Italo Calvino: descobridor do fantástico no real | Pedro Maciel

busca | avançada
53746 visitas/dia
2,9 milhões/mês
Mais Recentes
>>> Feira de vinis especializada em reggae desembarca no Festival Mucho em dezembro
>>> 9ª Edição do Encontro Internacional de Mulheres Palhaças (EIMPA) recebe dezenas de atrações com mais
>>> Teatro- Cidadão em Construção - Ultima apresentação no CEU
>>> 26º Cirandança reúne 1200 alunos das Oficinas de Dança durante 6 dias no C.C. Diadema
>>> IOLE DE FREITAS NO PAÇO IMPERIAL, RIO DE JANEIRO
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Esporte de risco
>>> Tito Leite atravessa o deserto com poesia
>>> Sim, Thomas Bernhard
>>> The Nothingness Club e a mente noir de um poeta
>>> Minha história com o Starbucks Brasil
>>> O tipógrafo-artista Flávio Vignoli: entrevista
>>> Deixe-me ir, preciso andar, vou por aí a procurar
>>> Olimpíada de Matemática com a Catarina
>>> Mas sem só trapaças: sobre Sequências
>>> Insônia e lantanas na estreia de Rafael Martins
Colunistas
Últimos Posts
>>> Keleti: de engenheiro a gestor
>>> LeCun, Bubeck, Harris e a inteligência artificial
>>> Joe Satriani tocando Van Halen (2023)
>>> Linger by IMY2
>>> How Soon Is Now by Johnny Marr (2021)
>>> Jealous Guy by Kevin Parker (2020)
>>> A última canção dos Beatles (2023)
>>> No Time To Die by Meg Mac
>>> Praise You by The Belligerents (2015)
>>> Let It Happen by Meg Mac (2017)
Últimos Posts
>>> Sarapatel de Coruja
>>> Culpa não tem rima
>>> As duas faces de Janus
>>> Universos paralelos
>>> A caixa de Pandora do século XX
>>> Adão não pediu desculpas
>>> No meu tempo
>>> Caixa da Invisibilidade ou Pasme (depois do Enem)
>>> CHUVA
>>> DECISÃO
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Dar títulos aos textos, dar nome aos bois
>>> Recordações da casa dos mortos
>>> Sim, Thomas Bernhard
>>> Toca Raul!
>>> ESCAVAÇÕES NO TEMPO
>>> Xadrez, poesia de Ana Elisa Ribeiro
>>> TV aberta em 2004: o ano do Orgulho Nacional
>>> Ventania quinta-feira à noite em Chicago
>>> Ventania quinta-feira à noite em Chicago
>>> Shiko e Chico!
Mais Recentes
>>> Mercado Financeiro 555 de Alexandre Assaf Neto pela Atlas (2008)
>>> Resolução do conflito previdenciário e direitos fundamentais 555 de Marco Aurélio Serau Junior pela LTr (2015)
>>> Responsabilidade civil nas relações de Trabalho 555 de Rodrigo Fortunato Goulart pela LTr (2015)
>>> Funcionamento dos mercados de futuros e opções 555 de Funcionamento dos mercados de futuros e opções pela Sem (1995)
>>> O Verdadeiro Poder 555 de Vicente Falconi pela Sem (2009)
>>> A Escravidão no Brasil 555 de Jaime Pinsky pela Contexto (2011)
>>> Fodor's Econômico - França de Da Editora pela Julio Louzada Publicações (1993)
>>> Planejamento de Obras Rodoviárias de Isaac Abram pela Do Autor (2001)
>>> Investimentos: Como Administrar Melhor O Seu Dinheiro de Mauro Halfeld pela Fundamento Educacional (2001)
>>> Pontes de Concreto Armado de Osvaldemar Marchetti pela Blucher (2008)
>>> Xadrez Básico de Dr. Orfeu Gilberto D'Agostini pela Edições de ouro
>>> Planejamento E Controle De Obras Com O Microsoft Project 2003 de Rosaldo de Jesus Nocêra pela Do Autor (2004)
>>> Tradução a ponte necessária - aspectos e problemas da arte de traduzir de José Paulo Paes pela Ática (1990)
>>> Stranger Things Seis 2 de Jody Houser pela Panini Comics (2021)
>>> Manual do tio patinhas de Walt Disney pela Abril (2016)
>>> Gente Americano Fanático Americano de Christopher Priest pela Panini Comics (2021)
>>> Guia do herói para vencer dragões mortais (série como treinar seu dragão) de Cressida Cowell pela Intrínseca (2011)
>>> Novos X Men e de Extinção de Grant Morrison pela Panini Comics (2021)
>>> Musashi VOLUME 1 de Eiji Yoshikawa pela Estação Liberdade (1999)
>>> Matemática Financeira de Juan Carlos Lapponi pela Elsevier (2005)
>>> Os Campeões Fora da Lei de Eve Ewing pela Panini Comics (2021)
>>> Sobre a Alma de Aristóteles pela Folha de S. Paulo (2021)
>>> Muros de Arrimo de Osvaldemar Marchetti pela Blucher (2008)
>>> Padrões de Cultura de Ruth Benedict pela Folha de S. Paulo (2021)
>>> Architectural Desktop de Aparecido Henriques Pedro e Marcos Luiz Del Carlo pela Érica (2002)
ENSAIOS

