Uma certa inocência | José Saramago

busca | avançada
39328 visitas/dia
2,0 milhões/mês
Mais Recentes
>>> “A mulher dos olhos de gelo”, da carioca Chrysanthème, aborda feminicídio e machismo nos anos 30
>>> Bandalheira do Bem inicia 7ª temporada em clima de festa junina
>>> Pauliceia Cantada
>>> Sessão Livre - Exibição gratuita
>>> Multiartista Wesley Nóog lança livro na Bienal do Rio
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Stalking monetizado
>>> A eutanásia do sentido, a poesia de Ronald Polito
>>> Folia de Reis
>>> Mario Vargas Llosa (1936-2025)
>>> A vida, a morte e a burocracia
>>> O nome da Roza
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha...
>>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira
>>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia
Colunistas
Últimos Posts
>>> Ilya Sutskever na Universidade de Toronto
>>> Vibe Coding, um guia da Y Combinator
>>> Microsoft Build 2025
>>> Claude Code by Boris Cherny
>>> Behind the Tech com Sam Altman (2019)
>>> Sergey Brin, do Google, no All-In
>>> Claude 4 com Mike Krieger, do Instagram
>>> NotebookLM
>>> Jony Ive, designer do iPhone, se junta à OpenAI
>>> Luiz Schwarcz no Roda Viva
Últimos Posts
>>> O Drama
>>> Encontro em Ipanema (e outras histórias)
>>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei
>>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais
>>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra
>>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas
>>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans
>>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas
>>> Estágios da Solidão estreia em Campinas
>>> Transforme histórias em experiências lucrativas
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Carona na Rede
>>> Mario Vargas Llosa (1936-2025)
>>> Outra leitura para O pequeno Príncipe
>>> A Tempestade de Beethoven
>>> Curso superior de auto-ajuda empresarial
>>> Os meus conflitos
>>> Retrato 3X4 de um velho jornalismo
>>> Temporada de cursos 2009
>>> Allegremente
>>> Muitos amores ao mesmo tempo
Mais Recentes
>>> Livro Tô A Fim De Ficar Bem de Mauro De Albanesi pela Vida E Consciência (2013)
>>> Livro O Menino Que Acreditava Em Milagres de John O'leary pela Universo Dos Livros (2016)
>>> Livro The Walking Dead Volume 12 Life Among Them de Robert Kirkman pela Image Comics (2010)
>>> Subindo Pelas Paredes de Alice Clayton pela Benvirá (2014)
>>> Livro Casal Que Mora Ao Lado As Pessoas São Capazes de Qualquer Coisa de Shari Lapena tradução Márcio El-Jaick pela Record (2023)
>>> Memórias De Um Viajante Do Tempo de Patrick Drouot pela Best Seller (1997)
>>> A Luneta Magica Romance Brasileiro de Joaquim Manuel De Macedo pela Paulus (2008)
>>> Livro A Utopia Coleção Folha Livros Que Mudaram O Mundo Volume 7 de Thomas More pela Folha De São Paulo
>>> Kamô E A Idéia Do Século de Daniel Pennac pela Salamandra (1994)
>>> Livro Tô A Fim De Me Animar de Maura De Albanesi pela Vida E Consciência (2013)
>>> Livro Vivir En El Escorial Nº10 Nivel 3 Colección Un Passeo Por La historia de Sergio Remedios Sánchez e Ignacio Segurado López pela Edelsa Grupo Didascalia (2007)
>>> Livro Jean Baptiste Debret de Douglas Tufano pela Moderna (2000)
>>> Crepúsculo de Stephenie Meyer pela Intrínseca (2009)
>>> Livro Cândido Ou O Otimismo Coleção Folha Livros Que Mudaram O Mundo Volume 17 de Voltaire pela Folha De São Paulo
>>> Livro Infanto Juvenis o Segredo da Amizade de Wagner Costa pela Moderna (1994)
>>> Livro Un Pintor de Corte Nivel 3 Coleccion Un Paseo Por la historia de Sergio Remedios Sánchez e Ignacio Segurado López pela Edelsa Grupo Didascalia (2007)
>>> Livro Você Feliz de Erika Grothge Faria pela Aliança (2015)
>>> Livro Beijada Por Um Anjo 1 de Elizabeth Chandler pela Editora Novo Conceito (2010)
>>> Livro A Invasão Corinthiana de Igor Ojeda, Tatiana Merlino pela Editora Livraria Da Física (2011)
>>> Livro Stupid Celebrities de Kathryn Petras pela Andrews Mcmeel Publishing (1998)
>>> Livro Pai, Todos Os Animais Soltam Pum? de IIlan Brenman Lonit Zilberman pela Brinque-book (2009)
>>> Livro O Cavaleiro Inexistente de Italo Calvino pela Companhia De Bolso (2005)
>>> Livro O Manto Sagrado de Loyd C. Douglas pela Record (1975)
>>> Livro Caderno De Leituras Carlos Drummond De Andrade Orientação Para O Trabalho Em Sala De Aula de Edição e organização por Murilo Marcondes de Moura pela Companhia das Letras (2012)
>>> Carta Errante, Avó Atrapalhada, Menina Aniversariante de Mirna Pinsky pela Ftd (2001)
ENSAIOS

