Língua e patrimônio | Adriana

busca | avançada
41111 visitas/dia
2,0 milhões/mês
Mais Recentes
>>> Inscrições abertas para o Festival de Cinema de Três Passos
>>> Lenna Bahule e Tiganá Santana fazem shows no Sons do Mundo do Sesc Bom Retiro
>>> CCBB Educativo realiza oficinas que unem arte, tradição e festa popular
>>> Peça Dzi Croquettes Sem Censura estreia em São Paulo nesta quinta (12/6)
>>> Agenda: editora orlando estreia com livro de contos da premiada escritora Myriam Scotti
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Stalking monetizado
>>> A eutanásia do sentido, a poesia de Ronald Polito
>>> Folia de Reis
>>> Mario Vargas Llosa (1936-2025)
>>> A vida, a morte e a burocracia
>>> O nome da Roza
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha...
>>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira
>>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia
Colunistas
Últimos Posts
>>> Ilya Sutskever na Universidade de Toronto
>>> Vibe Coding, um guia da Y Combinator
>>> Microsoft Build 2025
>>> Claude Code by Boris Cherny
>>> Behind the Tech com Sam Altman (2019)
>>> Sergey Brin, do Google, no All-In
>>> Claude 4 com Mike Krieger, do Instagram
>>> NotebookLM
>>> Jony Ive, designer do iPhone, se junta à OpenAI
>>> Luiz Schwarcz no Roda Viva
Últimos Posts
>>> O Drama
>>> Encontro em Ipanema (e outras histórias)
>>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei
>>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais
>>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra
>>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas
>>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans
>>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas
>>> Estágios da Solidão estreia em Campinas
>>> Transforme histórias em experiências lucrativas
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Clóvis de Barros Filho na Escola São Paulo
>>> Dias de Sombra e de Luz
>>> Entrevista com Pedro Doria
>>> Dona do Umbigo
>>> Quem é (e o que faz) Julio Daio Borges
>>> A importância do nome das coisas
>>> A revista Bizz
>>> Temporada 2008 do Mozarteum Brasileiro
>>> O iPad muda tudo? #tcdisrupt
>>> Vida e morte do Correio da Manhã
Mais Recentes
>>> Jane's Encyclopedia Of Aviation: Revised Edition de Studio Editions Ltd. pela Random House Value Publishing (1993)
>>> Marketing De Permissão de Seth Godin pela H1 Editora (2021)
>>> Matemática, Ciência E Linguagem - Volume Único de Jackson Ribeiro pela Scipione (2007)
>>> Seja Egoísta Com Sua Carreira de Luciano Santos pela Gente Autoridade (2021)
>>> Dicionário Gramatical da Língua Portuguêsa de Celso Pedro Luft pela Globo (1971)
>>> StorySelling A Arte Das Narrativas Milionárias de Gustavo Ferreira / Paulo Maccedo pela Dvs (2023)
>>> The Marlinspike Sailor de Hervey Garrett Smith pela Intl Marine Pub (1993)
>>> Viagem Gastronômica: 500 lugares extraordinários para comer no mundo todo. de Rogério Bettoni e outros pela Abril (2010)
>>> Interiores de Janete Costa pela Index (1993)
>>> Modern Commercial Aircraft de William Green, Gordon Swanborough, John Mowinski pela Portland House (1987)
>>> Viagem Gastronômica Através Do Brasil de Caloca Fernandes pela Senac (2001)
>>> Livro A Casa Na Árvore Com 13 Andares de Andy Griffiths, ilustrado por Terry Denton pela Fundamento (2016)
>>> Aladim e outros contos de As mil e uma noites de Rosalind Kerven pela Companhia Das Letrinhas (2004)
>>> Livro Donnie Darko de Richard Kelly, traduzido por Antônio Tibau pela Darkside (2016)
>>> Chapman Piloting: Seamanship & Small Boat Handling de Elbert S. Maloney pela Hearst Books (1994)
>>> Odisséia de Adrian Mitchell pela Companhia Das Letrinhas (2005)
>>> Livro Mantenha O Seu Cérebro Vivo 83 Exercícios Neuróbicos Para Prevenir A Perda De Memória E Aumentar A Agilidade Mental de Lawrence C. Katz, Ph. D. e Manning Rubin pela Sextante (2000)
>>> Uma Viagem Através Dos Mitos de Liz Greene & Juliet Sharman-burke pela Zahar (2001)
>>> O Médico e o Monstro de Robert Louis Stevenson pela Companhia Das Letrinhas (2004)
>>> Matemática - Compreensão E Prática - 6º Ano - 4ª Ed. 2017 de Ênio Silveira E Cláudio Marques pela Fisicalbook (2017)
>>> O Médico e o Monstro de Robert Louis Stevenson pela Companhia Das Letrinhas (2003)
>>> Livro O Mundo Irritante De Norm de Jonathan Meres, ilustrado por Donough O' Malley pela Ciranda Cultural (2013)
>>> Uma Jornada de Luigi Pirandello pela Berlendis e Vertecchia (2006)
>>> Apocrifos. Os Proscritos Da Bíblia de Maria Helena Tricca pela Mercuryo (1992)
>>> Robin Hood de Neil Philip pela Companhia Das Letrinhas (2004)
COMENTÁRIOS

