A vida do livreiro A.J. Fikry, de Gabrielle Zevin | Ricardo de Mattos | Digestivo Cultural

busca | avançada
31131 visitas/dia
1,3 milhão/mês
Mais Recentes
>>> Banda GELPI, vencedora do concurso EDP LIVE BANDS BRASIL, lança seu primeiro álbum com a Sony
>>> Celso Sabadin e Francisco Ucha lançam livro sobre a vida de Moracy do Val amanhã na Livraria da Vila
>>> No Dia dos Pais, boa comida, lugar bacana e MPB requintada são as opções para acertar no presente
>>> Livro destaca a utilização da robótica nas salas de aula
>>> São Paulo recebe o lançamento do livro Bluebell
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Rinoceronte, poemas em prosa de Ronald Polito
>>> A forca de cascavel — Angústia (FUVEST 2020)
>>> O reinado estético: Luís XV e Madame de Pompadour
>>> 7 de Setembro
>>> Outros cantos, de Maria Valéria Rezende
>>> Notas confessionais de um angustiado (VII)
>>> Eu não entendo nada de alta gastronomia - Parte 1
>>> Treliças bem trançadas
>>> Meu Telefunken
>>> Dor e Glória, de Pedro Almodóvar
Colunistas
Últimos Posts
>>> Revisores de Texto em pauta
>>> Diogo Salles no podcast Guide
>>> Uma História do Mercado Livre
>>> Washington Olivetto no Day1
>>> Robinson Shiba do China in Box
>>> Karnal, Cortella e Pondé
>>> Canal Livre com FHC
>>> A história de cada livro
>>> Guia Crowdfunding de Livros
>>> Crise da Democracia
Últimos Posts
>>> Uma crônica de Cinema
>>> Visitação ao desenho de Jair Glass
>>> Desiguais
>>> Quanto às perdas I
>>> A caminho, caminhemos nós
>>> MEMÓRIA
>>> Inesquecíveis cinco dias de Julho
>>> Primavera
>>> Quando a Juventude Te Ferra Economicamente
>>> Bens de consumo
Blogueiros
Mais Recentes
>>> Asia de volta ao mapa
>>> Civilizado?
>>> Um Cântico para Rimbaud, de Lúcia Bettencourt
>>> Dar títulos aos textos, dar nome aos bois
>>> Na CDHU, o coração das trevas
>>> Acordei que sonhava
>>> Rinoceronte, poemas em prosa de Ronald Polito
>>> Rinoceronte, poemas em prosa de Ronald Polito
>>> Um Furto
>>> Nasi in blues no Bourbon
Mais Recentes
>>> O Livro da moda de Alexandra Black pela Publifolha (2015)
>>> Rejuvelhecer a saude como prioridade de Sergio Abramoff pela Intrinseca (2017)
>>> O livro das evidencias de John Banville Tradução Fabio Bonillo pela Biblioteca Azul - globo (2018)
>>> O futebol explica o Brasil de Marcos Guterman pela Contexto (2014)
>>> O Macaco e a Essencia de Aldous Huxley pela Globo (2017)
>>> BATISTAS, Sua Trajetória em Santo Antônio de Jesus: o fim do monopólio da fé na Terra do Padre Mateus de Jorgevan Alves da Silva pela Fonte Editorial (2018)
>>> Playboy Bárbara Borges de Diversos pela Abril (2009)
>>> Sarah de Theresa Michaels pela Nova Cultural (1999)
>>> A Bela e o Barão de Deborah Hale pela Nova Cultural (2003)
>>> O estilo na História. Gibbon & Ranke & Macaulay & Burckhardt de Peter Gay pela Companhia das Letras (1990)
>>> Playboy Simony de Diversos pela Abril (1994)
>>> Invasão no Mundo da Superfície de Mark Cheverton pela Galera Junior (2015)
>>> José Lins Do Rego- Literatura Comentada de Benjamin Abdala Jr. pela Abril Educação (1982)