Segunda-feira, 15/12/2008
Uma certa inocência
José Saramago
+ de 8400 Acessos
+ 2 Comentário(s)

Durante muitos anos Jorge Amado quis e soube ser a voz, o sentido e a alegria do Brasil. Poucas vezes um escritor terá conseguido tornar-se, tanto como ele, o espelho e o retrato de um povo inteiro. Uma parte importante do mundo leitor estrangeiro começou a conhecer o Brasil quando começou a ler Jorge Amado. E para muita gente foi uma surpresa descobrir nos livros de Jorge Amado, com a mais transparente das evidências, a complexa heterogeneidade, não só racial, mas cultural da sociedade brasileira.

A generalizada e estereotipada visão de que o Brasil seria reduzível à soma mecânica das populações brancas, negras, mulatas e índias, perspectiva essa que, em todo o caso, já vinha sendo progressivamente corrigida, ainda de que de maneira desigual, pelas dinâmicas do desenvolvimento nos múltiplos sectores e actividades sociais do país, recebeu, com a obra de Jorge Amado, o mais solene e ao mesmo tempo aprazível desmentido. Não ignorávamos a emigração portuguesa histórica nem, em diferente escala e em épocas diferentes, a alemã e a italiana, mas foi Jorge Amado quem veio pôr-nos diante dos olhos o pouco que sabíamos sobre a matéria.

O leque étnico que refrescava a terra brasileira era muito mais rico e diversificado do que as percepções europeias, sempre contaminadas pelos hábitos selectivos do colonialismo, pretendiam dar a entender: afinal, havia também que contar com a multidão de turcos, sírios, libaneses e tutti quanti que, a partir do século XIX e durante o século XX, praticamente até aos tempos actuais, tinham deixado os seus países de origem para entregar-se, em corpo e alma, às seduções, mas também aos perigos, do eldorado brasileiro. E também para que Jorge Amado lhes abrisse de par em par as portas dos seus livros.

Tomo como exemplo do que venho dizendo um pequeno e delicioso livro cujo título - A descoberta da América pelos turcos - é capaz de mobilizar de imediato a atenção do mais apático dos leitores. Aí se vai contar, em princípio, a história de dois turcos, que não eram turcos, diz Jorge Amado, mas árabes, Raduan Murad e Jamil Bichara, que decidiram emigrar para a América à conquista de dinheiro e mulheres. Não tardou muito, porém, que a história, que parecia prometer unidade, se subdividisse em outras histórias em que entram dezenas de personagens, homens violentos, putanheiros e beberrões, mulheres tão sedentas de sexo como de felicidade doméstica, tudo isto no quadro distrital de Itabuna (Bahia), onde Jorge Amado (coincidência?) precisamente veio a nascer.

