Comentários do IP 200.222.169.143 | Digestivo Cultural

busca | avançada
52363 visitas/dia
2,0 milhões/mês
Mais Recentes
>>> “DESIGN versus DESIGUALDADES: Projetar um mundo melhor”
>>> “O Tempo, O Feminino, A Palavra” terá visita guiada no Sérgio Porto
>>> Marés EIN – Encontros Instrumentais | Lançamento Selo Sesc
>>> renanrenan e Os Amanticidas
>>> Ekena canta Elis
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Stalking monetizado
>>> A eutanásia do sentido, a poesia de Ronald Polito
>>> Folia de Reis
>>> Mario Vargas Llosa (1936-2025)
>>> A vida, a morte e a burocracia
>>> O nome da Roza
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha...
>>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira
>>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia
Colunistas
Últimos Posts
>>> Ilya Sutskever na Universidade de Toronto
>>> Vibe Coding, um guia da Y Combinator
>>> Microsoft Build 2025
>>> Claude Code by Boris Cherny
>>> Behind the Tech com Sam Altman (2019)
>>> Sergey Brin, do Google, no All-In
>>> Claude 4 com Mike Krieger, do Instagram
>>> NotebookLM
>>> Jony Ive, designer do iPhone, se junta à OpenAI
>>> Luiz Schwarcz no Roda Viva
Últimos Posts
>>> O Drama
>>> Encontro em Ipanema (e outras histórias)
>>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei
>>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais
>>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra
>>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas
>>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans
>>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas
>>> Estágios da Solidão estreia em Campinas
>>> Transforme histórias em experiências lucrativas
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Deus fala em Caps Lock
>>> O fim do editor de livros
>>> Quem é Daniel Lopes
>>> Um harmonizador por força da intuição
>>> Alguns Jesus em 10 anos
>>> Deus: uma invenção?, de René Girard
>>> Apresentação
>>> O cérebro espiritual, de Mario Beauregard
>>> Rejeição
>>> A trilogia Qatsi
Mais Recentes
>>> Barbie Butterfly E A Princesa Fairy de Elise Allen pela Ciranda Cultural (2014)
>>> Revista Internacional Setembro n 05 1982 + 18 de Revista Internacional pela Loveland (1982)
>>> O Milagre Da Manha de Hal Elrod pela Best Seller (2019)
>>> Art Espanyol per a la fi de Segle de Teclasala pela Teclasala (1997)
>>> Duzinda - Audiobook de Clotilde Chaparro Rocha pela audiotech Thesauros (2010)
>>> Nobre Alcorão - Livro de Bolso de Helmi Nasr pela Ctrs (2020)
>>> Revista Playboy Rosemary n 116 1985 de Revista Playboy pela Abril (1985)
>>> Revista Sports Car International Tom Matano on The Coupe Aug- Set 1996 de Revista Sports Car International pela Revista Sports Car International (1996)
>>> Revista Playboy - Cindy Crawford n 278 Setembro 1998 de Revista Playboy pela Abril (1998)
>>> Revista Playboy Paula Burlamaqui n 250 Maio 1996 de Revista Playboy pela Abril (1996)
>>> Revista Playboy Adriane Galisteu n 241 Ed de Aniversário Agosto 1995 de Revista Playboy pela Abril (1995)
>>> Revista Playboy Yona Magalhaes n 127 1986 de Revista Playboy pela Abril (1986)
>>> Revista Playboy Leila Lopes n 260 Março 1997 de Revista Playboy pela Abril (2025)
>>> Revista Playboy n 132 Sonia Braga Julho 1986 de Revista Playboy pela Abril (1986)
>>> Revista Playboy Alessandra Negrini n 297 Abril 2000 de Revista Playboy pela Abril (2000)
>>> Revista Playboy n 296 Tiazinha Março 2000 de Revista Playboy pela Abril (2000)
>>> Revista Playboy n 76 Lucelia Santos Novembro 1981 de Revista Playboy pela Abril (1981)
>>> Poeminhas Da Terra de Márcia Leite e Tatiana Moés pela Pulo Do Gato (2016)
>>> As Valkirias - Colecão Paulo Coelho de Paulo Coelho pela Gold Editora (2002)
>>> Revista Playboy n 141 Sonia Lima de Revista Playboy pela Abril (1987)
>>> O Zahir - Colecao Paulo Coelho de Paulo Coelho pela Novo Seculo (2005)
>>> Revista Playboy n 140 Claudia Alencar 1987 de Revista Playboy pela Abril (1987)
>>> Homem, Pecado e Salvação de Gabriel de Oliveira Porto pela Gop Publicações (2017)
>>> Os Fatos Sobre As Religioes Mundiais de John Ankerberg pela Actual (2010)
>>> Assembléia Escolar: Um Caminho Para A Resolução de Conflitos de Ulisses F. Araújo pela Moderna (2004)
COMENTÁRIOS >>> Comentadores