Segunda-feira, 8/9/2003
Italo Calvino: descobridor do fantástico no real
Pedro Maciel
+ de 32800 Acessos
+ 1 Comentário(s)

“Não é verdade que já não me lembro de nada, as lembranças ainda estão lá, escondidas no novelo cinzento do cérebro, no úmido leito de areia que se deposita no fundo da torrente dos pensamentos...” Os pensamentos de Italo Calvino, mergulhados na vivência e saber, nos assombram e demarcam caminhos que iluminam a sabedoria. Calvino traçou muitos caminhos pela vida afora. Um deles é “O Caminho de San Giovanni” (Ed. Cia. das Letras), composto por narrativas escritas entre 1962 e 1977, ou seja, fragmentos, lampejos que transitam entre a memória e a reflexão.

“O Caminho de San Giovanni”, que abre o livro, evoca a adolescência passada em San Remo, as divergências entre pai e filho, a natureza bucólica e a paixão pela cidade. “Autobiografia de um espectador” é o escritor descobrindo o cinema, sua adoração pelo imaginário de Hollywood. Calvino ainda revela a confluência do seu mundo com o mundo do circo de Fellini, mundo desenhado a partir do humor poético, crepuscular e angélico.

“Lembranças de uma batalha” narra os tempos de guerrilheiro antifascista na Ligúria. Calvino volta-se no tempo, “perscrutando o fundo do vale da memória”, para recuperar os sons, imagens e palavras que o infernizaram na época da Segunda Guerra. Em “La poubelle agrée” descobrimos o humor de Calvino a partir dos gestos banais, como pôr o lixo fora de casa. Para encerrar, “Do opaco”, um texto poético que tenta desvendar “o lugar geométrico do eu” no mundo, “o eu que só serve para que o mundo receba continuamente notícias da existência do mundo, um engenho de que o mundo dispõe para saber se existe”.

Os exercícios de memória de Calvino não apresentam a verve do ficcionista, do fabulista que se encontra em “Palomar” ou nas “Cidades Invisíveis”, quando o autor dedica-se a renovar a arte literária. Em “O castelo dos destinos cruzados” ou em “Se um viajante numa noite de inverno”, o ficcionista reflete sobre o ato de escrever num mundo já conquistado, “colonizado por palavras”.

Italo Calvino é discípulo espiritual de Jorge Luis Borges. Calvino, ao decifrar Borges, decifra-se como uma esfinge: “Em cada texto, por todos os meios, Borges fala do infinito, do inumerável, do tempo, da eternidade ou da presença simultânea ou da dimensão cíclica dos tempos”. Calvino também reflete sobre as coisas que acontecem no tempo múltiplo, templo plural, tempo de uma ação que acontece no presente, mas que se bifurca entre o passado e o futuro.

