20 anos do Dois | Alexandre Matias

busca | avançada
43291 visitas/dia
947 mil/mês
Mais Recentes
>>> Alex Flemming inaugura intervenção "Anaconda" na Casa-Museu Ema Klabin
>>> Fundação Ema Klabin abre Festival Internacional de Música Judaica
>>> Projeto Jardim Imaginário inaugura a instalação "Penetra" de Marcius Galan
>>> Silibrina é uma das bandas brasileiras selecionadas para o SXSW
>>> Chapel Art Show comemora 50 anos e homenageia German Lorca
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> A poesia afiada de Thais Guimarães
>>> Manchester à beira-mar, um filme para se guardar
>>> Noel Rosa
>>> Sabemos pensar o diferente?
>>> Notas de leitura sobre Inácio, de Lúcio Cardoso
>>> O jornalismo cultural na era das mídias sociais
>>> Crítica/Cinema: entrevista com José Geraldo Couto
>>> O Wunderteam
>>> Fake news, passado e futuro
>>> Luz sob ossos e sucata: a poesia de Tarso de Melo
Colunistas
Últimos Posts
>>> Jeff Bezos é o mais rico
>>> Stayin' Alive 2017
>>> Mehmari e os 75 anos de Gil
>>> Cornell e o Alice Mudgarden
>>> Leve um Livro e Sarau Leve
>>> Pulga na praça
>>> No Metrópolis, da TV Cultura
>>> Fórum de revisores de textos
>>> Temporada 3 Leve um Livro
>>> Suplemento Literário 50 anos
Últimos Posts
>>> Vegetativo
>>> Açaí com granola
>>> Em suspenso
>>> Nesse mundo de anjos e demônios
>>> A lâmpada
>>> Irredentismo
>>> Tabela periódica
>>> Insone
>>> Entre Súcubos e Íncubos
>>> Aonde eu quero chegar
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Estrangeirismos, empréstimos ou neocolonialismo?
>>> Verão Poesia Internacional BH
>>> Felicidade: reflexões de Eduardo Giannetti
>>> O grande livro do jornalismo
>>> Olga e a história que não deve ser esquecida
>>> Tectônicas por Georgia Kyriakakis
>>> Crítica à arte contemporânea
>>> Picasso e As Senhoritas de Avignon (Parte I)
>>> Bambodansarna
>>> Sobre Caramujos
Mais Recentes
>>> A arte da Guerra - Os treze capítulos - 2ª ed.
>>> Sua Eminência o Cardeal Dom Lucas Moreira Neves
>>> A Princesa Vermelha
>>> As Ilusões Armadas: A Ditadura Envergonhada - Vol. 01
>>> Estudos sobre os Lusíadas////Estudos da Língua Portuguesa
>>> As Ilusões Armadas: A Ditadura Escancarada - Vol. 02
>>> Hamlet
>>> Fedro
>>> Número Zero
>>> Roma Antiga - De Rômulo a Justiniano. Convencional
>>> Essencial Franz Kafka
>>> The Communist Manisfesto And Other Writings
>>> Harlequin (The Grail Quest) Vol. 01
>>> Nova Visão em Ortodontia-Ortopedia Facial
>>> Sociologia - Introdução à ciência da sociedade (4ª ed.)
>>> Diagnostico,Planejamento e Condutas Clinicas na Técnica Ortodôntica
>>> The Child With Traumatic Brain Injury Or Cerebral Palsy
>>> Teoria Geral do Estado
>>> Roteiro para Mídia Eletrônica - TV, rádio, animação e treinamento corporativo
>>> The Art of The Advocate
>>> O Problema da Obediência em Hobbes
>>> Mitos e Mitologias Políticas
>>> 1946 - Le Droit Mis en Scéne
>>> Enfermagem em Cardiologia
>>> Fundamentos de Dentistica Operatoria
>>> Saude EM Contingencia Com Prudutos Quimicos
>>> O medo de Montalbano
>>> Pátria de Histórias Bahia prosa e poesia
>>> Torrentes Espirituais
>>> Azincourt
>>> A Sarsa de Horeb ou o Mistério da Serpente
>>> Homem e Mulher A Integração como caminho de desenvolvimento
>>> Terra à vista. Histórias de náufragos da Era dos Descobrimentos
>>> A Voz íntima do Amor
>>> Desenho Arquitetônico 2ª ed.
>>> Morar Só - Uma opção de vida
>>> Homens Maus Fazem o que Homens Bons Sonhas
>>> Cidades Historias Mutações Desafios
>>> Sonetos escolhidos 1992-1996 Espelho Partido
>>> Pré-Suasão
>>> Como Identificar um Psicopata
>>> Manual de Persuasão do FBI
>>> A Grande Arte
>>> Jim George ( um jovem segundo o coração de Deus )
>>> Philip yancey ( oracao ela faz alguma diferença? )
>>> Deus, a Liberdade e o Mal
>>> Zeca e o pequeno dinossauro voador
>>> Francisco de Sales - Um Mestre de Espiritualidade
>>> Meninos sem Pátria - Série Vaga-lume
>>> Novíssimo Aulete Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa
ENSAIOS

