Letra de música é poesia? | Digestivo Cultural

busca | avançada
55164 visitas/dia
2,5 milhões/mês
Mais Recentes
>>> Maio no MAB Educativo: tecnologia, arte e educação na 23ª Semana Nacional de Museus
>>> Espetáculo Há Vagas Para Moças de Fino Trato promove programa educativo no Teatro Yara Amaral do Ses
>>> Fios que resistem: projeto reconecta a história das bordadeiras no litoral paulista
>>> Expo Cult - Semana de Arte do Agora estende prazo de visitação até dia 31/5
>>> Luiz Martins apresenta novas séries em serigrafia na MH8ARTE
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> A eutanásia do sentido, a poesia de Ronald Polito
>>> Folia de Reis
>>> Mario Vargas Llosa (1936-2025)
>>> A vida, a morte e a burocracia
>>> O nome da Roza
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha...
>>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira
>>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia
>>> Por que não perguntei antes ao CatPt?
Colunistas
Últimos Posts
>>> Pedro e Cora sobre inteligência artificial
>>> Drauzio em busca do tempo perdido
>>> David Soria Parra, co-criador do MCP
>>> Pondé mostra sua biblioteca
>>> Daniel Ades sobre o fim de uma era (2025)
>>> Vargas Llosa mostra sua biblioteca
>>> El País homenageia Vargas Llosa
>>> William Waack sobre Vargas Llosa
>>> O Agent Development Kit (ADK) do Google
>>> 'Não poderia ser mais estúpido' (Galloway, Scott)
Últimos Posts
>>> O Drama
>>> Encontro em Ipanema (e outras histórias)
>>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei
>>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais
>>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra
>>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas
>>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans
>>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas
>>> Estágios da Solidão estreia em Campinas
>>> Transforme histórias em experiências lucrativas
Blogueiros
Mais Recentes
>>> A maçã de Isaac Newton
>>> O paraíso de Henry Miller
>>> Independente Web Radio 3
>>> O recado de Maradona
>>> Em defesa da normalidade
>>> Guinga e sua Casa de Villa
>>> A teoria do caos
>>> O humor no divã de Freud
>>> Sobre caramujos e Omolu
>>> Eu não uso brincos
Mais Recentes
>>> Livro de Bolso O Espírito do Zen Coleção L&PM Pocket Volume 725 de Alan Watts traduzido por Murillo Nunes de Azevedo pela L&pm Editores (2008)
>>> Livro Ponto De Vista de Varios Autores pela Editora Senac (2000)
>>> Livro Coleção Vestibular O Guarani de José de Alencar pela Estadão (1999)
>>> Livro de Bolso No Ombro da Noite de Guta Marques Porto, ilustrado por Sumiês de Masao Okinaka pela Massao Ohno (1992)
>>> Livro A Storm Of Swords de George R. R. Martin pela Bantam (2005)
>>> Livro de Bolso Estrutura da Personalidade Persona e Sombra Série Princípios de Calros Byington pela Ática (1988)
>>> Os Lusíadas de Luís de Camões pela Fundação Biblioteca Nacional, Dep Nacional do Livro (1995)
>>> Livro A Clash Of Kings de George R. R. Martin pela Bantam (2000)
>>> Livro de Bolso Conselhos das Bruxas de Ana Elizabeth Cavalcanti da Costa e Tatiana Kaori Yano pela Berkana (2001)
>>> Tex Gold 5 Sangue no Colorado de por Claudio Nizzi (Autor) pela Salvat (2018)
>>> Livro Cartas A Um Jovem Terapeuta de Contardo Calligaris pela Campus (2008)
>>> Reflexões e Comentários 1970-1978 - Brasil Século 20 de Eugênio Gudin pela Nova Fronteira (1978)
>>> Livro de Bolso Zen In The Art Of Writing Releasing the Creative Genius Within You de Ray Bradbury pela Bantam Books (1990)
>>> Livro Os Vampiros Estão Chegando de Angelo Abu pela Formato (2000)
>>> Livro Controle De Estímulos E Comportamento Operante de Tereza Maria De Azevedo Pires Serio pela Educ (2010)
>>> Livro de Bolso Desenvolvimento da Personalidade Símbolos e Arquétipos Série Princípios de Carlos Byington pela Ática (1987)
>>> Capitão Marvel (Os Heróis Mais Poderosos da Marvel, nº14) de Marvel/Salvat pela Marvel/Salvat (2015)
>>> Livro de Bolso Minhas Orações de Masaharu Taniguchi, traduzido por Seicho-No-Ie do Brasil pela Seicho-no-ie (2004)
>>> Coleção Histórica Marvel: Os Vingadores vol. 06 de por Stan Lee (Autor), Gary Friedrich (Autor), Gene Colan (Ilustrador) pela Panini (2020)
>>> Bolivar e Caxias - Paralelo Entre Duas Vidas de Adelpho Poli Monjardin pela Biblioteca do Exército (1967)
>>> Batman Lendas do Cavaleiro das Trevas Jim Aparo Vol. 2: 02 [Capa comum] [2018] de Jim Aparo pela Panini Comics (2018)
>>> Pantera Negra A Fúria do Pantera de Marvel/Salvat pela Marvel/Salvat (2017)
>>> Marvel Hulk - No Coração Do Átomo MARVEL de Marvel/Salvat pela Marvel/Salvat (2017)
>>> Ditadura A Brasileira 1964-1985 de Marco Antonio Villa pela Leya (2014)
>>> Dominic (º edição) de William Steig pela Ftd (2017)
BLOG >>> Posts

