O taikonauta, o astrônomo e o espaço | Elisa Andrade Buzzo | Digestivo Cultural

busca | avançada
85352 visitas/dia
1,7 milhão/mês
Mais Recentes
>>> Lenna Baheule ministra atividades gratuitas no Sesc Bom Retiro
>>> “Carvão”, novo espetáculo da Cia. Sansacroma, estreia no Sesc Consolação
>>> “Itália Brutalista: a arte do concreto”
>>> “Diversos Cervantes 2025”
>>> Francisco Morato ganha livro inédito com contos inspirados na cidade
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Literatura e caricatura promovendo encontros
>>> Stalking monetizado
>>> A eutanásia do sentido, a poesia de Ronald Polito
>>> Folia de Reis
>>> Mario Vargas Llosa (1936-2025)
>>> A vida, a morte e a burocracia
>>> O nome da Roza
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha...
>>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira
Colunistas
Últimos Posts
>>> O coach de Sam Altman, da OpenAI
>>> Andrej Karpathy na AI Startup School (2025)
>>> Uma história da OpenAI (2025)
>>> Sallouti e a história do BTG (2025)
>>> Ilya Sutskever na Universidade de Toronto
>>> Vibe Coding, um guia da Y Combinator
>>> Microsoft Build 2025
>>> Claude Code by Boris Cherny
>>> Behind the Tech com Sam Altman (2019)
>>> Sergey Brin, do Google, no All-In
Últimos Posts
>>> Política, soft power e jazz
>>> O Drama
>>> Encontro em Ipanema (e outras histórias)
>>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei
>>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais
>>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra
>>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas
>>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans
>>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas
>>> Estágios da Solidão estreia em Campinas
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Se falam em autor novo, saco logo a minha pistola
>>> A república dos bugres
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini
>>> FLIP X FLAP
>>> Viciados em Internet?
>>> Um plano
>>> 29ª Bienal de São Paulo: a politica da arte
>>> Música Popular, não
>>> Cinema de Poesia
Mais Recentes
>>> Estudar Historia: Das Origens do Homem á Era Digital - 7ºAno de Patrícia Ramos Braick e Anna Barreto pela Moderna (2018)
>>> Física: Conceito e Contextos - 2ºAno do Ensino Médio de Maurício Pietrocola e Outros pela Editora Do Brasil (2016)
>>> Gravity Falls: Journal 3 de Alex Hirsch pela Disney Press (2016)
>>> Dinossauros Vivos - Perigo! Este Livro Pode Morder! de Robert Mash pela Ciranda Cultural (2010)
>>> Escalas de representação em arquitetura de Edite Calote Carranza; outros pela G & C arquitectônica (2025)
>>> Coisas De Índio. Versão Infantil de Daniel Munduruku pela Callis (2020)
>>> Manual Pirelli de instalações elétricas de Pini pela Pini (2003)
>>> Piadas Para Rachar O Bico. Proibido Para Adultos - Volume 1 de Gabriel Barazal pela Fundamento (2011)
>>> O Ultimo Cavaleiro Andante de Will Eisner pela Companhia Das Letras (1999)
>>> Manual De Projeto De Edificações de Manoel Henrique Campos Botelho; outros pela Pini (2009)
>>> Introdução À Ergonomia: Da Prática A Teoria de Abrahão Sznelwar pela Edgard Blucher (2014)
>>> Concreto Armado: Eu Te Amo Para Arquitetos de Manoel Henrique Campos Botelho pela Edgard Blucher (2016)
>>> Instalacoes Eletricas E O Projeto De Arquitetura de Roberto De Carvalho Júnior pela Edgard Blucher (2016)
>>> O Edifício Até Sua Cobertura de Hélio Alves de Azeredo pela Edgard Blucher (2015)
>>> Um Garoto Consumista na Roça (2º edição - 13º impressão) de Júlio Emílio Braz pela Scipione (2018)
>>> O Misterioso Baú Do Vovô (com suplemento de leitura) de Marcia Kupstas pela Ftd (2001)
>>> Febre de Robin Cook pela Record (1999)
>>> Um Estudo Em Vermelho de Sir Arthur Conan Doyle pela Ftd (1998)
>>> Feliz Por Nada de Martha Medeiros pela L&pm (2016)
>>> O Demônio E A Srta. Prym de Paulo Coelho pela Objetiva (2001)
>>> Olga e o grito da floresta de Laure monloubou pela Leiturinha (2024)
>>> Desperte O Milionário Que Há Em Você de Carlos Wizard Martins pela Gente (2012)
>>> Tequila Vermelha de Rick Riordan pela Record (2011)
>>> Histórias Que cocam O Coração de Guilherme Victor M. Cordeiro pela Dpl (2006)
>>> Imperfeitos- Edição Comemorativa Capa Amarela de Christina Lauren pela Faro Editorial (2023)
COLUNAS