>>> A modernidade vienense e as crises de identidade de Jacques Le Rider pela Civilização Brasileira (1993)
>>> Machado De Assis - Literatura Comentada de Marisa Lajolo pela Abril Educação (1980)
>>> A Viena de Wittgenstein de Allan Janik & Stephen Toulmin pela Campus (1991)
>>> O Velho e o Mar de Ernest Hemingway pela Círculo do livro (1980)
>>> Veneno de Alan Scholefield pela Abril cultural (1984)
>>> O Livreiro de Cabul de Asne Seierstad pela Record (2007)
>>> Os Dragões do Éden de Carl Sagan pela Francisco Alves (1980)
>>> O Espião que sabia demais de John Le Carré pela Abril cultural (1984)
>>> Administração de Materiais de Jorge Sequeira de Araújo pela Atlas (1981)
>>> Introdução à Programação Linear de R. Stansbury Stockton pela Atlas (1975)
>>> Como lidar com Clientes Difíceis de Dave Anderson pela Sextante (2010)
>>> As 3 Leis do Desempenho de Steve Zaffron e Dave Logan pela Primavera (2009)
>>> Curso de Educação Mediúnica 1º Ano de Vários Autores pela Feesp (1996)
>>> Recursos para uma Vida Natural de Eliza M. S. Biazzi pela Casa Publicadora Brasileira (2001)
>>> Jesus enxuga minhas Lágrimas de Elza de Almeida pela Fotograma (1999)
>>> As Aventuras de Robinson Crusoé de Daniel Defoe pela LPM Pocket (1997)
>>> Bulunga o Rei Azul de Pedro Bloch pela Moderna (1991)
>>> Menino de Engenho de José Lins do Rego pela José Olympio (1982)
>>> Terra dos Homens de Antoine de Saint-Exupéry pela Nova Fronteira (1988)
>>> O Menino de Areia de Tahar Ben Jelloun pela Nova Fronteira (1985)
>>> Aspectos Endócrinos de Interesse à Estomatologia de Janete Dias Almeida pela Unesp (1999)
>>> Nociones de Historia Linguística y Estetica Literaria de Antonio Vilanova- Nestor Lujan pela Editorial Teide/ Barcelona (1950)
>>> El Estilo: El Problema y Su Solucion de Bennison Gray pela Editorial Castalia/ Madrid (1974)
>>> El Cuento y Sus Claves de Raúl A. Piérola/ Alba Omil (profs. Univ. Tucumán pela Editorial Nova, Buenos Aires (1955)
>>> Las Fuentes de La Creacion Literaria de Carmelo M. Bonet pela Libr. del Collegio/ B. Aires (1943)
>>> As Hortaliças na Medicina Doméstica/ Encadernado de Alfons Balbach pela A Edificação do Lar (1976)
>>> A Flora Nacional na Medicina Doméstica de Alfons Balbach pela A Edificação do Lar
>>> Arlington Park de Rachel Cusk pela Companhia das Letras (2007)
>>> Muitas Vidas, Muitos Mestres de Brian L Weiss pela Salamandra (1991)
>>> As Frutas na Medicina Doméstica de Alfons Balbach pela A Edificação do Lar
>>> Coleção Agatha Christie - Box 8 de Agatha Christie; Sonia Coutinho; Archibaldo Figueira pela HarperCollins (2019)
>>> As Irmãs Aguero de Cristina García pela Record (1998)
>>> Não Faça Tempestade Em Copo Dágua no Amor de Richard Carlson pela Rocco (2001)
>>> Um Estudo Em Vermelho - Edição De Bolso de Arthur Conan Doyle pela Zahar (2013)
>>> Eu, Dommenique de Dommenique Luxor pela Leya (2011)
>>> Os Cavaleiros da Praga Divina de Marcos Rey pela Global (2015)
>>> O Futuro da Filosofia da Práxis de Leandro Konder pela ExpressãoPopular (2018)
COLUNAS

