O Oscar e a reencarnação | Marcelo Miranda | Digestivo Cultural

busca | avançada
75396 visitas/dia
1,7 milhão/mês
Mais Recentes
>>> Vera Holtz abre programação de julho do Teatro Nova Iguaçu Petrobras com a premiada peça “Ficções”
>>> “As Artimanhas de Molière” volta aos palcos na Cidade das Artes (RJ)
>>> Com Patricya Travassos e Eduardo Moscovis, “DUETOS” volta ao RJ
>>> “Sonho Encantado de Cordel, O Musical” chega ao Teatro Claro Mais SP
>>> Jade Baraldo e Josiel Konrad agitam o Dolores Club, na Lapa (RJ)
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Literatura e caricatura promovendo encontros
>>> Stalking monetizado
>>> A eutanásia do sentido, a poesia de Ronald Polito
>>> Folia de Reis
>>> Mario Vargas Llosa (1936-2025)
>>> A vida, a morte e a burocracia
>>> O nome da Roza
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha...
>>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira
Colunistas
Últimos Posts
>>> O coach de Sam Altman, da OpenAI
>>> Andrej Karpathy na AI Startup School (2025)
>>> Uma história da OpenAI (2025)
>>> Sallouti e a história do BTG (2025)
>>> Ilya Sutskever na Universidade de Toronto
>>> Vibe Coding, um guia da Y Combinator
>>> Microsoft Build 2025
>>> Claude Code by Boris Cherny
>>> Behind the Tech com Sam Altman (2019)
>>> Sergey Brin, do Google, no All-In
Últimos Posts
>>> Política, soft power e jazz
>>> O Drama
>>> Encontro em Ipanema (e outras histórias)
>>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei
>>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais
>>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra
>>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas
>>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans
>>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas
>>> Estágios da Solidão estreia em Campinas
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Fetiche por película
>>> A resistência é vermelha
>>> Saudosismo
>>> Sebastião Rodrigues Maia, ou Maia, Tim Maia
>>> Maupassant e Flaubert
>>> the human calendar
>>> Furo! Furo! Furo!
>>> Seis vezes Caetano Veloso, por Tom Cardoso
>>> Dicas para você aparecer no Google
>>> Para pecar, vá de manga
Mais Recentes
>>> Frida E Trotski: A História De Uma Paixão Secreta de Gerard De Cortanze pela Planeta (2018)
>>> A Casa das Minas de Nunes Pereira pela Vozes (1979)
>>> Monstros E Arquivos: Textos Críticos Reunidos de Roberto Gonzalez Echevarria pela Ufmg (2014)
>>> Meu Livro De Folclore de Ricardo Azevedo pela Ática (2006)
>>> Working Class Wives de Margery Spring Rice pela Virago (1981)
>>> Novo Testamento Graça Sobre Graça de Marvel Souza pela Independently Published (2018)
>>> A Teoria Geral dos Signos de Elisabeth Walther - Bense pela Perspectiva (2000)
>>> Nietzsche de Henri Lefebvre pela Fondo de Cultura Económica (1972)
>>> O Recôncavo Baiano Sai Do Armário: Universidade, Gênero E Sexualidade de Givigi pela Editora Ufrb, (2013)
>>> Livro Idade Da Razão Volume 32 de Jean Paul Sartre pela Abril Cultural (1972)
>>> Livro Adan 2 de Manuel Darias Salas pela Salas
>>> Livro Construindo o Futuro Através da Educação do Fortran à Internet de Tércio Pacitti pela Thomson (2003)
>>> Deixe-Me Em Paz e Eu Te Deixo Rico: como o acordo burguês enriqueceu o mundo de Deirdre Nansen McCloskey e Art Carden pela LVM Editora (2023)
>>> Medicina natural ao alcance de todos de Mauel Lezeta Acharan pela Hemus (1979)
>>> La mujer y el desarrollo en Colombia de Magdalena Leon de Leal pela Acea (1977)
>>> Korpobraz: Por Uma Politica Dos Corpos de Giuseppe Cocco pela Mauad (2014)
>>> Contos Fantasmagoricos: 3 Histórias De Arrepiar de Joff Brown pela Ciranda Cultural (2012)
>>> Raimundo Cela 1890-1954. de Raimundo Cela pela Pinakotheke (2004)
>>> Diálogo Entre Filhos De Xangô: Correspôndência (1947-1974) de Roger Bastide pela Edusp
>>> O Tratamento do Alcoolismo de Vários Autores pela Artmed (1999)
>>> Passeio A Ouro Preto de Lucia Machado De Almeida pela Ufmg (2011)
>>> Sceptical Feminist: A Philosophical Enquiry de Richards J Radcliffe pela Penguin Uk (1982)
>>> Livro O Sol Também Se Levanta de Ernest Hemingway pela Abril Cultural (1971)
>>> Livro Sombras da Noite de Martin Drewes pela Adler (2002)
>>> A Pior Mãe Do Mundo: Uma Biografia Não Autorizada De Todos Nós de Isabel Clemente pela Editora 5w (2014)
COLUNAS

