milhão/mês