E viva o estrangeirismo! | I. Boris vinha

busca | avançada

42708 visitas/dia

1,4 milhão/mês

SUGESTÕES

Mais Recentes
>>> Banda GELPI, vencedora do concurso EDP LIVE BANDS BRASIL, lança seu primeiro álbum com a Sony
>>> Celso Sabadin e Francisco Ucha lançam livro sobre a vida de Moracy do Val amanhã na Livraria da Vila
>>> No Dia dos Pais, boa comida, lugar bacana e MPB requintada são as opções para acertar no presente
>>> Livro destaca a utilização da robótica nas salas de aula
>>> São Paulo recebe o lançamento do livro Bluebell
* clique para encaminhar

COLUNAS
Mais Recentes >>> Rinoceronte, poemas em prosa de Ronald Polito >>> A forca de cascavel — Angústia (FUVEST 2020) >>> O reinado estético: Luís XV e Madame de Pompadour >>> 7 de Setembro >>> Outros cantos, de Maria Valéria Rezende >>> Notas confessionais de um angustiado (VII) >>> Eu não entendo nada de alta gastronomia - Parte 1 >>> Treliças bem trançadas >>> Meu Telefunken >>> Dor e Glória, de Pedro Almodóvar
Colunistas

BLOG
Últimos Posts >>> Revisores de Texto em pauta >>> Diogo Salles no podcast Guide >>> Uma História do Mercado Livre >>> Washington Olivetto no Day1 >>> Robinson Shiba do China in Box >>> Karnal, Cortella e Pondé >>> Canal Livre com FHC >>> A história de cada livro >>> Guia Crowdfunding de Livros >>> Crise da Democracia

BLOGS
Últimos Posts >>> Uma crônica de Cinema >>> Visitação ao desenho de Jair Glass >>> Desiguais >>> Quanto às perdas I >>> A caminho, caminhemos nós >>> MEMÓRIA >>> Inesquecíveis cinco dias de Julho >>> Primavera >>> Quando a Juventude Te Ferra Economicamente >>> Bens de consumo
Blogueiros

+ ACESSADOS
Mais Recentes >>> Ser intelectual dói >>> O Tigrão vai te ensinar >>> O hiperconto e a literatura digital >>> Aberta a temporada de caça >>> Se for viajar de navio... >>> Incompatibilidade... >>> Alguns Jesus em 10 anos >>> Blogues: uma (não tão) breve história (II) >>> Picasso e As Senhoritas de Avignon (Parte I) >>> Asia de volta ao mapa