Domingo, 25/8/2002
Comentários
Leitores

Língua e patrimônio
Obrigada pelos comentários, Felipe e Antonio. A língua popular, como é falada sem a "contaminação" da escola, é com certeza um patrimônio cultural tão importante quantos os monumentos, as obras de arte, as manifestações folclóricas. Através do estudo desta linguagem é possível perceber a evolução histórica e cultural de um povo. Quem tem feito um trabalho relevante nesse sentido são os pesquisadores sobre as variações lingüísticas presentes no nosso país. Esse trabalho começou a ser feito em cada estado, e agora passa a ser realizado em nível nacional. É uma tentativa de mapear língua em todo o Brasil mostrando as peculiaridades de cada região. Esse tipo de estudo apresenta uma nova faceta da cultura nacional. É impressionante verificar a diversidade léxica, mórfica, fonética e semântica presente em uma mesma língua. Da "pureza" da língua falada nos lugares mais ermos do país, que ainda conserva o estilo dos colonizadores, até a miscigenação provocada pela imigração européia no sul, a língua falada no Brasil é um patrimônio vivo, que merece ser estudado, compreendido e preservado.

[Sobre "Língua de fora"]

por Adriana
25/8/2002 às
13h25 200.151.152.228
(+) Adriana no Digestivo...
 
Contra "gente jovem antenada"
Podem ser cinco?

[Sobre "Hipermediocridade"]

por Alexandre Soares
24/8/2002 às
21h58 200.207.125.11
(+) Alexandre Soares no Digestivo...
 
Ciúme acanhado
Mas não seja por isso. Somos então QUATRO !... Tudo bem agora?

[Sobre "Hipermediocridade"]

por Toni
24/8/2002 às
16h45 200.154.144.165
(+) Toni no Digestivo...
 
Realmente importante
Parabéns Adriana. É animador ler um texto com este tipo de abordagem. Realmente importante para aqueles que julgam que estão na "Torre de Marfim".

[Sobre "Língua de fora"]

por Antonio Castellane
24/8/2002 às
14h13 64.12.96.166
(+) Antonio Castellane no Digestivo...
 
Linguagem Popular
"Tá fechando sete tempo / qui mia vida é camiá / pulas istradas do mundo / dia e noite sem pará / Já visitei os sete rêno / adonde eu tia qui cantá / sete didal de veneno / traguei sem pestanejá / mais duras penas só eu veno / ôtro cristão prá suportá / sô irirmão do sufrimento / de pauta vea c'a dô / ajuntei no isquicimento / o qui o baldono guardô / meus meste a istrada e o vento".... / (verso do cantador e poeta ELOMAR) / Versos como esse foram teses de Doutorado pela Univesidade da Bahia na cadeira de LETRAS. Provando que a linguagem popular, deve ser encarada como pesquisa da própria cultura, assim como a música e as manifestações culturais em geral. Esse preconceito que ainda existe, nos ocultos principios da sociedade brasileira, reforça ainda mais as barreiras de aproximação social entre aqueles da cultura culta e a cultura popular. Exemplos como a da Universidade da Bahia deveria ser seguido como uma evolução em nossas descobertas culturais e análises de nossa indentidade cultual. Abraços, Felipe Boclin

[Sobre "Língua de fora"]

por Felipe
23/8/2002 às
14h15 200.165.243.60
(+) Felipe no Digestivo...
 