Segunda-feira, 12/3/2007
O Oscar e a reencarnação
Marcelo Miranda
+ de 4600 Acessos

Nunca é tarde para falar do Oscar. Se os cinemas insistem em exibir Os Infiltrados e Pequena Miss Sunshine por terem sido "estrelas" na entrega da estatueta mais famosa do cinema, por que este humilde colunista se privaria de tecer comentários a respeito do prêmio entregue no último 25 de fevereiro em Los Angeles? Na verdade vou evitar comentar da cerimônia e da distribuição dos troféus, que disso os leitores devem estar ultra-informados. Também não vou dar uma de Arnaldo Jabor e sair disparando contra o Oscar — tanto porque, apesar das inúmeras ressalvas, ainda é um símbolo que movimenta os cinéfilos e a indústria e, convenhamos, mantém certo glamour.

O que me motiva a falar do Oscar no momento é algo que muito vem me incomodando — e, acredito, não apenas a mim (mas posso estar enganado). Se olharmos para a relação de atores e atrizes vencedores do prêmio na categoria de protagonistas, veremos que a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood parece estar se rendendo cada vez mais às interpretações baseadas em personalidades reais. Está ficando barbada: apareceu alguém encarnando pessoa viva ou morta, mas que tenha existido em alguma época, e pronto: sai premiado. Mais ainda: quanto mais recente tenha vivido tal personalidade, ou mais parecido esteja o ator fisicamente, maiores as chances. Exagero? Vejamos a relação dos premiados e premiadas desde o começo desta década dos anos 2000:

2007
Forest Whitaker — O Último Rei da Escócia
Helen Mirren — A Rainha

2006
Philip Seymour Hoffman — Capote
Reese Whiterspoon — Johnny & June

2005
Jamie Foxx — Ray
Hilary Swank — Menina de ouro

2004
Sean Penn — Sobre Meninos e Lobos
Charlize Theron — Monstro

2003
Adrien Brody — O Pianista
Nicole Kidman — As Horas

2002
Denzel Washington — Dia de Treinamento
Halle Berry — A Última Ceia

2001
Russel Crowe — Gladiador
Julia Roberts — Erin Brockovich

2000
Kevin Spacey — Beleza Americana
Hilary Swank — Meninos não choram

Se o leitor olhar atentamente a relação, verá que a recorrência dos "mediúnicos" (como iremos chamar daqui adiante os profissionais que se inspiram nas personalidades reais) é razoável. Dos 14 nomes listados acima, nove deles se enquadram na categoria — Forest Whitaker como o ditador Idi Amin; Helen Mirren como a rainha Elizabeth II; Philip Hoffman como o jornalista Truman Capote; Whiterspoon como a cantora June Carter; Jamie Foxx sendo o músico Ray Charles; Charlize Theron fazendo a assassina Aileen Wuornos; Adrien Brody como o pianista judeu Wladyslaw Szpilman; Nicole Kidman revivendo a escritora Virgina Woolf; e Julia Roberts como a dona-de-casa Erin Brockovich.

Não é uma tendência, nem muito menos uma novidade. O Oscar historicamente dá o seu reconhecimento aos "mediúnicos". Basta lembrarmos, de memória, de Robert De Niro como o boxeador Jake LaMotta em Touro Indomável (1980) ou George C. Scott como o militar Patton no filme homônimo de 1971. O que tem chamado atenção é a recorrência cada vez mais constante e uma preocupação aparentemente desmesurada dos votantes da Academia para a forma como vem se dando a mediunidade nos atores concorrentes. Parece estar contando pouco a criação e valorizando-se por demais a imitação — imitação talvez seja uma palavra forte, então pensemos algo como "maior captação de trejeitos previamente conhecidos".