Quinta-feira, 16/8/2007
Letra de música é poesia?
+ de 40500 Acessos
+ 1 Comentário(s)

Uma viagem pelo tempo e espaço dentro do universo das poéticas letras de música. Se fosse para resumir em uma frase a aula que o letrista e jornalista Carlos Rennó deu no curso de MPB do Espaço da Revista Cult, na última terça-feira, seria essa. A viagem durou quase duas horas e, apesar de não termos saído da sala de aula localizada próxima à estação Vergueiro do metrô, fomos longe. De Orestes Barbosa a Prince, analisando rimas, estrofes, influências musicais e comentando as curiosidades, Rennó mostrou exemplos diversos da chamada "poesia cantada", ultrapassando os limites da MPB.

"Para mim, é muito claro que letra de música é uma modalidade de poesia, é poesia cantada", dispara o letrista logo no início da noite. E explica: "É poesia porque é palavra em forma poética e se dá num espaço de melodia, assim como a poesia literária se dá num espaço em branco da página". Poético, não? A grande "mágica" que faz uma letra ser considerada poesia na verdade não depende só de seus versos, mas da combinação de letra e música. "Quando palavras e sons se aderem, algo mais incide sob a música, fazendo com que ela ganhe uma força poética maior e mais intensa que o mesmo verso ou a mesma frase melódica separados."

O primeiro letrista-poeta que Rennó considera importante é Orestes Barbosa, que produziu grande parte de sua obra nas décadas de 20 e 30. Além de escrever poemas literários, fazia muitas parcerias com Sílvio Caldas, entre elas, uma canção muito famosa, "Chão de estrelas". "Ele foi uma espécie de pré-Vinicius (de Moraes) por se dedicar à música e à poesia" comenta. Um dos trechos mais bonitos e poéticos de sua famosa canção foi destacado na aula:

A porta do barraco era sem trinco
Mas a lua, furando nosso zinco
Salpicava de estrelas nosso chão
Tu pisava nos astros distraída
Sem saber que a ventura desta vida
É a cabrocha, o luar e o violão


Esta música contém um exemplo de construção de imagem característico de um poema. Há uma associação entre o céu estrelado e o sal, a luz da lua no chão, formando o chão de estrelas, que dá nome à música. Uma das histórias curiosas que Rennó nos confidenciou foi a de que o nome da música era "Pomba rola que voou", por conta de um outro trecho da canção. Por sugestão do poeta Guilherme de Almeida, ele mudou (e salvou a canção de um título não muito romântico).

Enquanto falava de Barbosa, Rennó se confundiu e acabou soltando o nome de Prince no meio da conversa. Se justificou dizendo que Prince também tem letras que fazem associações de imagens e metáforas, como "Chão de Estrelas", mas em outro universo. "When 2 R in love" seria uma delas. "Os artistas podem ser de origens completamente diferentes, mas há um plano em que eles conversam", filosofa.