LIVROS

Mais Recentes
>>> O Livro da moda de Alexandra Black pela Publifolha (2015)
>>> Rejuvelhecer a saude como prioridade de Sergio Abramoff pela Intrinseca (2017)
>>> O livro das evidencias de John Banville Tradução Fabio Bonillo pela Biblioteca Azul - globo (2018)
>>> O futebol explica o Brasil de Marcos Guterman pela Contexto (2014)
>>> O Macaco e a Essencia de Aldous Huxley pela Globo (2017)
>>> BATISTAS, Sua Trajetória em Santo Antônio de Jesus: o fim do monopólio da fé na Terra do Padre Mateus de Jorgevan Alves da Silva pela Fonte Editorial (2018)
>>> Playboy Bárbara Borges de Diversos pela Abril (2009)
>>> Sarah de Theresa Michaels pela Nova Cultural (1999)
>>> A Bela e o Barão de Deborah Hale pela Nova Cultural (2003)
>>> O estilo na História. Gibbon & Ranke & Macaulay & Burckhardt de Peter Gay pela Companhia das Letras (1990)
>>> Playboy Simony de Diversos pela Abril (1994)
>>> Invasão no Mundo da Superfície de Mark Cheverton pela Galera Junior (2015)
>>> José Lins Do Rego- Literatura Comentada de Benjamin Abdala Jr. pela Abril Educação (1982)
>>> A modernidade vienense e as crises de identidade de Jacques Le Rider pela Civilização Brasileira (1993)
>>> Machado De Assis - Literatura Comentada de Marisa Lajolo pela Abril Educação (1980)
>>> A Viena de Wittgenstein de Allan Janik & Stephen Toulmin pela Campus (1991)
>>> O Velho e o Mar de Ernest Hemingway pela Círculo do livro (1980)
>>> Veneno de Alan Scholefield pela Abril cultural (1984)
>>> O Livreiro de Cabul de Asne Seierstad pela Record (2007)
>>> Os Dragões do Éden de Carl Sagan pela Francisco Alves (1980)
>>> O Espião que sabia demais de John Le Carré pela Abril cultural (1984)
>>> Administração de Materiais de Jorge Sequeira de Araújo pela Atlas (1981)
>>> Introdução à Programação Linear de R. Stansbury Stockton pela Atlas (1975)
>>> Como lidar com Clientes Difíceis de Dave Anderson pela Sextante (2010)
>>> As 3 Leis do Desempenho de Steve Zaffron e Dave Logan pela Primavera (2009)
>>> Curso de Educação Mediúnica 1º Ano de Vários Autores pela Feesp (1996)
>>> Recursos para uma Vida Natural de Eliza M. S. Biazzi pela Casa Publicadora Brasileira (2001)
>>> Jesus enxuga minhas Lágrimas de Elza de Almeida pela Fotograma (1999)
>>> As Aventuras de Robinson Crusoé de Daniel Defoe pela LPM Pocket (1997)
>>> Bulunga o Rei Azul de Pedro Bloch pela Moderna (1991)
>>> Menino de Engenho de José Lins do Rego pela José Olympio (1982)
>>> Terra dos Homens de Antoine de Saint-Exupéry pela Nova Fronteira (1988)
>>> O Menino de Areia de Tahar Ben Jelloun pela Nova Fronteira (1985)
>>> Aspectos Endócrinos de Interesse à Estomatologia de Janete Dias Almeida pela Unesp (1999)
>>> Nociones de Historia Linguística y Estetica Literaria de Antonio Vilanova- Nestor Lujan pela Editorial Teide/ Barcelona (1950)
>>> El Estilo: El Problema y Su Solucion de Bennison Gray pela Editorial Castalia/ Madrid (1974)
>>> El Cuento y Sus Claves de Raúl A. Piérola/ Alba Omil (profs. Univ. Tucumán pela Editorial Nova, Buenos Aires (1955)
>>> Las Fuentes de La Creacion Literaria de Carmelo M. Bonet pela Libr. del Collegio/ B. Aires (1943)
>>> As Hortaliças na Medicina Doméstica/ Encadernado de Alfons Balbach pela A Edificação do Lar (1976)
>>> A Flora Nacional na Medicina Doméstica de Alfons Balbach pela A Edificação do Lar
>>> Arlington Park de Rachel Cusk pela Companhia das Letras (2007)
>>> Muitas Vidas, Muitos Mestres de Brian L Weiss pela Salamandra (1991)
>>> As Frutas na Medicina Doméstica de Alfons Balbach pela A Edificação do Lar
>>> Coleção Agatha Christie - Box 8 de Agatha Christie; Sonia Coutinho; Archibaldo Figueira pela HarperCollins (2019)
>>> As Irmãs Aguero de Cristina García pela Record (1998)
>>> Não Faça Tempestade Em Copo Dágua no Amor de Richard Carlson pela Rocco (2001)
>>> Um Estudo Em Vermelho - Edição De Bolso de Arthur Conan Doyle pela Zahar (2013)
>>> Eu, Dommenique de Dommenique Luxor pela Leya (2011)
>>> Os Cavaleiros da Praga Divina de Marcos Rey pela Global (2015)
>>> O Futuro da Filosofia da Práxis de Leandro Konder pela ExpressãoPopular (2018)

COMENTÁRIOS

Segunda-feira, 10/11/2008
Comentários
Leitores

E viva o estrangeirismo!
A qual 'língua portuguesa' se refere a nossa colunista? Pode haver uma 'língua lusitana', mas essa foi falada só nos primeiros dias após o descobrimento... e essa nem os próprios lusos conhecem mais. De 1501 em diante, os habitantes da Terra de Santa Cruz, Vera Cruz, e depois do Pau Vermelho, falaram mesmo foi o Tupi, o Guarany, o Tupinambá e o Botucudo. Misturam tudo e deu no que deu, uma língua, digamos, abrasileirada. E graças ao Criador assim ocorreu, porque ficamos plenos em novo conhecimento linguístico, evoluimos nas palavras e aumentamos nossas frases... E graças aos franceses, aos holandenses, aos negros africanos, os escravos da vez, a nossa lingua brasileira aumentou em qualidade, em sons e variedades. Deus nos livre se continuássemos somente com a modesta língua lusa... já pensou se hoje disséssemos: "Maria,onde está o puto que estava acá na bicha?" E só queríamos perguntar: "Maria, onde o menino que estava aqui na fila?" Que coisa parva, ó pá!