Segunda-feira, 29/9/2014
A vida do livreiro A.J. Fikry, de Gabrielle Zevin
Ricardo de Mattos

+ de 3700 Acessos

"Nenhum homem é uma ilha; cada livro é um mundo" (A. J. Fikry)

Para minha Lily

O prédio da Avenida Paulista que sedia o Digestivo Cultural na cidade de São Paulo foi abalado, durante alguns dias, pela tensa e levemente acre polêmica a respeito de escritores imberbes, pré-adolescentes e adolescentes. Ao cafofo que organizamos no subsolo entre caixas de livros e obras de arte - a sala a nós disponibilizada no quinto andar pelo diretor J. D. Borges deixamo-la reservada para a visita de S.M.R. Elisabeth II - chegavam-nos as atualizações diárias junto com chá e sequilhos. Ficamos a par, portanto, sobre quem levantou a voz e sobre quem deixou de tomar o elevador com quem. Curiosamente, foi nesta esta época que soubemos do lançamento do livro A vida do livreiro A. J. Fikry, da escritora norte-americana Gabrielle Zevin (1977). A coincidência, atribuímo-la ao fato da segunda orelha do livro informar que a autora começou sua carreira com outro livro aos catorze anos. Como diz a famigerada marquesa d'As ligações perigosas, não se aplaude o tenor por limpar a garganta. Todavia, para quem gosta, podemos comparar A vida do livreiro... a mousse de chocolate. Já saboreamos antes, as receitas variam pouco, mas nem sequer em estado vegetativo rejeitaríamos a sobremesa.

Por que apreciamos a biografia deste livreiro fictício? Fazendo coro ao delegado Lambiase, "eu gosto de conversar sobre livros com pessoas que gostam de conversar sobre livros. Gosto de papel. Gosto da textura e gosto de sentir um livro no bolso. Gosto do cheiro de livro novo também". Lembramo-nos da tira da família Brasil, criada por Luis Fernando Veríssimo. Após a defesa do computador ou do videogame pelo filho no primeiro quadro, o pai conclui no segundo: "cheiro de livro é melhor". Fetichismo à parte, é mesmo. Não adquirimos um exemplar sem conferir - explicitamente ou não - o perfume que varia conforme o papel, a tinta e a cola.

A vida do livreiro... é um epítome, um quadro, uma síntese do conforto. A narrativa desenvolve-se em sua maior parte na Island Books a única livraria da ilha Alice, à qual se chega de balsa após algumas horas de estrada no continente. Livraria em estilo vitoriano na qual o jovem e neurastênico proprietário A. J. Fikry, si concede à literatura comercial o suficiente para manter o negócio aberto, privilegia a nata literária. O estabelecimento é o pólo atrativo do delegado local - convertido em leitor -, da parentela do livreiro e de uma representante editorial. Foi o local escolhido para acolher a órfã Maya, criada nos primeiros dias pelo livreiro com auxílio do Google. Necessário ressaltar que o único animal de estimação mencionado é o gato da representante editorial. Já foi provado que gatos ficam em segundo lugar como companheiros ideais de leitura, sendo a primeira colocação exclusiva dos cães - inclusive porque podem carregar o livro para nós.


Gabrielle Zevin

O leitor logo perceberá como a história desenvolver-se-á. Como será finalizada, Zevin consegue fugir do previsível. Ilha estável, estabelecimento com os altos e baixos, livros e pessoas amigas, problemas que surgem numa sequência que permite dedicação e rápida solução. É a vida com andamento equilibrado, em que prós e contras são vividos de forma equânime, sem algo imperar de tal forma que feche a visão para o resto. Usufrui-se sem sustos do que é natural.

Há pontos de identificação entre a livraria do romance e a livraria real gerenciada pela companheira de nossos dias. A razão de sustento das livrarias é inversa a dos supermercados. Nestes, aufere-se maior ganho com gêneros alimentícios básicos, não com geleia e chiclete. Já as livrarias sobrevivem da venda de geleia e chiclete. Que cada um responda por sua dentição. De qualquer forma, assim como a livraria de Fikry acaba sendo a central de notícias da ilha - goste-o ou não - a livraria real tem sua função noticiosa cultivada há décadas. Desencarna alguém? "Avisa na livraria". Alguma palestra ou evento? "Gruda o cartaz no vidro (da porta) da livraria". Precisa entregar alguma coisa, mas o horário é incompatível? "Deixa na livraria que eu pego depois". Há visitantes diários, fixos, que adentram o estabelecimento apenas para colher novidades e tentar tomar café. Chamamo-los "turma da manhã" e "turma da tarde". É a única casa que conhecemos onde o cliente de confiança tem direito à "caderneta", à inscrição de seu débito num caderno para posterior acerto. A diferença marcante é a ausência de clubes temáticos de leitura, modalidade de reunião espiritual que parece não fazer parte da nossa realidade.

