De fato e de ficção | Fabio Silvestre Cardoso | Digestivo Cultural

busca | avançada
58438 visitas/dia
2,1 milhões/mês
Mais Recentes
>>> Missão à China
>>> Universidade do Livro desvenda os caminhos da preparação e revisão de texto
>>> Mississippi Delta Blues Festival será On-line
>>> Tykhe realiza encontro com Mauro Mendes Dias sobre O Discurso da Estupidez
>>> Trajetória para um novo cinema queer em debate no Diálogos da WEB-FAAP
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Alameda de água e lava
>>> Entrevista: o músico-compositor Livio Tragtenberg
>>> Cabelo, cabeleira
>>> A redoma de vidro de Sylvia Plath
>>> Mas se não é um coração vivo essa linha
>>> Zuza Homem de Mello (1933-2020)
>>> Eddie Van Halen (1955-2020)
>>> Prêmio Nobel de Literatura para um brasileiro - II
>>> Vandalizar e destituir uma imagem de estátua
>>> Partilha do Enigma: poesia de Rodrigo Garcia Lopes
Colunistas
Últimos Posts
>>> Zuza Homem de Mello no Supertônica
>>> Para Ouvir Sylvia Telles
>>> Van Halen ao vivo em 1991
>>> Metallica tocando Van Halen
>>> Van Halen ao vivo em 2015
>>> Van Halen ao vivo em 1984
>>> Chico Buarque em bate-papo com o MPB4
>>> Como elas publicavam?
>>> Van Halen no Rock 'n' Roll Hall of Fame
>>> A última performance gravada de Jimmi Hendrix
Últimos Posts
>>> Normal!
>>> Os bons companheiros, 30 anos
>>> Briga de foice no escuro
>>> Alma nua
>>> Perplexo!
>>> Orgulho da minha terra
>>> Assim ainda caminha a humanidade
>>> Três tempos
>>> Matéria subtil
>>> Poder & Tensão
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Manual prático do ódio
>>> Isn’t it a bliss, don’t you approve
>>> Roberto Carlos:Detalhes em PDF
>>> Olhos de raio x
>>> Os dinossauros resistem, poesia de André L Pinto
>>> Pedro Paulo de Sena Madureira
>>> Fred Trajano sobre Revolução Digital na Verde Week
>>> Diogo Salles no podcast Guide
>>> 7 de Setembro
>>> Fazendo as Pazes com o Swing
Mais Recentes
>>> Superdicas Para Escrever Bem Diferentes Tipos de Texto de Edna M. Barian Perrotti pela Saraiva (2006)
>>> Técnica da Redação Comercial de Helena Montezuma pela Tecno Print (1963)
>>> Todo o Mundo Tem Dúvida, Inclusive Você de Édison de Oliveira pela L&PM Pocket (2012)
>>> Manual de Estilo Editora Abril de Vários Autores pela Nova Fronteira (1990)
>>> Soltando a Língua 1 de Sérgio Nogueira pela Gold (2007)
>>> Guia Prático de Redação de Massaud Moisés pela Cultrix (1967)
>>> Estudo Sintético e Racional da Arte e da Técnica de Escrever de Dr. Paulo Acioly pela Exame
>>> Comunique-se Melhor e Desenvolva Sua Memória de Jorge Luiz Brand pela Pe. Berthier (1996)
>>> Os Pecados da Língua – Pequeno Repertório de Grandes Erros de Linguagem de Paulo Flávio Ledur & Paulo Sampaio (Sampaulo) pela Age (1993)
>>> Independence Day - O ressurgimento de Alex irvine pela Nemo (2016)
>>> Técnica de Redação – O Texto nos Meios de Informação de Muniz Sodré e Maria Helena Ferrari pela Francisco Alves (1977)
>>> Óculos, aparelho e Rock ' N ' Roll de Meg Haston pela Intrínseca (2012)
