O luto e o luto de Valter Hugo Mãe | Wellington Machado | Digestivo Cultural

busca | avançada
36506 visitas/dia
2,0 milhões/mês
Mais Recentes
>>> CCBB Educativo realiza oficinas que unem arte, tradição e festa popular
>>> Peça Dzi Croquettes Sem Censura estreia em São Paulo nesta quinta (12/6)
>>> Agenda: editora orlando estreia com livro de contos da premiada escritora Myriam Scotti
>>> Feira do Livro: Karina Galindo lança obra focada na temática do autoconhecimento
>>> “Inventário Parcial”
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Stalking monetizado
>>> A eutanásia do sentido, a poesia de Ronald Polito
>>> Folia de Reis
>>> Mario Vargas Llosa (1936-2025)
>>> A vida, a morte e a burocracia
>>> O nome da Roza
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha...
>>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira
>>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia
Colunistas
Últimos Posts
>>> Ilya Sutskever na Universidade de Toronto
>>> Vibe Coding, um guia da Y Combinator
>>> Microsoft Build 2025
>>> Claude Code by Boris Cherny
>>> Behind the Tech com Sam Altman (2019)
>>> Sergey Brin, do Google, no All-In
>>> Claude 4 com Mike Krieger, do Instagram
>>> NotebookLM
>>> Jony Ive, designer do iPhone, se junta à OpenAI
>>> Luiz Schwarcz no Roda Viva
Últimos Posts
>>> O Drama
>>> Encontro em Ipanema (e outras histórias)
>>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei
>>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais
>>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra
>>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas
>>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans
>>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas
>>> Estágios da Solidão estreia em Campinas
>>> Transforme histórias em experiências lucrativas
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Leitura e escola
>>> Hilda Hilst delirante, de Ana Lucia Vasconcelos
>>> Ninguém é dono da (boa) história
>>> O discreto charme dos sebos
>>> Autobiografia teológica
>>> Dirty Dancing - Ritmo Quente
>>> Mondrian: a aventura espiritual da pintura
>>> Os diários de uma paixão
>>> A eutanásia do sentido, a poesia de Ronald Polito
>>> Carona na Rede
Mais Recentes
>>> Estatuto Da Cidade de José Guilherme Soares Filho pela Dp&A (2001)
>>> De Coração Aberto de Neylor J. Tonin pela Santuário (2004)
>>> Bateria Fatorial de Personalidade de Carlos Henrique Sancineto da Silva Nunes pela Pearson
>>> Livro Contos De Eva Luna de Isabel Allende pela Bertrand Do Brasil Grupo Record (1991)
>>> A Autobiografia De Fidel Castro de Norberto Fuentes pela Leya (2017)
>>> Livro Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? de Bill Martin Jr. Eric Carle pela Colorful Years (2016)
>>> Memórias da imigração libaneses e sírios em São Paulo de Betty Loeb Greiber pela Discurso Editorial (1998)
>>> Saboroso Cadáver de Agustina Bazterrica pela Darkside (2022)
>>> Caderno De Exercícios de Christine Marsan pela Vozes (2023)
>>> Capitalismo Cognitivo: Trabalho, Redes e Inovação de Alexander Patez Galvão, Gerardo Silva, Giuseppe Cocco pela DP&A (2003)
>>> Gramatica De Español Paso A Paso de Adrián Fanjul pela Moderna (2020)
>>> Os Diários De Pedra de Carol Shields pela Record (1996)
>>> Guia O Viajante. Chile de Zizo Asnis; Os viajantes pela Trilhos e montanhas (2009)
>>> Advogado do Diabo de Jonathan Maberry pela Harper Collins (2017)
>>> Henri Matisse: Cut-Outs de Gilles Néret pela Taschen (1994)
>>> Paper Towns de John Green pela Penguin Books (2009)
>>> Guia De Turismo Ecológico: Minas Gerais de Istoé pela Empresa Das Artes (2001)
>>> A Criança em Desenvolvimento de Helen Bee pela Harbra (1984)
>>> Quem É Você Alasca de John Green pela Intrínseca (2015)
>>> Origens da Linguagem de Bruna Franchetto e Yonne Leite pela Jorge Zahar (2004)
>>> Sobre a Comida de Susie Orbach pela Record (2003)
>>> Os Evangelhos Gnósticos de Elaine Pagels pela Objetiva (2006)
>>> Lutas Sociais Vol. 6 de Vários Autores pela Neils (1999)
>>> A Mulher Enjaulada de Jussi Adler-olsen pela Record (2014)
>>> Dinheiro 7 Passos Para A Liberdade Financeira de Tony Robbins pela Best Seller (2019)
COLUNAS