Esta picaresca terra brasileira não é menos violenta que a ibérica. Estamos em terra de jagunços, de roças de cacau que eram minas de ouro, de brigas resolvidas a golpes de facão, de coronéis que exercem sem lei um poder que ninguém é capaz de compreender como foi que lhes chegou, de prostíbulos onde as prostitutas são disputadas como as mais puras das esposas. Esta gente não pensa mais que em fornicar, acumular dinheiro, amantes e bebedeiras. São carne para o Juízo Final, para a condenação eterna. E contudo.

E, contudo, ao longo desta história turbulenta e de mau conselho, respira-se (perante o desconcerto do leitor) uma espécie de inocência, tão natural como o vento que sopra ou a água que corre, tão espontânea como a erva que nasceu depois da chuvada. Prodígio da arte de narrar, A descoberta da América pelos turcos, não obstante a sua brevidade quase esquemática e a sua aparente singeleza, merece ocupar um lugar ao lado dos grandes murais romanescos, como Jubiabá, A tenda dos milagres ou Terras do sem fim. Diz-se que pelo dedo se conhece o gigante. Aí está, pois, o dedo do gigante, o dedo de Jorge Amado.

Nota do Editor
Texto gentilmente cedido pelo autor. Originalmente publicado como parte do material de relançamento da obra de Jorge Amado pela editora Companhia das Letras. Por desejo do autor, foi mantida a ortografia vigente em Portugal. Leia também "O making-off da Navegação" e "Saudades de Jorge Amado".


José Saramago
Lisboa, 15/12/2008
Quem leu este, também leu esse(s):
01. United States of Brazil de Sérgio Augusto


Mais José Saramago
* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site

ENVIAR POR E-MAIL
E-mail:
Observações:
COMENTÁRIO(S) DOS LEITORES
7/1/2009
19h33min
Conheci Jorge Amado aos 12 anos, quando precisei ler "Gabriela" para apresentar uma resenha na escola. Lembro-me muito bem do personagem Nacib e de seu amor por Gabriela. Gabriela representava, para mim, um sonho de menina. Uma mulher bonita, exalando sensualidade... e livre! Completamente livre!
[Leia outros Comentários de Edileusa]
7/1/2009
22h56min
Uma parte do Brasil deve a Jorge Amado a liberdade de culto, outra parte do Brasil deve a Jorge Amado a discussão sobre a cultura do negro. Na Faculdade, havia professor que torcia o nariz, ao falar de Amado, e já ouvi até essa frase: "ele fazia uma baixa literatura, se formos pensar na roda de Virgílio", porem foi só ele morrer que esse mesmo professor iniciou uma pesquisa, e até apresentou um trabalho, sobre esse autor.
[Leia outros Comentários de Manoel Messias Perei]
COMENTE ESTE TEXTO
Nome:
E-mail:
Blog/Twitter:
* o Digestivo Cultural se reserva o direito de ignorar Comentários que se utilizem de linguagem chula, difamatória ou ilegal;

** mensagens com tamanho superior a 1000 toques, sem identificação ou postadas por e-mails inválidos serão igualmente descartadas;

*** tampouco serão admitidos os 10 tipos de Comentador de Forum.

Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




Máximas Mínimas e Outras Histórias
Suffit Kitab Akenat
Landy
(2003)



827 Era Galáctica
Isaac Asimov
Hemus
(1976)



A Individuação nos contos de fada 397
Marie-Louise von Franz
Paulinas
(1985)



É Fácil Matar
Agatha Christie
Nova Fronteira
(1984)



Missao Terra o resgate do planeta
Criança do mundo
Melhoramentos
(2002)



Manual de Neuropsicologia
Barbizet; Duizabo
Artes Medicas
(1985)



Themes Proficiency Without Key
Carole Robinson
Oxford University Press España, S.a.
(1982)



O novo direito do mar
Adherbal Meira Mattos
Renovar
(2008)



Aspectos comportamentais da gestão de pessoas 304
Ivanildo Izaias de Macêdo
FGv
(2006)



Para Aprender Direito- Direto Comercial
Vander Brusso da Silva
Exord
(2005)





busca | avançada
39328 visitas/dia
2,0 milhões/mês