Além do casamento entre letra e melodia, questão também detalhadamente explicada na primeira aula do curso por Luiz Tatit, Rennó ressalta a importância do intérprete em uma canção e destaca Dorival Caymmi como um dos mais exemplares. E ainda elegeu a música "Coqueiro de Itapuã" do baiano como uma das mais poéticas de toda a história da MPB. "Não há nada melhor do que Caymmi cantando Caymmi, aquilo se instaura, no ambiente em que está se ouvindo a canção, não é simples como pode parecer."

Apesar de enfatizar várias vezes a grandeza do trabalho de Vinicius de Moraes, classificando-o como um dos maiores poetas do Brasil, Rennó discorreu mais sobre a obra poética de Caetano Veloso e Chico Buarque do que do parceiro de Tom Jobim. Uma das análises mais profundas foi feita com a letra de "Sampa", da qual o jornalista diz não entender o porquê de sua popularidade, pois se tornou quase um hino da cidade. "Não faz sentido, pois ela apresenta elementos típicos de poesia erudita, não de poesia de canção feita por um cancionista que quer que sua canção se torne popular. Caetano não facilitou."

Nem sempre se pode explicar as razões de uma música se tornar popular, mas em contrapartida ele acredita que nós brasileiros temos mais canções intelectualizadas do que os americanos, que são os reis da música popular no mundo. "Mais até do que nós, porque eles inventaram um negócio chamado jazz". E é esse ritmo uma das grandes paixões do letrista, que produziu em 2000 o CD Cole Porter e George Gershwin - Canções, Versões. Além das versões, Rennó também é parceiro de vários músicos importantes como Gilberto Gil, Peninha, Tom Zé, Chico César e Lenine. E quando é ele o compositor, o que vem primeiro: a letra-poema ou a melodia? "Eu prefiro fazer letra sobre música, fica mais poético. Mas tem muito parceiro que me pede a letra primeiro, só que aí, por conta da influência literária, acabo escrevendo demais", conta, rindo.

Para ir além
Curso de MPB do Espaço da Revista Cult


Postado por Débora Costa e Silva
Em 16/8/2007 às 18h05

Quem leu este, também leu esse(s):
01. 22 de Junho #digestivo10anos de Julio Daio Borges
02. Soneto Psicose de Yuri Vieira


Mais Débora Costa e Silva no Blog
* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site

ENVIAR POR E-MAIL
E-mail:
Observações:
COMENTÁRIO(S) DOS LEITORES
23/8/2007
22h28min
quero conhecer mais a história desses belos poetas
[Leia outros Comentários de marcelo terras]
COMENTE ESTE TEXTO
Nome:
E-mail:
Blog/Twitter:
* o Digestivo Cultural se reserva o direito de ignorar Comentários que se utilizem de linguagem chula, difamatória ou ilegal;

** mensagens com tamanho superior a 1000 toques, sem identificação ou postadas por e-mails inválidos serão igualmente descartadas;

*** tampouco serão admitidos os 10 tipos de Comentador de Forum.

Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




Essencial - Combata o Estresse
Vários Autores
Nova Cultural
(2002)



Big Bang a Teoria- Guia Não Autorizado da Série
George Beahm
Universo dos Livros
(2012)



Como Exportar e Dialogar Melhor Com o Sistema Financeiro na Alvorada
Spinola Neonio
Futura
(1998)



Não Sou este Tipo de Garota
Siobhan Vivian
Novo Conceito
(2011)



Culturas Em Choque a Globalização e os Desafios para a Convivência Cul
Rafael Rossotto Ioris
Annablume
(2007)



Livro Infanto Juvenis Em Cima Daquela Serra
Eucaneã Ferraz; Iara Kono
Companhia Das Letrinhas
(2013)



A República Explicada à Minha Filha
Régis Debray
Via Lettera
(2001)



Memórias de um Sargento de Milícias
Manuel Antônio de Almeida
Ciranda Cultural
(2017)



A Metamorfose Do Lívio
Lucia Leão
Elementar
(2009)



A Cabana
William P Young
Sextante
(2008)





busca | avançada
55164 visitas/dia
2,5 milhões/mês