Philip Seymour Hoffman como o jornalista Truman Capote em Capote

Não se está aqui a questionar o talento de nomes como Jamie Foxx e Philip Hoffman, dois pesos-pesados entre os vencedores listados acima. Porém, será que eles eram de fato as melhores escolhas ou ganharam a estatueta por tamanha entrega ao papel que os deixou a um passo do maneirismo? Isso fica particularmente claro no caso de Foxx. Vê-lo como Ray Charles fascina, comove e inquieta. Mas o quanto há do ator ali? O quanto existe de verdadeira sutileza, toque pessoal, construção? É público que Foxx conviveu com o músico antes deste morrer. O trabalho em conjunto certamente ajudou o ator a se preparar para o papel. Além do mais, Charles tinha um jeito muito característico e peculiar de falar, se movimentar, tocar e cantar que fariam a festa de qualquer intérprete minimamente talentoso.

E aí, neste jogo todo, como fica o Leonardo DiCaprio de O Aviador, concorrente ao prêmio no mesmo ano? Goste-se ou não do filme de Martin Scorsese (eu gosto muito...), há de se reconhecer que DiCaprio está num de seus momentos mais maduros como ator, senão o maior de sua carreira até o momento. A forma como recria a personalidade e a estranheza do produtor e milionário Howard Hughes, desde os transtornos obsessivo-compulsivos até a impulsividade ao lidar com a rica sociedade americana da época em que viveu, é algo de encher os olhos. O ator não copia trejeitos, porque há poucos registros de Hughes em movimento. Nem muito menos se baseia em algo especificamente da personalidade do retratado. Há ali uma troca ator-diretor que faz do Hughes de Scorsese uma criação absolutamente original, de densidade e pincelamento ímpares.

Leonardo DiCaprio como Howard Hughes em O Aviador, de Martin Scorsese

O ano de 2005, aliás, foi forte em "mediúnicos". Entre os atores, apenas Clint Eastwood era fictício, por Menina de ouro. Completavam a lista, além de DiCaprio e Foxx, Don Cheadle, como o gerente hoteleiro Paul Rusesabagina em Hotel Ruanda, e Johnny Depp sendo o escritor J. M. Barrie de Em busca da Terra do Nunca, todos verdadeiros.

O mesmo se poderia dizer da Nicole Kidman de As Horas, vencedora de 2003. Na disputa, estava ao menos mais uma "mediúnica": Salma Hayek, pela pintora Frida Kahlo de Frida. Era bem menos intensa que Kidman, é verdade. Porém, esta, num mundo justo, não seria páreo para a força de Julianne Moore em Longe do paraíso. Moore, um dos grandes nomes da atuação contemporânea e ainda não agraciada com o Oscar (concorreu também por Fim de caso, Boogie nights e o mesmo As Horas), interpretava uma mãe de família dos anos 50 cuja vida é abalada pela descoberta da homossexualidade do marido. Não há muito como definir a presença de Moore na tela. É daquelas coisas que se precisa olhar e sentir. Porém, a moça ficou para trás por conta da mediunidade de Kidman como a escritora suicida Virginia Woolf. A atriz não está mal, de forma alguma. Porém, além do pouco de tela (o que não lhe permitia desenvolver tanto a personagem), Kidman parecia se forçar a parecer uma outra pessoa — não apenas pela tão comentada maquiagem, mas também pela postura, gestos e jeitos de olhar.

Era claramente um trabalho de afetação razoavelmente bem feito. Nicole se saíra muito melhor com a original Satine, no musical Moulin Rouge, um ano antes. Mas a Academia preferiu deixar pra lá e dar o prêmio à gritaria de Halle Berry em A última ceia — que não era "mediúnica", mas ganhou num ano atípico, quando o Oscar decidiu quebrar o tabu e dar os dois prêmios principais de elenco a negros (o outro ganhador foi Denzel Washington, em Dia de Treinamento, criação original). Aliás, no mesmo dia em que Nicole Kidman ganhava por As Horas, Adrien Brody também levava com personagem real, por O Pianista, já adiantando o que viria a acontecer nos últimos dois anos.