Quinta-feira, 23/10/2008
O taikonauta, o astrônomo e o espaço
Elisa Andrade Buzzo
+ de 4500 Acessos
+ 1 Comentário(s)

O astrônomo se contorna como um mosquito azul pousado na sacada, imerso que está na noite desta cidade que é mais negra do que as outras. É por isso que ele se inclina sobre a ocular, ajusta o foco e observa, sentado numa das cadeiras da mesa de jantar.

Nesta noite, ele vai observar Júpiter, que, não fosse sua luminosidade intensa, mais pareceria a olho nu uma estrela qualquer a milhões de anos-luz. Através da luneta, esse planeta é aparentemente apenas uma bolinha de pingue-pongue. Uma olhada melhor e lá estão as duas faixas vermelhas, resultado da turbulência de sua atmosfera briguenta. O tableau vivant se completa com as quatro luas ao seu redor. Silencioso, o astrônomo compreende a magnitude do que vê através de sua pobre luneta e se emociona com a distância em que está seu objeto.

De fato, ao apontar seu pequeno telescópio no sentido da torre de Chartrons, um cume tão frágil quanto a ponta de um lápis, se surpreende ao observá-la agora com a minúcia de um microscópio. A torre da igreja era um crustáceo vivo, cheio de articulações, reentrâncias por onde o som dos sinos podia ecoar por toda a vila. Pelo menos é o que deveria acontecer, centenas de anos atrás. Hoje, lá está ela, petrificada no tempo, ainda que iluminada pela chancela da tradição e da beleza.

O astrônomo enxerga de repente a si mesmo, grudado às alturas da torre, o vento de outono batendo em seu rosto, desestruturando seus cabelos. Ainda que não possa tocar a lua, do alto da igreja ele admira o céu, sem se esquecer da Terra. Abre o olho e se encontra, mais um vez, na sacada, de onde focaliza agora o rosto da escultura numa praça próxima. É um rosto imenso, recoberto de cachos voluptuosos, o rosto impassível de estátua. Suas roupas estão recobertas por uma mistura de guano e óxidos. Mas se a obra deve ser vista pelos transeuntes, de baixo para cima, seria tão antiético quanto observar o intendente Tourny, vasculhar com a lente os apartamentos em frente?

Nesta mesma noite, o chinês Zhai Zhigang é um ponto branco levitando no espaço. E, ao contrário do astrônomo que apenas contempla, Zhigang faz parte de uma missão planejada pelo governo chinês. Enquanto o astrônomo passeia pelas estrelas da Via Láctea, Zhigang flutua pelo espaço preso à uma espécie de cordão umbilical junto à Nave Divina. O primeiro, cidadão universal, sente-se emocionado em viver neste planeta e a um só tempo pertencer ao infinito, que mapeia como projeto de vida; o segundo alia estratégia e dever, taikonauta com a missão de demarcar sem passos, mas com um vôo, o território chinês no espaço.

Ambos compartilham um momento, talvez o mais surpreendente para um terráqueo: estar fora da atmosfera em que se respirou pela primeira vez, a única em que é capaz sobreviver sem aparelhos (ao menos por enquanto); contemplar com humildade e espanto seu planeta azul como uma peça frágil do universo. A roupa especial faz do taikonauta um ser exótico. Não se pode ver nem ao menos seu rosto, mas pelo capacete o belo e perturbador reflexo das coisas vistas do espaço. Se acaso um observador externo o visse pela primeira vez, haveria um retrato sui generis da raça humana.

Está desamparado no vácuo negro, assumindo a fragilidade humana, mas ostentando a bandeira chinesa, "somos nós que fizemos a façanha de chegar no espaço, o terceiro povo da raça humana!". Não há desta vez nenhuma frase poética, o tempo é de necessidades e meios. A agência oficial de informações chinesa lançou a notícia de que a missão espacial começara antes mesmo do acontecimento. Tudo tem que correr bem, não há a mínima chance de imprevistos.

Como o do meteoro que passou. Ou estrela-cadente, para os leigos. Grata surpresa para aquele que ama os astros, este visgo de fogo no céu gerado por uma pedra qualquer se esfacelando em mil pedaços no contato com a atmosfera terrestre. Não houve tempo para pedidos, tão rápida a passagem. O astrônomo é extremamente emotivo e, ao mesmo tempo, tem um aguçado lado racional.