Segunda-feira, 17/7/2006
20 anos do Dois
Alexandre Matias

+ de 6100 Acessos
+ 3 Comentário(s)


Dois é o consenso. Pergunte a cada um dos fãs do Legião Urbana qual seu álbum favorito e aparecerão turmas para quase todos os discos. Uns escolherão o primitivo Que país é este?, outros ficam com o pacífico As quatro estações, alguns preferem o doce O descobrimento do Brasil, uns o hermético e denso V ou o triste A tempestade ou o Livro dos dias, outros ainda o leque pós-punk que era o primeiro disco do grupo. Mas todos confirmam o respeito e a devoção ao disco pardo, à capa ocre que tornou-se bege no CD, com o nome do grupo imponente como uma placa de escritório de advocacia (ou exército romano, como o próprio grupo deixava entender ao usar o slogan Urbana Legio Omnia Vincit) e nome do disco escrito apenas em alto relevo, à moda do nome dos Beatles na capa do Álbum branco.

Porque é ali que o Legião deixa de ser mais uma banda de Brasília para se tornar o maior grupo da história do rock brasileiro, um nome tão importante quanto grande, que coloca o trio (na época, quarteto) – Renato Russo, Marcelo Bonfá e Dado Villa-Lobos – no patamar ao lado de outro trio, os Mutantes. Juntos, os dois grupos cumprem o papel que os Beatles exerceram no imaginário mundial. Enquanto os Mutantes experimentavam e alucinavam as possibilidades sônicas e pop de seu rock'n'roll, o Legião traduzia em sentimento o inconsciente coletivo de mais do que uma geração, de uma forma de pensar geral, sem nunca abrir mão da sofisticação e da popularidade. Qualidades que faziam o nome que o grupo escolheu para si mesmo não apenas adequado quanto inevitável – e passível de trocadilho devido à forma que os ouvintes do grupo tratavam a música, como uma religião urbana.

Antes de Dois, o grupo havia sido um dos muitos grupelhos que brotaram com o nascimento do punk. Batizado Aborto Elétrico, o grupo contava com a cozinha do que viria ser o Capital Inicial (os irmãos Fê e Flávio Lemos) e guitarra e vocais de Renato Russo, o esquisitão da chamada Turma da Colina. Estes eram os primeiros punks de Brasília, personagens que comporiam o núcleo da invasão brasiliense que o rock brasileiro atravessou em meados dos anos 80. Ao lado do Aborto Elétrico, grupos como Blitz 64, XXX e Dado & o Reino Animal (este com Dado e Bonfá na formação) se tornariam a base para a tríade emblemática da cena candanga: Legião Urbana, Capital Inicial e Plebe Rude.

Mas depois do Aborto, Renato apresentava-se sozinho. Autoproclamado "trovador solitário", o futuro legionário abria shows dos amigos cantando sagas gigantescas ou fazendo terapia ao microfone. Usava apenas o violão para acompanhar sua voz, potente o suficiente para que este substituísse o grito arrancado da garganta pela nota suspensa, parada no meio da boca. Segurando as vogais finais de suas canções até o limite, Renato percebia o poder emocional que este truque tinha e que este era semelhante à quebra de instrumentos ou a berros rasgados.

Fundiu o punk primitivo com a forte voz com as influências pós-punk de Dado e Bonfá (que, acreditem, ouviam PiL, Fall, Krautrock, Joy Division e Cabaret Voltaire – transformando Dado e o Reino Animal em uma banda tribalesca e experimental) e nascia o Legião Urbana. Com a adição de Renato Rocha – o Negrete – ao baixo, liberando Russo para eventuais teclados e violões, estava formado o grupo que mudaria o rock nacional de uma forma que o país nunca havia visto.

