BLOG
>>> Posts
Quinta-feira,
11/12/2014
Caminhos para Roma
+ de 5900 Acessos
Há mais ou menos quinze anos teve início um revival da obra do crítico literário austro-brasileiro Otto Maria Carpeaux. Revival muito bem vindo, mas um tanto atrasado - afinal, Carpeaux faleceu em 1978 e foi preciso esperar duas décadas para que, sob o comando de Olavo de Carvalho, fosse publicado o primeiro volume dos "Ensaios Reunidos" pela editora Topbooks. O lançamento foi um imenso sucesso e, com toda a justiça, tratado pela imprensa como um marco na vida cultural brasileira da virada do milênio.
E as coisas não pararam por aí. No afã de recuperar o tempo perdido foi elaborado um projeto grandioso, delineado no excelente texto introdutório elaborado por Olavo para os "Ensaios" e que incluiria, além dos estudos literários e da monumental "História da Literatura Ocidental", os escritos dos tempos de Europa, inéditos em português e esquecidos pelo público europeu. O próprio Carpeaux, depois que chegou ao Brasil, em 1942, nunca fez questão de realçar estes estudos, referindo-se a eles em dado momento como "superados" ou então cobrindo-os com um silêncio misterioso, como se tivesse algo de muito grave a esconder.
O tempo passou e, infelizmente, o plano original da Topbooks foi deixado de lado. A editora ainda lançaria o segundo volume dos "Ensaios" em 2005, já sem a presença de Olavo na coordenação (e contando com um belo ensaio introdutório de Ivan Junqueira). Anos depois, a Editora do Senado Federal encampou o projeto de republicação da "História da Literatura Ocidental" em quatro volumes. A esta edição seguiu-se uma outra, por iniciativa da Livraria Cultura. Em 2013, por fim, saiu a "Historia Concisa da Literatura Alemã", pela editora Faro. O processo de retomada de Carpeaux seguia e com grande força, mas sem os escritos europeus; estes continuavam a ser aguardados pela multidão de leitores que, nestes anos todos, formaram-se como tais a partir das obras recém-descobertas do mestre austríaco.
Felizmente,já não é preciso mais esperar: graças à iniciativa da Vide Editorial, e com a tradução de Bruno Mori, acaba de ser publicado "Caminhos para Roma", a estreia de Carpeaux no mundo intelectual de sua Áustria natal.
Com ele, nós, que conhecíamos o Carpeaux crítico literário, jornalista combativo e divulgador de Kafka, Thomas Mann, Wilhelm Dilthey, Max Scheler e tantos outros nomes no Brasil, travamos contato pela primeira vez com o Carpeaux jovem ensaísta católico de 34 anos, crítico de todos os produtos da cultura moderna pós-iluminista (a rigor, pós-Reforma protestante), do marxismo ao liberalismo, do darwinismo à psicanálise,decidido apologista da Igreja e crente profundo em sua missão de restabelecer a ordem perdida deste mundo. Não é uma face totalmente desconhecida dos leitores brasileiros: já em seus primeiros textos publicados no país, no começo dos anos 40, o austríaco demonstrava uma familiaridade incomum com a tradição intelectual católica. Ademais, o bom leitor dos ensaios de Carpeaux ou de seus livros de história literária imediatamente reconhecerá a força do polemista, as exclamações apaixonadas, o permanente diálogo com o leitor e com os opositores, a clareza, a elegância e o pendor didático que jamais, em momento algum, degenera em simplificação. E este bom leitor reconhecerá também neste Carpeaux de 1934, escrevendo à espreita do perigo nazista e sob o olhar do bolchevismo, do liberalismo e de tantas outras ideologias, um autorizado analista que, passados oitenta anos, ainda tem muito a dizer aos homens de hoje. Lançado a poucos dias do fim do ano, "Caminhos para Roma" já pode ser considerado um dos grandes títulos de 2014.
Postado por Celso A. Uequed Pitol
Em
11/12/2014 às 23h55
Quem leu este, também leu esse(s):
01.
Pensar Edição Pílula de Ana Elisa Ribeiro
02.
Deepak Chopra Speaker Series de Julio Daio Borges
03.
Cassionei Niches Petry de Julio Daio Borges
04.
Petrobras virou bodega de Julio Daio Borges
05.
Aloysio Nunes sobre a mentira de Julio Daio Borges
* esta seção é livre, não refletindo
necessariamente a opinião do site
|
|
LIVROS
|

 Les Superbes Jules Romains Flammarion (1973) R$ 22,73
 As Brumas de Avalon - Livro 3: o Gamo-rei Marion Zimmer Bradley Nova Cultural (1989) R$ 14,99
 Objective Ket Students Book Annette Capel / Wendy Sharp Cambridge (2012) R$ 17,60
 O General do Exército Morto Ismail Kadaré Objetiva (2004) R$ 35,00
 Tempos do Verbo Ser - 4214 Helena Armond Escrituras (2002) R$ 10,00
 A Turma do Agito Diferente Cléo de Albuquerque Mello Lachatre (2001) R$ 12,00
 Super Interessante o Veneno do Bem Nº 115 Vários Autores Abril (1997) R$ 5,99
 Verdades e Mistérios da Amazônia Barros Ferreira Clube do livro (1967) R$ 5,00
 Sobre o Vento Noroeste Poemas Orlando de Albuquerque Appacdm (1995) R$ 26,80
 Gestão de Pequenas e Médias Empresas de Base Tecnológica Antonio Valerio Netto Manole (2006) R$ 19,80

|
|