As narrativas do autor de “Os amores difíceis” são reinvenções de um aventureiro da literatura. Calvino é autor de idéias, cerebral e livresco. Reinventor de lendas medievais. Toda sua literatura é uma reescritura (paródia). Adepto da ficção absurdamente elaborada. De estilo imprevisível, alterna humor, erudição, deslumbramento e ironia. É um descobridor do fantástico no real. A ficção mapeia a história de humor e amor. Nada que não esteja fora dos interstícios da realidade. Apesar de que toda literatura aspira ao fictício.

Poderíamos dizer, mesmo pensando em Borges, que Calvino é o inventor das narrativas cíclicas, das histórias do espírito. A literatura se resume a algumas histórias recontadas por um mesmo espírito e essas histórias, ao serem relidas, desvendam-se em outras leituras ou em novas histórias.

Trecho de “O caminho de San Giovanni”
E assim, mesmo agora, se me perguntam que forma tem o mundo, se perguntam ao mim mesmo que mora no interior de mim e guarda a primeira impressão das coisas, tenho de responder que o mundo está disposto sobre uma porção de sacadas que irregularmente se debruçam sobre uma única grande sacada que se abre no vazio do ar, no parapeito que é a breve tira do mar contra o imenso céu, e naquele peitoril ainda se debruça o verdadeiro de mim mesmo no interior de mim, no interior do suposto morador de formas do mundo mais complexas ou mais simples, mas derivadas, todas elas, dessa forma, bem mais complexas e ao mesmo tempo muito mais simples, na medida em que todas estão contidas naqueles desaprumos e declives iniciais ou deles podem ser deduzidas, daquele mundo de linhas quebradas e oblíquas entre as quais o horizonte é a única reta contínua.

Nota do Editor
Ensaio gentilmente cedido pelo autor. Originalmente publicado no Jornal do Brasil, a 15 de julho de 2000.


Pedro Maciel
Belo Horizonte, 8/9/2003
Mais Pedro Maciel
Mais Acessados de Pedro Maciel
01. Italo Calvino: descobridor do fantástico no real - 8/9/2003
02. A arte como destino do ser - 20/5/2002
03. Antônio Cícero: música e poesia - 9/2/2004
04. Imagens do Grande Sertão de Guimarães Rosa - 14/7/2003
05. Nadja, o romance onírico surreal - 10/3/2003


* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site

ENVIAR POR E-MAIL
E-mail:
Observações:
COMENTÁRIO(S) DOS LEITORES
7/9/2005
22h41min
eu achei esse texto muito bom
[Leia outros Comentários de giovanna bossolani]
COMENTE ESTE TEXTO
Nome:
E-mail:
Blog/Twitter:
* o Digestivo Cultural se reserva o direito de ignorar Comentários que se utilizem de linguagem chula, difamatória ou ilegal;

** mensagens com tamanho superior a 1000 toques, sem identificação ou postadas por e-mails inválidos serão igualmente descartadas;

*** tampouco serão admitidos os 10 tipos de Comentador de Forum.

Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




Cobra Capela
J. W. Rochester; Wera Krijanowskaia
Lúmen
(2001)



Os Sete Matizes do Rosa
General Ferdinando de Carvalho
Biblioteca do Exército
(1978)



Os Guardiões do Tempo
Nelson Magrini
Giz
(2009)



16 vols. As Obras Completas de Carl Barks
Carl Barks
Abril
(2004)



Guia Homeopático
Ione Machado
Robe
(2000)



After: 1
Anna Todd
Paralela
(2014)



O Caminho da Transformação para a Cura
Dr Jou Eel Jia
Dr Jou Eel Jia
(2018)



O peregrino - Nos tempos de Jesus Cristo
Luiz Carlos Carneiro ditado por Caio Fulvius e Caio Marco
Lake
(1993)



Novelas Paulistanas 523
António de Alcântara Machado
José Olympio
(1971)



Intercâmbio do Bem
Francisco Cândido Xavier / Vários Espíritos
Geem
(1987)





busca | avançada
53746 visitas/dia
2,9 milhões/mês