O primeiro disco do grupo, produzido pelo jornalista José Emílio Rondeau, era um panorama das influências confessas do quarteto, que encarnava alguns de seus ídolos em cada uma das faixas. Dos Dead Kennedys (“Geração Coca-Cola”) à Gang of Four (“A dança”), passando por Undertones (“Baader-Meinhoff Blues”), Buzzcocks (“Teorema”), U2 (“Ainda é cedo”), Clash (“Petróleo do futuro”) e a gravadora 2Tone (“O reggae”), todas as principais influências da primeira fase do grupo (que seria retomada no terceiro álbum, Que país é este?) estão estampadas por meio das canções.

Mas foi uma referência externa que chamou atenção do público. O estilo trovador da voz de Renato foi entendido como uma nova fase do cantor Jerry Adriani, fazendo com que “Será” – o primeiro sucesso do grupo – fosse confundida com uma canção do velho jovem guarda. A confusão veio a calhar para o conjunto, que logo passou a freqüentar as paradas de sucesso. O disco branco do grupo (enfeitado com figuras em relevo – o Congresso Nacional, um índio e um anel de lata de cerveja – e gravuras de enciclopédia de História) era descoberto por um hit, mas apresentava a três gerações ao mesmo tempo sentimentos e observações que passavam despercebidos ao rock nacional. Como boa parte do rock dos anos 80 no Brasil, o Legião falava do cotidiano, da vida rotineira, de coisas palpáveis. Mas diferente de todos os outros grupos de sua safra, misturava isso com religião, política e música pop, criando um universo de conceitos que se tornaria marca registrada do grupo. Dois confirmaria isso. Aguardado pelos primeiros fãs do grupo como a segunda vinda do messias, o disco de 1986 marcou o início do casamento sonoro com o produtor Mayrton Bahia, que ajudou o grupo a talhar e polir seu som.

"Brigar pra quê, se é sem querer?" berra Renato Russo numa gravação vagabunda. Depois do ruído, a bateria de Bonfá abre oficialmente o disco, perseguido da hoje clássica seqüência de notas palhetada por Dado Villa-Lobos. O baixo de Negrete acompanha nos espaços vazios, às vezes preciso, às vezes evasivo. Ao citar o trecho de “Será” antes de “Daniel na cova dos leões”, Russo explica o caminho escolhido. Musicalmente, o grupo abandona o punk e passa a abraçar o rock num sentido mais amplo, mais melódico, mais poético (soando, como todos que seguiram este caminho, como os Smiths, o U2 e o R.E.M.) – se as brigas não eram pra valer, elas não adiantavam. Então o vocalista opta por pregar, em vez de brigar. Mas querendo não soar messiânico (adjetivo inevitável ante as apresentações do grupo), Renato resolve abrir mão do sentido direto das letras, abrindo margem para diversos tipos de interpretações.

“Daniel...”, que abre Dois, é um perfeito exemplo disso. A canção falava de sexo oral ("Aquele gosto amargo do seu corpo/ ficou na minha boca por mais tempo") e homossexualismo ("Teu corpo é meu espelho e em ti navego"), mas isso não é claro. Russo atravessa toda canção usando metáforas para a instabilidade emocional e a procura de um sentido, "Tão certo quanto o erro de ser barco a motor e insistir em usar os remos", "Ainda era muito e muito pouco", "O teu medo de ter medo de ter medo não faz da minha força confusão", "A insegurança não me ataca quando erro". Canta acompanhado de um teclado insistente, que filtrará quase todas as músicas de agora em diante. O antisolo de guitarra é o último adeus ao pós-punk, cujo caixão na carreira do grupo é fechado com o pesado acorde de piano que "mata" a primeira fase do grupo.