>>> O doador de memórias de Lois Lowry pela Arqueiro (2014)
>>> Dez leis para ser feliz de Augusto Cury pela Sextante (2008)
>>> #Manual da Fossa de Mica Rocha pela Benvirá (2020)
>>> Como Parar O Tempo de Matt Haig pela Harper Collins (2017)
>>> O guia dos curiosos: língua portuguesa de Marcelo Duarte pela Panda Books (2010)
>>> Mentes Geniais: Aumente em 300% a Capacidade do Seu Cérebro de Alberto Dell Isola pela Universo dos Livros (2013)
>>> O Ladrão de Raios de Rick Riordan pela Intríseca (2009)
>>> Tipo Destino: E se sua alma gêmea fosse o namorado de sua melhor amiga? de Susane Colasanti pela Novo Conceito (2013)
>>> Seu Cachorro É O Seu Espelho de Kevin Behan pela Magnitudde (2012)
>>> Os Contos dos Blythes Vol 2 de Lucy Maud Montgomery pela Ciranda Cultural (2020)
>>> O Assassinato de Roger Ackroyd de Agatha Christie pela Globolivros (2014)
>>> Cidade dos Ossos de Cassandra Clare pela Galera (2014)
>>> A Casa de Hades de Rick Riordan pela Intríseca (2013)
>>> Amores impossíveis e outras perturbações quânticas de Lucas Silveira pela Dublinense (2016)
>>> A Marca de Atena de Rick Riordan pela Intríseca (2013)
>>> Will e Will, Um nome, Um Destino de John Green, David Levithan pela Galera (2014)
>>> O Azarão de Markus Zusak pela Bertrand Brasil (2012)
>>> Capitão América: A Ameaça Vermelha de Steve Epting, Mike Perkins, Ed Brubaker pela Panini (2005)
>>> O Fio do Destino de Zibia M. Gasparertto pela Vida e Consciência (1500)
>>> O Fantasma da Ópera de Gaston Leroux pela Principis (2020)
>>> O Evangelho Segundo o Espiritismo de Allan Kardec pela Lafonte (1500)
>>> Coleção folha tributo a Tom Jobim nº8 Tide de Folha de São Paulo pela Mediafashion (2012)
>>> Rostos Do Protestantismo de José Míguez Bonino pela Sinodal/Est (2020)
>>> Coleção folha grandes vozes Fred Astaire nº4 de Folha de São Paulo pela Mediafashion (2012)
>>> Sherlock Holmes – O Vampiro de Sussex e Outras Histórias de Sir Arthur Conan Doyle pela L&PM Pocket (2003)
>>> As pernas de Úrsula e outras possibilidades de Claudia Tajes pela L&PM (2001)
>>> Comer, rezar, amar de Elizabeth Gilbert pela Objetiva (2008)
>>> A vitória final de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2008)
>>> Apoliom de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2005)
>>> O glorioso aparecimento de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2004)
>>> Armagedom de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2004)
>>> Assassinos de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2005)
>>> Nicolae de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2004)
>>> O possuído de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2005)
>>> Profanação de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2004)
>>> O remanescente de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2005)
>>> A marca de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2005)
>>> Comando Tribulação de Tim LaHaye / Jerry B. Jenkins pela United Press (2009)
COLUNAS