[Sobre "Vamos fazer o português entrar na moda!"]

por I. Boris vinha
http://www.sitedoslivros.com
10/11/2008 às 09h48 201.6.165.185
(+) I. Boris vinha no Digestivo...

Nas Diretas Já
Menti descaradamente para meus pais para coneguir ir ao comício das "Diretas Já" no Rio do Janeiro. Morava (ainda moro) em Volta Redonda, 117 quilômetros do Rio. Tinha menos de quinze anos e inventei uma mirabolante excursão para o Museu Nacional. Apesar de achar execrável o ditado "os fins justificam os meios", usei uma mentira enorme para conseguir assistir ao comício. Foi um momento emocionante, onde as pessoas lá reunidas queriam um Brasil melhor. [Volta Redonda - RJ]

[Sobre "Promoção Contos Indiscretos"]

por Karen Duarte
10/11/2008 às 09h39 189.24.153.135
(+) Karen Duarte no Digestivo...

Atacando a ex
Numa carraspana inesquecível, fui bater na casa da minha 2ª mulher, já estando casado com a 4ª!

[Sobre "Promoção Contos Indiscretos"]

por Wilson Damas
10/11/2008 às 09h37 200.175.8.162
(+) Wilson Damas no Digestivo...

Pergunta ao Cosac
Perguntei pro Charles Cosac quem costura as batas dele e qual o tipo de tecido. [São Paulo - SP]

[Sobre "Promoção Contos Indiscretos"]

por Humberto Alitto
10/11/2008 às 09h35 189.33.73.172
(+) Humberto Alitto no Digestivo...

A noiva feia
Foi quando eu estava em uma espécie de recepção, na casa de uma família amiga. Havia uma moça um pouco mais nova que eu, e naquele momento eu soube que era seu noivado. De brincadeira, perguntei ao sujeito com quem eu estava conversando: "Quem é o doido que vai casar com ela"? Ele respondeu: "Sou eu mesmo". Arf! [Feira de Santana - BA]

[Sobre "Promoção Contos Indiscretos"]

por Altamirando Martins
10/11/2008 às 09h34 189.104.47.196
(+) Altamirando Martins no Digestivo...

O e-mail do ex
Estourar a conta de e-mail do ex e ver e-mails pornográficos da sua ex-amiga para ele... Vale? [Contagem - MG]

[Sobre "Promoção Contos Indiscretos"]

por Camila Martucheli
10/11/2008 às 09h32 201.58.34.162
(+) Camila Martucheli no Digestivo...

Só uma:
Nascer.

[Sobre "Promoção Contos Indiscretos"]

por Álvaro Larangeira
10/11/2008 às 09h31 189.123.222.9
(+) Álvaro Larangeira no Digestivo...

Tia pela fechadura
Quando adolescente, ter olhado, pelo buraco da fechadura, minha tia se depilando intimamente. [Saquarema - RJ]

[Sobre "Promoção Contos Indiscretos"]

por Luiz Marangoni
10/11/2008 às 09h30 201.23.220.5
(+) Luiz Marangoni no Digestivo...

Lugar de herói é no banco
Uma teoria: prefiro que os heróis da política sempre permanaçam no banco, sem encarnar, efetivamente, o poder. Prefiro assim, pois o mercado para heróis e ídolos está em recessão. Imaginem se o "presidente negro" fracassa e decepciona a "geral". Em quem depositaremos as esperanças? Sei não... Ainda tô relutando em sorrir com a vitória de Obama...

[Sobre "A Eleição de Barack Obama"]

por Eduardo Marinho
http://quasemorro.blogspot.com
10/11/2008 às 08h48 201.3.16.238
(+) Eduardo Marinho no Digestivo...

Valorizem nossa língua!
Concordo com você, cada vez mais aumenta o número de pessoas que desejam recorrer ao uso do estrangeirismo. Atualmente a influência se dá através da mídia. Desejo fazer um apelo a todos: valorizem a Língua Portuguesa, um idioma tão rico e lindo... Deixemos de assistir televisão para "devorar" um livro!!! É muito mais interessante: faz você usar o cérebro em vez de receber as informações mastigadas sem que haja a possibilidade de tirar suas próprias conclusões.

[Sobre "Vamos fazer o português entrar na moda!"]

por Cleberton
http://Pobre português, massacrado por todos
10/11/2008 à 00h01 201.86.80.124
(+) Cleberton no Digestivo...

Julio Daio Borges
Editor
mais comentários