Começa a nova fase. É o violão de “Quase sem querer” entrando e pedindo espaço. "Tenho andado distraído/ Impaciente e indeciso/ E ainda estou confuso só que agora é diferente/ Estou tão tranqüilo e tão contente" – a contradição emocional é uma espécie de assinatura de Renato Russo; e quem nunca passou por estas situações? E ele continua, "O que eu mais queria/ era provar pra todo mundo/ que eu não precisava/ provar nada pra ninguém", "Sei que às vezes uso palavras repetidas/ Mas quais são as palavras que nunca são ditas?", "Mentir pra si mesmo é sempre a pior mentira", "Já não me preocupo se eu não sei por quê", "Não sou mais tão criança a ponto de saber tudo". Equilibrando sentidos e palavras diferentes em sentenças que confirmam a incerteza, ele ganha os ouvintes, pouco a pouco. Encerrando a faixa, Russo e Dado compensam a eletricidade com pequenos e curtos solos ao violão, ao melhor estilo Violent Femmes.

Depois o baixo entra marcando o tempo com a bateria, enquanto a guitarra pinta texturas sonoras. “Acrilic on canvas” usa referências de artes plásticas para desconstruir uma relação que chegou ao fim. Momento menor da poesia do Legião, o clima é claustrofóbico e tenta emular a confusão mental do protagonista. Em oposição à “Acrilic...” entra um dos maiores sucessos do grupo, a quilométrica “Eduardo e Mônica”, uma balada do tempo em que Renato era o "trovador solitário". Nela, ele toca todos os instrumentos. Historinha de amor entre pólos distantes, ela conta o começo da relação entre o pueril Eduardo ("o boyzinho que tentava impressionar") e a veterana Mônica (que "gostava de Bandeira e do Bauhaus, Van Gogh, Mutantes, Caetano e Rimbaud") sem tentar soar romântico ou poético, com palavras simples e clima de bate-papo. As duas personagens podem ser vistas como representações do próprio Renato Russo: de um lado, o tímido filhinho de papai; do outro, uma pessoa vivida, experiente, equilibrada, alternativa, intelectual. No começo e no fim da canção, o letrista volta a se contradizer para explicar – "Quem um dia irá dizer que existe razão nas coisas feitas pelo coração?" – e depois confunde ainda mais, novamente para esclarecer – "E quem irá dizer que não existe razão?". O interlúdio “Central do Brasil” com violão, baixo e guitarra consegue capturar a beleza da monotonia urbana com mais precisão que as lentes de Walter Salles Jr. – e mesmo sem fazer referência alguma (a não ser no título) a isso.

Entra “Tempo perdido”, o primeiro hit do álbum, prima de “Será”, do primeiro disco. Sobre a frase na guitarra que é símbolo da canção, Renato canta novamente sobre rebeldia e insegurança, sobre o medo de deixar passar a essência da juventude. "Todos os dias quando acordo, não tenho mais o tempo que passou", "Sempre em frente/ Não temos tempo a perder". É também uma declaração de amor à juventude, ao mesmo tempo que outra de repulsa ao que é velho - "Nosso suor sagrado é bem mais belo que esse sangue amargo/ E tão sério/ E selvagem". No clipe, o grupo intercalava imagens de ícones que o rock perdeu para o desgaste da juventude – como John Lennon, Syd Vicious, Brian Wilson (que não morreu, mas sofreu um colapso mental), Brian Jones, Jimi Hendrix –, enquanto uma faxineira varre jornais velhos no chão. Mas o final é de esperança: "Temos nosso próprio tempo", "O que foi prometido, ninguém prometeu/ Nem foi tempo perdido/ Somos tão jovens". A canção e o lado A terminam com a introdução de “Tempo perdido” revisitada – sintomaticamente, acústica.

“Metrópole” e “Plantas embaixo do aquário” são ecos do primeiro disco, gritos punks contra a burocracia e a guerra. A primeira é visceral e agressiva (mesmo quando o vocal entoa "ordens são ordens" num clima de monotonia orwelliana) e a outra é lenta e sinuosa, uma das canções mais subestimadas do disco. Nela, o grupo está mais otimista que nunca, dando dicas para fugir da mesmice e da violência (fruto da mesmice, segundo o pensamento legionário): "Aceite o desafio e provoque o desempate/ Desarme a armadilha e desmonte o disfarce/ Se afaste do abismo e faça do bom senso a nova ordem". Ironicamente, a banda mostra o quanto as palavras podem ser evasivas ao entoar, repetidas vezes, o refrão monocórdico "Não deixe a guerra começar". Isso logo depois de uma passagem em que vários vocais em idiomas diferentes são sobrepostos, criando um caos de idéias e vozes.