Terça-feira, 16/8/2005
De fato e de ficção
Fabio Silvestre Cardoso

+ de 2100 Acessos

Está na revista inglesa The Spectator da primeira semana de julho, ainda antes dos atentados terroristas de Londres. A propósito do lançamento do blockbuster A Guerra dos Mundos o crítico Mark Steyn escreve: "Em tempos interessantes, Hollywood faz filmes sobre nada". Em linhas gerais, e guardadas as devidas proporções, é o que pode ser dito a propósito do livro Fora de Controle - a dramática trajetória do vôo 800 da TWA (Ed. Landscape, 443 págs.), assinada por Nelson DeMille. Isso porque o livro explora os indícios suspeitos da explosão da aeronave que carregava 230 passageiros de Nova Iorque para Paris, em 1996. A princípio, como a própria introdução indica, há a expectativa de que a obra irá utilizar como matéria-prima o tema fundamental do noticiário internacional, o terrorismo. Contudo, o leitor é logo surpreendido por uma narrativa que investe na teoria da conspiração em boa parte dos 54 capítulos. Em outras palavras, o romance fica aquém do esperado porque se perde nas investigações internas, nas minúcias, nos arquivos, em vez de descobrir quem foi que perpetrou o ataque à aeronave.

Mas antes de falar acerca do livro em si, cabe dizer que romances sobre espionagem, terrorismo e complôs internacionais precedem a atual balança de poder na Ordem Internacional. Arrisco aqui na seara do escritor Luis Eduardo Matta, colunista deste Digestivo, que, melhor do que eu, sabe quais são as principais obras do gênero, assim como os melhores escritores, dentre os quais figuram Robert Lundlum (O círculo Matarese, A identidade Bourne) e Tom Clancy (A sombra de todos os medos). A rigor, são histórias que exploram os principais temas internacionais - no passado, a Guerra Fria e a Espionagem; hoje, o Terrorismo Internacional - e criam uma estrutura própria dentro de seus romances. A verossimilhança é tal que os leitores chegam a confundir realidade com a ficção, tomando emprestado a lógica de alguns romances para explicar o contexto em que se vive. Tudo isso aliado a uma técnica que prende o leitor do começo ao fim do livro. Grosso modo, são esses elementos que explicam o sucesso desse gênero junto ao público. Em Fora de Controle, Nelson DeMille é (parcialmente) bem sucedido em apenas metade dessa tarefa - na tática estilística -, o que torna o livro muito irregular.

No primeiro capítulo, DeMille leva o leitor a momentos antes da explosão. Até aí, nada de novo. O curioso é o pano de fundo escolhido para isso. Sexo extraconjugal. Um casal se esquiva à beira do lago para manter relações impróprias. Para apimentar a cena, decidem gravar o que fazem. Enquanto isso, porém, o inesperado acontece: um feixe de luz atravessa o céu e, instantes depois, um avião explode. O casal se veste e, rapidamente, foge em direção ao hotel. Eles não viram, mas gravaram a explosão. No carro, vêem a gravação e ficam em dúvida com o que fazer com a fita. O capítulo termina sem que nem as personagens saibam o que será da fita quanto menos os leitores. Como nos filmes, o capítulo seguinte corta para 2001, nos arredores do local da explosão. E o casal que aparece como protagonista tem John Corey, um ex-detetive da cidade de Nova Iorque, e Kate Mayfeld, que é agente do FBI. Ambos participam da cerimônia simbólica em memória aos que morreram na explosão do avião da TWA. É aqui que o leitor descobre. A versão oficial diz que o ocorrido não passou de um trágico acidente, provocado por uma pane na aeronave. Obviamente que a explicação oficial possui um sem número de desconfiados. Tanto é assim que um documentário na TV não descarta a hipótese de um atentado terrorista, levando a sério a existência de um míssil que possa ter abatido o avião. Ainda assim, são hipóteses conspiratórias que não atiçam o interesse geral.

A situação muda, no entanto, justamente durante a cerimônia. Interpelado por um outro agente, John Corey suspeita de que algo não procede com a versão oficial, muito embora ele não tenha trabalhado no caso à época. O círculo que vai acender de vez os ânimos se fecha quando a agente Kate Mayfeld conduz o marido para as pontas soltas na investigação. É assim que começa o desenvolvimento da história e, não por acaso, os problemas do livro.

De fato, até aqui o autor conduz a narrativa numa linha que mescla mistério ao benefício da dúvida, fazendo com que o leitor se questione juntamente com a personagem do ex-detetive John Corey. Entretanto, Nelson DeMille, em vez de apostar na investigação de grupos terroristas, prefere que seu protagonista prove os indícios do ataque. Na verdade, trata-se de um erro na concepção da obra, pois, como se lê, ela quer provar que "apenas" que houve um ataque e que isso foi escondido pelas autoridades norte-americanas. Nada mais. Não interessa, portanto, se foi obra de Osama Bin Laden, que chega a ser mencionado na história, ou de outro grupo terrorista. Eis uma das razões porque a obra não se sustenta.