Terça-feira, 12/9/2006
Comentários
200.222.169.143

Lendo Shakespeare
Rafael, você confessa que não conhece bem Shakespeare, mas ninguém conhece. Shakespeare não suporta tradução, nem o Hamlet do Millôr escapa. O inglês necessário para ler Shakespeare não se consegue em cursos ou estudos, tem que ser língua materna - a familiaridade tem que ser absoluta para captar sons, ritmos, ecos e referências, para não dizer da poesia em si, que fazem Shakespeare. E não é o enredo, o drama ou a ação das peças - que são quase de circo, telenovelas mexicanas - o negócio de Shakespeare é o que seus personagens falam, como falam e em qual tom. Os personagens têm sempre uma segunda dimensão, verbal, acima do drama específico que vivem. Shakespeare é um dos maiores criadores de frases, muitas viraram quase ditos populares. Legal você ter apontado esse livro que, parece, trata dessas questões. Nessa altura do campeonato (2006) é melhor ler sobre Shakespeare do que ler o próprio. Já é suficiente. Abraços.

[Sobre "A linguagem de Shakespeare"]

por Guga Schultze
http://gugasic.blogspot.com
12/9/2006 às
05h14 200.222.169.143
(+) Guga Schultze no Digestivo...
 
A arte do nada
No momento em que uma receita de bolo começa a ter muito mais palavras que um conto, alguma coisa estranha está acontecendo na literatura. Ei, por que não reduzir mais ainda? Que tal uma palavra só? Uma letra? Opa, acabo de ter uma idéia genial: que tal não escrever nada? Os escritores de micronarrativas estão perdendo a chance de realizar sua melhor obra: não escrever.

[Sobre "Micronarrativa e pornografia"]

por Guga Schultze
http://gugasic.blogspot.com
12/9/2006 às
04h12 200.222.169.143
(+) Guga Schultze no Digestivo...
 
Julio Daio Borges
Editor

Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




As crônicas do Brasil
Rudyard Kipling
Landmark
(2006)



História de um Massacre
Marcello Lavenére Machado e João Benedito de Azeved
Cortez
(1993)



Ei! Tem Alguém Aí?
Jostein Gaarder
Companhia das letrinhas
(2002)



Os Maias
Alberto Beutenmuller - Wanderley Loconte
Saraiva
(2006)



Bem jurídico-penal e Constituição
Luiz Regis Prado
RT
(2014)



Conversa Entre Professores
Senac
Senac
(2006)



Lhomme Qui Vivait Sous Terre
Richard Wright
Gallimard
(1989)



A Guide to the Egyptian Museum Cairo
Desconhecido
General Egyptian book
(1983)



O Grande Conflito: Acontecimentos Que Mudarão o Seu Futuro
Ellen G White
Casa Publicadora Brasileira
(2004)



Berbigão do Boca - Receitas que Fazem Historia
Fabia Hafermann
Senac
(2021)





busca | avançada
52363 visitas/dia
2,0 milhões/mês