A epígrafe do livro tem origem híbrida. "Nenhum homem é uma ilha; cada livro é um mundo". A primeira parte é trecho de reflexão de John Donne, clérigo e poeta inglês. "Nenhum homem é uma ilha, completo em si próprio; cada ser humano é parte de um continente, parte de um todo", é o pensamento completo. É também o título de um livro do monge católico e escritor Thomas Merton. Já o complemento não conseguimos atribuir a ninguém senão à própria Zevin. Verificando os resultados do buscador, impressionante como o mesmo texto repete-se pela infinidade de sítios e de "blogs".

Os capítulos são todos antecedidos pela impressão do livreiro sobre um conto ou novela. Os autores mencionados são mais ou menos conhecidos do público daqui. Scott Fitzgerald, Flannery O'Connor, Mark Twain, etc. Ao final é que sabemos o que elas significam e temos mais uma vez confirmada a afirmação de Albert Camus: "... as últimas páginas de um livro já estão nas primeiras". A despeito disso, as referências pululam aqui ou ali, explícitas ou implícitas. Quando alguém afirma que a arma aludida no primeiro capítulo deve disparar no terceiro, remete-nos a Checkov, que depois é lembrado por meio da referência ao Tio Vânia. O livro de Zevin tem o mérito de, por meio dele, podermos mostrar aos jovens leitores como a leitura pode ser entrosada em nossa existência e lembrar-nos de que não estamos sós em nossas reflexões e sentimentos. "Lemos para saber que não estamos sós", mais que uma citação não identificada como de C. S. Lewis, pode ser tido como lema de todo um estilo de vivência. Inclui a defesa do livro de papel, mas não se limita a isto. A despeito, para não esquecer a presença marcante do humor, o livreiro Fikry descobriu uma utilidade para o e-reader ganho da mãe: possibilitar a leitura em área hospitalar de isolamento.


Ricardo de Mattos
Taubaté, 29/9/2014


Quem leu este, também leu esse(s):
01. Raio-X do imperialismo de Celso A. Uequed Pitol
02. Manchester à beira-mar, um filme para se guardar de Renato Alessandro dos Santos
03. O espírito de 1967 de Celso A. Uequed Pitol
04. A imaginação do escritor de Renato Alessandro dos Santos
05. Seis meses em 1945 de Celso A. Uequed Pitol


Mais Ricardo de Mattos
Mais Acessadas de Ricardo de Mattos em 2014
01. Memórias de um caçador, de Ivan Turguêniev - 17/3/2014
02. Lares & Lugares - 18/8/2014
03. As Vacas de Stalin, de Sofi Oksanen - 10/2/2014
04. Kardec, A Biografia, de Marcel Souto Maior - 6/1/2014
05. Do outro lado, por Mary del Priore - 27/10/2014


* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site



Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




DE ALMA PARA ALMA
HUBERTO ROHDEN
ALVORADA
R$ 4,30



MUDANÇAS NO RELACIONAMENTO AFETIVO-SEXUAL
REGINA ISABEL NOGUEIRA
ESCUTA
(2003)
R$ 23,82



O AMOR ESTÁ NA REDE
ERICA QUEIROZ
MBOOKS
(2011)
R$ 8,80



O NOME DE JESUS
KENNETH E. HAGIN; CHOWN GORDON
GRAÇA EDITORIAL
(2008)
R$ 10,00



EXPEDIÇÃO BRASIL GASTRONÔMICO: VOL. 2
RUSTY MARCELLINI; RODRIGO FERRAZ
MELHORAMENTOS / BOCCATO
(2014)
R$ 40,00



EU TE DIREI AS GRANDES PALAVRAS - SELEÇÃO POÉTICA
AUGUSTO FREDERICO SCHMIDT
JOSÉ AGILAR
(1975)
R$ 39,00
+ frete grátis



TRÊS MULHERES E O VENTO
ELINE BARCHAN
LIS GRÁFICA
(1998)
R$ 8,00



MENS HEALTH 44 - COMA BEM E FIQUE ENXUTO
VARIOS AUTORES
ABRIL
(2009)
R$ 12,00



CÓDIGO PENAL MILITAR
VICENTE GREGO FILHO
SARAIVA
(1973)
R$ 35,00



PORTAL DO DESTINO
AGATHJA CHRISTIE
NOVA FRONTEIRA
(1973)
R$ 7,90





busca | avançada
31131 visitas/dia
1,3 milhão/mês