Feliz
Obrigada, Maria Dolores! Fiquei muito feliz com sua mensagem. Esse assunto é novo para mim, e acho que deveria ser mais divulgado. Você, como professora, talvez já faça esse trabalho. Que bom que o texto está no caminho certo! Um abraço.

[Sobre "Língua de fora"]

por Adriana
23/8/2002 às
12h15 200.191.110.41
(+) Adriana no Digestivo...
 
O todo e as partes
"E a música vinha chegando, agora mais distinta, até que numa curva do rio apareceu aos olhos de ambos um barco magnífico, adornado de plumas e flâmulas. Vinham dentro os quatorze membros da academia (contando U-Tong) e todos em coro mandavam aos ares o velho hino: 'Glória a nós, que somos o arroz da ciência e a claridade do mundo!' A bela Kinnara (antigo Kalafangko) tinha os olhos esbugalhados de assombro. Não podia entender como é que quatorze varões reunidos em academia eram a claridade do mundo, e separadamente uma multidão de camelos. Kalafangko, consultado por ela, não achou explicação. Se alguém descobrir alguma, pode obsequiar uma das mais graciosas damas do Oriente, mandando-lha em carta fechada, e, para maior segurança, sobrescrita ao nosso cônsul em Xangai, China." (Machado de Assis, "As Academias de Sião".)

[Sobre "Hipermediocridade"]

por Guilherme Quandt
23/8/2002 às
11h21 200.215.8.151
(+) Guilherme Quandt no Digestivo...
 
Língua de Fora
Adriana , Brilhante o texto !!Trabalho em uma escola onde não os professores , mas os pais , precisariam e muito ler o seu texto pois , muitas vezes entendem tudo atrapalhado e "dão com a língua nos dentes" que a escola está ensinando que falar "errado" é certo ...

[Sobre "Língua de fora"]

por Maria Dolores
23/8/2002 às
07h42 200.243.26.119
(+) Maria Dolores no Digestivo...
 
Indeed they do
De fato, Evandro. As Guerras Polissêmicas prometem ser sangrentas, e espero ter você ao meu lado. Mas pensei num bom modo de acabar com o foco da infecção, sem a necessidade de formar um exército, já que não temos ainda um. É este: basta que todos os alunos da faculdade paguem as mensalidades com cheques polissêmicos. É mortal. Um abraço - Alexandre.

[Sobre "Falsos intelectuais"]

por Alexandre
23/8/2002 às
03h12 200.207.125.11
(+) Alexandre no Digestivo...
 
Maravilha!
Só mesmo na Internet podemos encontrar tantos anti-pseudos reunidos no mesmo "lugar". Aí, gente. Vamos combinar de almoçar juntos um dia, ir a um barzinho, conversar sobre grego antigo só de sacanagem! Os exércitos anti-polissêmicos precisam de um reforço de contingente, urgente!

[Sobre "Falsos intelectuais"]

por Evandro Ferreira
22/8/2002 às
23h10 200.167.234.227
(+) Evandro Ferreira no Digestivo...
 
Julio Daio Borges
Editor
mais comentários

Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




A Substituta
Michelle Blake
Girafa
(2005)



Felicidade em Tempos Difíceis
Andrew Matthews
Sextante
(2011)



Viramundo Atividades de Estudos Sociais e Ciências 2º Estágio
Geralda Caldeira Soares e Maria José Caldeira
Ática
(1990)



Máquinas Mortais
Guilherme Kroll
Harper Collins
(2018)



Historia da Umbanda no Brasil, V. 2
Diamantino Fernandes Trindade
Conhecimento
(2012)



O Jacare e a Bola - Infantil
Fernando A. Pires
Atica (paradidaticos)
(2015)



Noites Italianas
Kate Holden
Editora Novo Conceito
(2020)



Muito além do que sonhe
Isadora Ribeiro
Nacional
(2022)



Quem Tem Medo de Vampiro ?
Dalton Trevisan
Atica
(2013)



Beber Jogar F@#er
Andrew Gottlieb
Planeta
(2009)





busca | avançada
41111 visitas/dia
2,0 milhões/mês