Quarta-feira, 2/7/2014
O luto e o luto de Valter Hugo Mãe
Wellington Machado
+ de 6500 Acessos


Imagem: Jakeline Lins



Tenho a impressão de que o luto está se esvaindo. Já não se cumprem mais lutos como antigamente. Lembro de, quando garoto, sair pra pescar com meu pai nas redondezas da Cordisburgo de Guimarães Rosa. Quando chegamos no rancho, na beirada do Rio das Velhas, encontramos a dona Maria sentada no quintal, cumprindo o luto do Nhô, o rancheiro amigo de meu pai. Havia por perto um par de sapatos, uma camisa e uma calça do falecido. "Deus levou Nhô, faz três meses", foram as palavras de dona Maria, desamparada. Luto durável. Lembro bem também do luto de dona Risoleta, esposa de Tancredo Neves. Me lembro de vê-la, anos depois da morte do marido, surgindo de preto e óculos escuros nos eventos oficiais. E não consigo me esquecer do provável luto eterno dos Rubens Paiva, que há 40 anos espera enterrar seu patriarca.

O ritual do luto está mais curto, acho. Correria da vida moderna? Estaríamos ludibriando o luto com consumo? Vejo pessoas criando fórmulas de burlar o luto. Uma vizinha, ao perder o marido, arrumou as malas e foi "espairecer" em Paris. Não acreditei quando vi na TV uma personalidade brasileira sair de uma festa badalada, um tanto alterada e numa alegria contagiante, poucos meses depois de ter perdido o filho numa morte trágica. Em raras situações presenciei tamanho desprendimento. O tempo ritualístico do luto de dona Maria, esposa do rancheiro Nhô, não é mais o tempo do homem moderno.

O luto poético de Hugo Mãe
O escritor português Valter Hugo Mãe, em seu mais recente romance, A desumanização, retoma de forma cruel a prática familiar do luto, mas de uma maneira poética. O livro narra a história de duas irmãs gêmeas, Sigridur e Halla. A primeira morre aos 12 anos. Halla passa a viver, portanto, sem a sua "metade", em meio a uma família desestruturada. Ela tem uma relação conflituosa - de ódio, até - com a mãe. Por outro lado, ela se identifica com o pai - uma pessoa lúdica e sensível; um poeta. Como se não bastassem os conflitos familiares, Halla engravida de forma prematura de Einar, um adulto truculento, feio e ingênuo. Um rejeitado pela sociedade. A garota tem de lidar com a rejeição social ainda na adolescência.

Mas o fio que conduz a narrativa é a maneira como a família vivencia o luto de Sigridur, a forma como concebem simbolicamente seu corpo afundado na terra, como se fosse um "plantio" para o renascer de uma árvore. Eles tinham a expectativa de que a irmã "brotasse" da terra. O luto a que a família se impõe é cruel, quase masoquista. A mãe sangrava, "vingava-se de si mesma por não ter sabido salvar uma filha". O luto desumaniza, cria "gente sem gente dentro", nas palavras de Hugo Mãe.

A revolta de Halla é impactante. Ela teme o próprio crescimento com o passar dos anos, como se fosse "abandonar" a irmã na memória e na história. Halla se imagina um bonsai ("corta meu corpo, impede-o de mudar"); ela quer manter a aparência da irmã para não perdê-la com o tempo ("vou passar a andar encolhida, dormir apertada, comer menos").