Inevitável que dirijam a ele esta pergunta, "Existe vida fora da Terra?". O astrônomo titubeia tímido e acaba não respondendo nada, embora saiba que é pouco provável que não haja vida em outro canto do universo, imenso. Espera que tenhamos sorte de encontrarmos ou sermos encontrados por um povo qualquer... pacífico.

O astrônomo, mesmo na incapacidade de seu pequeno telescópio, vê o passado das estrelas e o futuro da humanidade. Vê ainda outros taikonautas construindo uma estação espacial. Assim como outros países, mais ricos ou precavidos, preparando-se um dia para deixar a Terra, paraíso perdido, depósito de seu lixo final. O cosmos é um imenso playground, onde todos quem brincar. E não seria uma questão de tempo as guerras ganharem um status de "espacial", mais aterrorizante do que as das histórias em quadrinhos ou das séries da televisão?

Na escuridão daquela noite tão negra quanto o universo, o astrônomo, distraído com planetas e astronautas, não sabia de outros planos. A luneta branca deste cidadão do universo, um inseto em queda da varanda, talvez se parecesse mais com uma arma negra na noite escurecida em inquietudes.


Elisa Andrade Buzzo
Bordeaux, 23/10/2008

Quem leu este, também leu esse(s):
01. Alice in Chains, por David De Sola de Luís Fernando Amâncio
02. Pantanal de Marilia Mota Silva
03. Sobre o ensaio de Gao Xingjian de Ricardo de Mattos
04. Fabio Weintraub, poesia em queda livre de Jardel Dias Cavalcanti
05. Tropa de Elite 2: realidade como osso duro de roer de Jardel Dias Cavalcanti


Mais Elisa Andrade Buzzo
Mais Acessadas de Elisa Andrade Buzzo em 2008
01. Como era gostoso assistir à Sex and the City - 26/6/2008
02. Oiti - 20/11/2008
03. Chicas de Bolsillo e o fetiche editorial - 13/3/2008
04. Da indústria do sabor e do desgosto - 2/10/2008
05. No chão em que você pisa com seu salto agulha - 28/2/2008


* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site

ENVIAR POR E-MAIL
E-mail:
Observações:
COMENTÁRIO(S) DOS LEITORES
23/10/2008
17h21min
Querida Elisa, o seu texto é tão belo quanto Bordeaux! É... e desse modo o século XXI configura-se: uma odisséia no espaço versus uma odisséia pelo corpo humano (engenharia genética). Céus, o resultado disso tudo me assusta e me fascina (ponto de partida para o ato de filosofar). Pena que não teremos existência suficiente para tudo conferir! Abraços do Sílvio Medeiros. Campinas, é primavera de 2008.
[Leia outros Comentários de Sílvio Medeiros]
COMENTE ESTE TEXTO
Nome:
E-mail:
Blog/Twitter:
* o Digestivo Cultural se reserva o direito de ignorar Comentários que se utilizem de linguagem chula, difamatória ou ilegal;

** mensagens com tamanho superior a 1000 toques, sem identificação ou postadas por e-mails inválidos serão igualmente descartadas;

*** tampouco serão admitidos os 10 tipos de Comentador de Forum.




Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




Vida Nossa Vida
Francisco Cândido Xavier
Geem
(2010)



A Dinâmica Da Ação Educativa
Pierre Vayer e Jean Destrooper
Piaget
(1976)



A Terceira Guerra Mundial Agosto de 1985
General Sir John Hackett
Biblioteca do Exercito
(1980)



A Câmera do Sumiço 439
Laura Bergallo
DcL
(2007)



Balainha
Betânia Fidalgo Arroyo
Anzol
(2021)



Intencionais - 365 Ideias Para Virar O Mundo De Cabeça Para Baixo
Beatriz Hummel ; Vinicius Condo ; Julia Bomfim ; Stela Kruger ; Lissa Subirá ; Felipe Silveira
Vida
(2011)



L'Ancienne Corinthe: Le Site Et Le Musée - Petit Guide: Archéologique Illustré (Livro Em Francês)
Pétros G. Thémélis
Hannibal
(2004)



A Capacidade Contributiva Sob o Enfoque do Capitalismo Humanista
Terezinha de Oliveira Domingos
Lumen Juris
(2015)



Destros e Canhotos
José Quadros Franca
Melhoramentos
(1969)



Livro Literatura Estrangeira Gossip Girl Eu Mereço! Volume 4
Cecily Von Ziegesar
Galera Record
(2008)





busca | avançada
85352 visitas/dia
1,7 milhão/mês