Nicole Kidman como a escritora Virginia Woolf em As Horas

Pois 2006 e 2007 foram anos em que o Oscar começou a abusar. Todos os quatro ganhadores de ator e atriz eram "mediúnicos". Faziam bons trabalhos? Relativo. Era meio impossível não premiar Philip Hoffman pela incrível recriação de Truman Capote — afinal, ele era a alma do filme, o que lhe dava firmeza de seguir na agonia de um escritor que se vê refletido no maior dos monstros e, em vez de recuar, avança rumo ao sucesso e ao estrelato. Apesar de buscar no jeito afeminado de Capote a matéria-prima à sua interpretação, Hoffman trazia de dentro de si algo muito particular e único, que lhe tirava a carapaça de "realidade" e o fazia entrar na seara da arte da interpretação, como só os grandes conseguem.

Quase idêntico ao caso de Helen Mirren em A Rainha e Forest Whitaker em O último Rei da Escócia, mas não é para tanto. A inglesa Mirren empresta enorme dignidade à personalidade que o filme retrata, conseguindo dar a ela nuances muito além do que poderia ser chamado de verídico. A cena da caminhonete atolada, em que Elizabeth II se vê sozinha no campo e parece colocar em xeque todas as suas convicções e angústias ao olhar para um cervo é de uma grandiosidade que o filme nunca consegue atingir novamente. Muito disso se deve a Mirren. Algo semelhante ocorre a Whitaker: apesar da interpretação acima do tom, na busca por algum "descontrole controlado" da personalidade de um ditador africano, o ator consegue momentos só dele, ainda que o filme não pareça valorizá-los, preferindo captar os instantes mais exasperados. Só mesmo Reese Whiterspoon como June Carter em Johnny & June sobra no quarteto de 2006 e 2007. Bonitinha, mas ordinária, ela faz uma June Carter próxima da correção absoluta, deixando de lado a busca por algo que fuja da burocracia de uma interpretação oscarizável. A atriz se beneficiou de um ano pouco forte às mulheres no Oscar — sua principal concorrente, se havia, era Felicity Huffman como o transsexual de Transamérica, de fato um papel bastante mais complexo que o de Reese.

Em vista de tudo aí dito (e muito mais, que o espaço não permite), apenas penso que talvez esteja na hora da Academia de Hollywood criar uma nova categoria de interpretação: a de "melhor ator/atriz mediúnico". Quem sabe assim não se assume logo a preferência pela recriação pura e simples do real e deixa espaço e melhores chances às criações da ficção — ou, mais corretamente dizendo, a busca pela originalidade, que é uma das molas propulsoras do cinema, afinal.


Marcelo Miranda
Belo Horizonte, 12/3/2007

Quem leu este, também leu esse(s):
01. O melhor de 2005 em 2006 de Vitor Nuzzi


Mais Marcelo Miranda
Mais Acessadas de Marcelo Miranda em 2007
01. A política de uma bunda - 5/4/2007
02. O criado e o mordomo: homens do patrão - 26/7/2007
03. Conceição: onde passar, não perca - 19/2/2007
04. Cão sem dono e Não por acaso: pérolas do Cine PE - 10/5/2007
05. Verdadeiros infiltrados: em defesa de Miami Vice - 15/1/2007


* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site



Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




Livro Gibis Star Wars Guerra Nas Estrelas O Império Contra Ataca Volume 3
Toshiki Kudo
Jbc
(2002)



A Época Do Império Romano
Da Editora
Folio
(2007)



Tao-Te King O Livro do Sentido e da Vida + A Arte da Guerra
Lao Tzu; Sun Tzu; James Clavell
Pensamento; Record



Revista Monitor de Radio e Televisão 4 Volumes
Vários Autores
Tec. Monitor



World Furniture
Helena Hayward
Hamlyn
(1965)



Notas Sobre a História da Medicina Em Belo Horizonte
Pedro Salles
Cuatiara



O Lado Oculto Das Coisas
C.W Leadbeater
Pensamento



O medo - Livro de bolso
Stefan Zweig
Livraria Civilização
(1972)



English Legal System
Catherine Elliott; Frances Quinn
Addison-Wesley Longman Ltd.
(1997)



Livro das Moedas do Brasil: 1643 Até 2018 - 15ª Ed.
Claudio Patrick Amato
Do Autor
(2018)





busca | avançada
75396 visitas/dia
1,7 milhão/mês