Afora isso, o autor gasta tempo demais no aspecto descritivo dos fatos, sobretudo nos capítulos iniciais, quando não há qualquer tipo de movimentação ou tensão, elementos que garantem a fixação do leitor. A propósito, em dado momento, o único motivo que leva o leitor adiante nas páginas é a esperança de que a ação chegará logo e que o jogo de "gato e rato" vai ceder espaço à perseguição. Para o bem e para o mal, o autor não atende a essa expectativa do público e prossegue com uma narrativa que não surpreende os leitores; antes, permanece no campo estável do embate mental entre o ex-detetive e suas fontes, que teimam, para desespero de todos, em ser mais vagos do que os depoentes das CPIs no Brasil (a comparação é inevitável; perdoem-me, Leitores), com diálogos fracos, metáforas que se pretendem engraçadas e uma lógica para lá de estreita para um personagem que quer se destacar pelo raciocínio e não pela força. Em tempo, John Corey quer ser um modelo ideal, mesclando os dois estilos, mas sequer passa da média dos heróis do gênero policial.

De certa forma, Fora de Controle endossa não só a teoria do crítico Mark Steyn, mas também confirma aquilo que todos já suspeitavam. Os Estados Unidos ainda não conseguiram superar o medo dos atentados terroristas. Tanto é assim que as obras de ficção, que sempre foram uma extensão da política norte-americana (vide filmes como Nova York Sitiada e a série 24 Horas), produzem agora obras que fogem da temática principal (no caso, o terrorismo) e enveredam pela válvula de escape: a teoria da conspiração interna. E a ficção, que um dia se confundiu com a realidade, está cada vez mais distante do verossímil.

Para ir além






Fabio Silvestre Cardoso
São Paulo, 16/8/2005


Quem leu este, também leu esse(s):
01. Hilda Hilst delirante, de Ana Lucia Vasconcelos de Jardel Dias Cavalcanti
02. Os Doze Trabalhos de Mónika. 1. À Beira do Abismo de Heloisa Pait
03. Afinidade, maestria e demanda de Fabio Gomes
04. Uma livrada na cara de Guilherme Carvalhal
05. O que você vai ser quando crescer? de Fabio Gomes


Mais Fabio Silvestre Cardoso
Mais Acessadas de Fabio Silvestre Cardoso em 2005
01. Brasil e Argentina: uma História Comparada - 3/5/2005
02. O século da canção - 5/4/2005
03. Os Clássicos e a Educação Sentimental - 8/2/2005
04. Estudo das Teclas Pretas, de Luiz Faccioli - 22/2/2005
05. O Afeto Autoritário de Renato Janine Ribeiro - 22/11/2005


* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site



Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




QUEM É O SENHOR DO BONFIM?
MARTIEN M. GROETELAARS
VOZES
(1983)
R$ 40,00



COLEÇÃO COZINHAS DA ITÁLIA: LIGÚRIA - VOL. 9
VÁRIOS AUTORES
GOLD
(2013)
R$ 13,00



UM RETRATO DO JAPÃO
OSVALDO PERALVA
MODERNA
(1991)
R$ 5,00



MAD MARIA
MARCIO DE SOUZA
CIRCULO DO LIVRO
R$ 13,00



GUIA PRÁTICO DE CRIAÇÃO LITERÁRIA
MOACIR LOPES
QUARTET
(2001)
R$ 35,00



AS ETAPAS DO PENSAMENTO SOCIOLÓGICO
RAYMOND ARON
MARTINS FONTES
(2002)
R$ 70,00



GERENTE SUCESSO
PETER CUSINS
CLIO
(2003)
R$ 5,99



BIRCOT HASHACHAR - UMA NOVA FORMA DE COMEÇAR O DIA
R. RAFAEL SHAMMAH / MIRIAM KATZ
ESTÚDIO ZEBRA
(2014)
R$ 47,80



O CULTO DE MARIA E SUA ANTIGUIDADE
TANCREDO MARTINS
NAO ENCONTRADO
(1964)
R$ 9,90



INFECÇÃO HOSPITALAR EM PEDIATRIA - DIAGNÓSTICO, PREVENÇÃO E TRATAMENTO
MARCELO LUIZ ABRAMCZYK E EDUARDO A. S. DE MEDEIROS
YENDIS
(2015)
R$ 329,93





busca | avançada
58438 visitas/dia
2,1 milhões/mês