“Música urbana 2” é o lado escuro de “Central do Brasil”. Somente ao violão, o líder do grupo ouve música urbana "em cima dos telhados, nas antenas de TV", nos "mendigos com esparadrapos podres", "nos bares", em "motocicletas querendo atenção às três da manhã", "nos pontos de ônibus", nos "uniformes", "favelas, coberturas, quase todos os lugares". E encerra a faixa, explicando que não é a voz da razão: "Não há mentiras nem verdades aqui/ Só a música urbana".

O melhor e mais delicado momento de Dois está em “Andrea Doria”, seja nas progressões de acordes da introdução, seja na placidez da melodia, na forma que a insegurança é tratada, no vocal de Renato, na guitarra de Dado, no arranjo sentimental – toda música é de uma beleza que só retornaria ao Legião entre o V e O descobrimento do Brasil. "Às vezes, parecia que, de tanto acreditar em tudo que achávamos tão certo, teríamos o mundo inteiro e até um pouco mais", "Às vezes parecia que era só improvisar e o mundo então seria um livro aberto" – a utopia da juventude (e do rock, e do punk) é descrita com rara precisão. Com a mesma acuidade ele descreve a desilusão – "agora teu sorriso vem diferente, quase parecendo te ferir". E detecta o ponto desta frustração – "Quero ter alguém com quem conversar/ Alguém que depois não use o que eu disse contra mim" – e mostra o caminho a ser seguido – "Nada mais vai me ferir/ É que eu já me acostumei com a estrada errada que segui e com a minha própria lei".

“Fábrica” recupera o vigor de “Daniel na cova dos leões” para cantar uma letra simples sobre a luta de classes. "Índios" (entre aspas, como os "Heroes" de David Bowie) é o epitáfio do disco, que sacramenta o novo Legião Urbana. Reta, ela vai crescendo aos poucos, acompanhada por teclado, baixo e bateria, sem se prender ao formato tradicional da canção. O tema, novamente, é a dor do tombo do romântico, o sonho acordado de forma brusca, da pureza maculada – "Quem me dera ao menos uma vez, como a mais bela tribo dos mais belos índios, não ser atacado por ser inocente". O mais próximo de um refrão fala em desespero adolescente ("Eu quis o perigo e até sangrei sozinho/ Entenda – assim pude trazer você de volta pra mim"), a revelação do óbvio ("Quando descobri que é sempre só você que me entende do início ao fim") e um novo jogo de palavras que conclui uma triste realidade ("E é só você que tem a cura para o meu vício de insistir nessa saudade que eu sinto de tudo que ainda não vi"). O final do disco não é animador ("Nos deram espelhos e vimos um mundo doente"), mas a última frase traz uma ambigüidade que, novamente, confunde em vez de explicar – "Tentei chorar e não consegui". Por que não conseguiu? Por que chorar é inútil? Ou por que não há por que chorar? A única coisa certa ao final de Dois é o violão quase onipresente, que fecha o disco melancólico. Depois de Dois, o Legião voltaria às raízes com Que país é este? para fechar sua primeira fase definitivamente. Mais tarde, em As Quatro Estações, abraçaria a filosofia e a religião como alternativas às metáforas cotidianas – mas sem abandoná-las. V traria um grupo pesado, obtuso e difícil – mas um disco perfeito, para os poucos que tentaram atravessá-lo. Como O descobrimento do Brasil, belo e leve, em contraponto ao disco anterior. A carreira do grupo seria fechada com o pessimista A Tempestade. Mas tudo que o Legião Urbana fez depois já estava em Dois. E nem sou eu quem diz isso. É o próprio Renato Russo.

Nota do Editor
Texto gentilmente cedido pelo autor. Originalmente publicado no site Gafieiras.


