I'm not what I appear to be

I'm not what I appear to be | Digestivo Cultural

busca | avançada

69348 visitas/dia

2,5 milhões/mês

SUGESTÕES
Mais Recentes >>> IA 'revive' Carlos Drummond de Andrade em campanha do Rio Memórias >>> mulheres.gráfica.política >>> Eudóxia de Barros >>> 100 anos de Orlando Silveira >>> Panorama Do Choro * clique para encaminhar

COLUNAS
Mais Recentes >>> Mario Vargas Llosa (1936-2025) >>> A vida, a morte e a burocracia >>> O nome da Roza >>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini >>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha... >>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira >>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia >>> Por que não perguntei antes ao CatPt? >>> Marcelo Mirisola e o açougue virtual do Tinder >>> A pulsão Oblómov
Colunistas

BLOG

Últimos Posts
>>> Pondé mostra sua biblioteca
>>> Daniel Ades sobre o fim de uma era (2025)
>>> Vargas Llosa mostra sua biblioteca
>>> El País homenageia Vargas Llosa
>>> William Waack sobre Vargas Llosa
>>> O Agent Development Kit (ADK) do Google
>>> 'Não poderia ser mais estúpido' (Galloway, Scott)
>>> Scott Galloway sobre as tarifas (2025)
>>> All-In sobre as tarifas
>>> Paul Krugman on tariffs (2025)

BLOGS
Últimos Posts >>> O Drama >>> Encontro em Ipanema (e outras histórias) >>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei >>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais >>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra >>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas >>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans >>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas >>> Estágios da Solidão estreia em Campinas >>> Transforme histórias em experiências lucrativas
Blogueiros

+ ACESSADOS
Mais Recentes >>> Um tweet que virou charge >>> A extensão do Mensalão >>> Considerações de um Rabugento >>> Literatura de auto e baixo-ajudas >>> Fup, de Jim Dodge >>> Apuro técnico: Suíte 1 >>> Trio Bamberg, no Teatro Alfa >>> Edward Snowden e o coronavírus >>> Suicídio da razão >>> Road Warrior

LIVROS

Mais Recentes
>>> O Livro Orange: As técnicas de meditação de Bhagwan Shree Rajneesh de Bhagwan Shree Rajneesh pela Soma (1982)
>>> O Centésimo Em Roma de Max Mallmann pela Rocco (2010)
>>> Uma Aventura de Asterix o Gaulês - Asterix Entre os Helvéticos (1º edição) de Uderzo - Goscinny pela Record (1985)
>>> Uma aventura de Asterix o gaulês - O presente de César (1º edição) de Goscinny - Uderzo pela Cedibra (1974)
>>> O Livro Básico Dos Ogãs de Sandro Da Costa Mattos pela Ícone (2005)
>>> O Mito de Sísifo de Alberto Camu pela Guanabara (1989)
>>> A Blizzard Year de Gretel Ehrlich pela Scholastic (1999)
>>> Tudo E Obvio, Desde Que Voce Saiba A Resposta de Duncan J. Watts pela Paz E Terra (2011)
>>> A arte e revolução de Richard Wagner pela Antígona / Portugal (2000)
>>> A náuse de Jean Paul Sartre pela Europa-América (1976)
>>> A Filosofia Na Alcova de Marquês de Sade pela Iluminuras (2012)
>>> As formas do esquecimento de Marc Augé pela Íman (2001)
>>> Sopa de Raquel Cané pela Vergara & Riba (2014)
>>> Teatro em Debates de Maria Helena Serôdio org pela Livros Horizonte (2005)
>>> Atlas Do Universo: Uma Incrível Jornada Pelo Espaço de Sergio Yamasaki pela Sol 90 (2005)
>>> Manual Do Artista - Etc de Ricardo Basbaum pela Azougue Editorial (2013)
>>> Flatland Uma Aventura em Muitas Dimensões de Edwin a Abbott pela Assírio e Alvim (2006)
>>> Oscar Niemeyer E O Modernismo De Formas Livres - Coleção Face Norte de David Underwood pela Cosac & Naify (2025)
>>> Teatro Do Oprimido E Outras Poeticas Politicas de Augusto Boal pela 34 (2019)
>>> O Corpo Impossivel de Eliane Robert Moraes pela Iluminuras (2012)
>>> Memórias Da Plantacao - Episodios De Racismo Cotidiano de Grada Kilomba pela Cobogó (2019)
>>> Deadpool Dog Park - Um Romance Do Universo de Stefan Petrucha pela Marvel (2016)
>>> Ocaso y Fracaso del Centro de Paris de A. Sutcliffe pela Gustavo Gili (1970)
>>> Design Motifs of Ancient Mexico de Jorge Enciso pela Dover (1953)
>>> Os Sete Maridos De Evelyn Hugo de Taylor Jenkins Reid pela Paralela (2021)

DIGESTIVOS >>> Notas >>> Literatura

Segunda-feira, 28/4/2003
I'm not what I appear to be
Julio Daio Borges

+ de 3500 Acessos

Digestivo nº 131 >>> A maioria das pessoas não conhece Charles Bukowski. Algumas, só de ouvir falar. Ainda assim, sua influência foi fundamental para a permanente "adolescência" da literatura. E não apenas no Brasil. Claro, houve a contribuição do existencialismo (que, junto a tantos outros "ismos", matou a metafísica) e até, creiam, do romance policial, com sua "lógica", sua "objetividade", seu "esquematismo". O fato é que a estrutura do que se escreve em ficção, já há muito tempo, acabou seguindo uma receita, viciosa, que invariavelmente se repete. É sempre em primeira pessoa. É sempre um herói (ou um anti-herói, não importa). É sempre uma aventura comezinha, para passar o tempo — com a duração de uma vida. Pode ser um investigador, um subalterno, um "artista". E deve se rechear de detalhes escatológicos: da sexualidade (qual seja) até os rituais fisiológicos (aqueles). Às vezes, há crimes. Violência, quase sempre (física ou moral, depende da época). Nietzsche costumava reputar a atitude submissa do indivíduo, em geral, à nossa herança judaico-cristã. Segundo ele, abandonamos o orgulho grego para impor uma civilização em que "os últimos serão os primeiros". É certo, porém, que Bukowski não pensava tudo isso, mas cultivou nos seus escritos a miséria humana — a partir do registro de sua própria miséria. Bukowski corroborou então com Nietzsche, e glorificou eternamente o "loser". Até os Beatles caíram. Mas Bukowski era da turma dos beatniks e, graças à Bertrand Brasil, temos a oportunidade de investigar essa história "in loco". A editora lança, em solo tupiniquim, uma coletânea de "25 melhores poemas" (bilíngüe), com tradução de Jorge Wanderley. O inglês de Bukowski é simples, o leitor pode seguir direto. O autor não era poeta, como se pode ver: escrevia em prosa e, depois, tentava "formatar" versos. Mas suas reflexões são interessantes. Bukowski tinha plena consciência do seu lugar na literatura, e da mudança de paradigma. Evocando a "geração perdida" de Gertrude Stein, conclui que não era nada disso e que os verdadeiros perdedores eram ele e os de sua geração: "[Antes, havia meia dúzia de revistas literárias...] now there are so many of us". E ele ainda conseguiu ser Charles Bukowski, o ídolo de muita gente por aí. Não é lendo-o que vamos sair do atoleiro literário atual, mas, pelo menos, vamos saber onde estamos.
>>> 25 Melhores Poemas - Charles Bukowski - 176 págs. - Bertrand Brasil