O luto da família se arrasta quase que infinitamente. O ritual de adoração a Sigridur é uma questão de honra familiar, uma espécie de ética. A esperança de trazer a irmã de volta evidencia a inocência e a pureza dos personagens. Mas o tempo se encarrega de regular as coisas. De tanto Sigridur "não vir", a família vai se descolando dos rituais. Ao mesmo tempo a ausência da irmã cumpre a função de reumanizar as pessoas, transformar as personalidades, amolecer corações e semear poesia nas relações. A reorganização familiar é um exemplo de superação.

Ler Valter Hugo Mãe é ter contato com uma narrativa poética a cada parágrafo. Especificamente em A desumanização, o autor se sai bem na pele de Hallar, uma garota adolescente e imatura. Não há como não detectar, em várias partes do livro, a influência de Guimarães Rosa na forma de narrar de Hugo Mãe. Dono de uma das mais autênticas vozes narrativas portuguesas, o escritor surpreende o leitor com a força das cenas criadas. Eis um um pequeno exemplo, na passagem em que Halla narra seu aborto:

As águas saíram fedendo de dentro de mim. Escorreram como mal cozinhadas, a coagular. Traziam sangue e sangue solidificado. Eram novelos vermelhos que tinham pequenos filamentos, como anémonas do coração. Medusas. Monstros do coração. Perdi os sentidos.

Quando me puseram um filho quieto nos braços, julguei que o meu próprio corpo se tinha ao colo. Julguei que os meus braços se seguravam. O corpo quieto do meu filho ainda mal completo. Enrugado. Uns gramas de filho que não se sustentaram. Estavam no pano postos como uma pressa inexplicável. Era um filho à pressa. A minha mãe disse: fazes tudo assim, maldita, fazes tudo como se fosses um bicho. Vou gostar de te ver morta como um bicho também.

E eu respondi: morra a senhora também, minha mãe.

O Eimar veio gritar de louco ao pé da nossa casa. Souberam todos que eu estava de morte ao colo. Souberam todos como ele chorou e se enfureceu. O meu pai, punido, abraçou o louco. Deixou-o entrar. Eu disse-lhe: está morto. Agora, é mais uma coisa de deus.

A pele de minha barriga estava solta. Era muita pele para nada dentro. E estava seca. Tocava-lhe, sem filho, sentia que o corpo se alheava de mim, como muito distinto de mim, Rejeitando-me. Uma casa assaltada. Não era alguém. Era uma casa assaltada. Um lugar que, subitamente, se desocupara. Um lugar que alguém rejeitara.


Wellington Machado
Belo Horizonte, 2/7/2014

Mais Wellington Machado
Mais Acessadas de Wellington Machado em 2014
01. Marcador de página inteligente - 3/9/2014
02. O luto e o luto de Valter Hugo Mãe - 2/7/2014
03. Gullar X Nunos Ramos: o dilema da arte - 6/8/2014
04. Ninfomaníaca: um ensaio sob forma de cinema - 12/2/2014
05. Proust, rugas e colesterol - 9/4/2014


* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site



Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




Adeus Professor, Adeus Professora?
José Carlos Libâneo
Cortez
(1998)



The unity of religious ideals: The sufi message- Volume IX
Hazrat Inayat Khan
Desconhecido



O Rio de J. Carlos - Texto de Zuenir Ventura
Org. Cássio Loredano
Lacerda Editores
(1998)



Language Leader Advanced Coursebook 587
David Cotton
Pearson
(2011)



Blecaute 361
John Rocco
Galerinha
(2015)



Escritos Políticos
John Milton; Martin Dzelzainis
Martins Fontes
(2005)



Passaporte para o futuro
Marcelo Leão Borges
Mandarim
(1995)



A Vida Sabe O Que Faz
Zibia Gasparetto, Espirito Lucius
Vida E Consciência
(2011)



Enciclopédia Pratica da Mágica e do Ilusionismo/vol. 1 de 2
Nicholas Einhor
Escala
(2010)



Olhar Esticado: Aprendizagem do Número numa Perspectiva Inclusiva
Raquel Soares de Santana
Autores Associados
(2013)





busca | avançada
36506 visitas/dia
2,0 milhões/mês