Alexandre Matias
São Paulo, 17/7/2006

Quem leu este, também leu esse(s):
01. Lembranças de Ariano Suassuna de Leandro Carvalho
02. Só é louco quem não é de Claudia Lage
03. Passado e futuro da comunicação de Charles Cadé
04. O dia em que Paulo Coelho chorou de Domingos Pellegrini
05. A prosa encantada de Rosa de Emir Rodríguez Monegal


Mais Alexandre Matias
* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site

ENVIAR POR E-MAIL
E-mail:
Observações:
COMENTÁRIO(S) DOS LEITORES
17/7/2006
12h32min
Poucas bandas conseguem fazer músicas que podem ficar para a posteridade. A Legião Urbana é uma delas. Eu não tenho o "Dois", mas ano passado comprei alguns discos do grupo, que estão sendo vendidos a preços bem camaradas, graças a Deus, e estou tentado a comprar os discos que faltam. "Perfeição" tem uma letra que nossos políticos parecem ter prazer em manter atual. E dá dó (sem trocadilho) de ver uma certa banda de Brasília que poderia continuar com uma bela carreira, talvez assumindo o legado da Legião, se perder em modas e em um vocalista que adotou uma atitude de garotinho e agora faz shows sem camisa...
[Leia outros Comentários de Rafael Rodrigues]
26/1/2007
22h31min
"Acrylic on Canvas" é uma das músicas mais lindas da Legião. Poesia pura.
[Leia outros Comentários de Sergio]
29/8/2007
17h10min
Aloha!!! Aos afortunados que viveram e poderam presenciar uma oportunidade ímpar na carreira da maior banda de rock do Brasil o meu mais sicero PARABÉNS. DOIS é de fato o disco que as pessoas mais se identificam. Que atirem a primeira pedra quem nunca perdeu e chorou ou que nunca foi correspondido por um amor? Quem nunca foi humilhado em uma fila, pública ou não? Quem nunca sofreu pela insegurança dos orgãos (in)competentes? Ou quem nunca se sentiu sozinho no meio de uma multidão ou entre quatro paredes? Pois é, a Legião Urbana fala de tudo isso e mais um pouco nesse belíssimo trabalho de fácil aceitação e compreensão. O fato se deve a cinergia entre as letras e as melodias. Formas talhadas a mão por artesões com todo o carinho para a sua criação. Certamente, não existe quem seja insubstituível, mas até agora não apareceu nada melhor que a Legião Urbana.
[Leia outros Comentários de Mr. Deivis]
COMENTE ESTE TEXTO
Nome:
E-mail:
Blog/Twitter:
* o Digestivo Cultural se reserva o direito de ignorar Comentários que se utilizem de linguagem chula, difamatória ou ilegal;

** mensagens com tamanho superior a 1000 toques, sem identificação ou postadas por e-mails inválidos serão igualmente descartadas;

*** tampouco serão admitidos os 10 tipos de Comentador de Forum.

Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




OPEN SOURVE LICENSING SOFTWARE FREEDOM AND INTELLECTUAL PROPERTY LAW
LAWRENCE ROSEN
PRENTICE HALL
(2005)
R$ 50,00



COACHING DE CARREIRA
JOSÉ ROBERTO MARQUES
SER MAIS
R$ 34,95
+ frete grátis



UMA CURA PARA MEU FILHO
RUPERT ISAACSON
FONTAMAR
R$ 35,00



COLEÇÃO OBJETIVO: FÍSICA 4 VOLUMES
EDUARDO FIGUEIREDO E RONALDO FOGO E CAIO SÉRGIO V. CALÇADA E RICARDO HELOU DOCA
CERED
R$ 40,00



PROGRAMANDO PARA PROCESSADORES PARALELOS
DAVID B. KIRK
CAMPUS
(2011)
R$ 12,50



NISE. ARQUEÓLOGA DOS MARES
BERNARDO CARNEIRO HORTA
AEROPLANO
(2009)
R$ 250,00



FEIRA DE VERSOS - PARA GOSTAR DE LER (VOL. 36)
JOÃO MELQUÍADES F. DA SILVA, LEANDRO GOMES DE BARROS E PATATIVA DO ASSARÉ
ÁTICA
(2011)
R$ 12,00



INTRODUÇÃO CRÍTICA AO CONHECIMENTO
FRANCISCO LUIZ GARCIA
PAPIRUS
(1988)
R$ 12,00



EL MÉTODO DE LAS ACCIONES FISICAS - CONSTANTIN STANISLAVSKI
CONSTANTIN STANISLAVSKI
EDITORIAL PUEBLO Y EDUCACIÓN - CUBA
(1983)
R$ 28,00



ULYSSES
JAMES JOYCE
PENGUIN COMPANHIA
(2012)
R$ 45,00





busca | avançada
43291 visitas/dia
947 mil/mês