Joyce pra inglês ver | Miguel

busca | avançada
62769 visitas/dia
1,8 milhão/mês
Mais Recentes
>>> Otávio Veiga apresenta 'Formas da Consciência' na Galeria ZooFoz
>>> Casa do Papai Noel será inaugurada com festa na Praça Sete, amanhã, terça-feira, dia 10
>>> Filme 'Alice Lembra' leva magia do cinema ao sertão baiano
>>> Livro celebra a vida e a obra de Ariano Suassuna nos 10 anos de sua morte
>>> Livro reúne 40 anos de trajetória da artista Bea Machado
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha...
>>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira
>>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia
>>> Por que não perguntei antes ao CatPt?
>>> Marcelo Mirisola e o açougue virtual do Tinder
>>> A pulsão Oblómov
>>> O Big Brother e a legião de Trumans
>>> Garganta profunda_Dusty Springfield
>>> Susan Sontag em carne e osso
>>> Todas as artes: Jardel Dias Cavalcanti
Colunistas
Últimos Posts
>>> FSC entrevista EC, de novo, sobre a MOS (2024)
>>> Berthier Ribeiro-Neto, que vendeu para o Google
>>> Rodrigo Barros, da Boali
>>> Rafael Stark, do Stark Bank
>>> Flávia e Pedro Garrafa
>>> Lisboa, Mendes e Pessôa (2024)
>>> Michael Sandel sobre a vitória de Trump (2024)
>>> All-In sobre a vitória de Trump (2024)
>>> Henrique Meirelles conta sua história (2024)
>>> Mustafa Suleyman e Reid Hoffman sobre A.I. (2024)
Últimos Posts
>>> Transforme histórias em experiências lucrativas
>>> Editora lança guia par descomplicar a vida moderna
>>> Guia para escritores nas Redes Socias
>>> Transforme sua vida com práticas de mindfulness
>>> A Cultura de Massa e a Sociedade Contemporânea
>>> Conheça o guia prático da Cultura Erudita
>>> Escritor resgata a história da Cultura Popular
>>> Arte Urbana ganha guia prático na Amazon
>>> E-books para driblar a ansiedade e a solidão
>>> Livro mostra o poder e a beleza do Sagrado
Blogueiros
Mais Recentes
>>> YouTube, lá vou eu
>>> A derrota do Marketing Político
>>> Silêncio e grito
>>> Poesia em Fibonacci
>>> Anonymous responde a Dilma
>>> Dá para aprender literatura?
>>> Algumas notas dissonantes
>>> De volta aos primórdios da imprensa no Brasil
>>> Acorda e vai trabalhar. Que seja até morrer
>>> Frida Kahlo e Diego Rivera nas telas
Mais Recentes
>>> Box - Trilogia O Senhor Dos Anéis - 3 Volumes Capa dura de J. R. R. Tolkien pela Harpercollins
>>> Avesso do Avesso 203 de Mira Schendel pela Be
>>> Who's Overrated Who's Underrated The Critics de Coast to Coast Club Guide pela Coast to Coast Club Guide
>>> 1000 Que fizeram século 20 203 de Três pela Três
>>> Guia Addresses Istambul - 2 Volumes (Uma Vidade Fascinante + Roteiros, Estadia, Compras) de Dalal Achcar, Katia Mindlin Leite Barbosa pela Addresses (2010)
>>> Introdução À Ciência Do Direito de André Franco Montoro pela Revista Dos Tribunais (2015)
>>> Os Socialismos Utópicos de Jean Christian Petitfils pela Círculo do Livro (1977)
>>> A História Da (in)felicidade de Richard Schoch pela Best Seller (2011)
>>> Os Números Governam o Mundo de Malba Tahan pela Ediouro (2024)
>>> Literatura 360º Volume Único 203 de Clenir Bellezi de Oliveira pela Ftd (2015)
>>> Livro Jogadas E Verão Série Irmãos Gianni 1 de Daphine Zabo pela Daphine Zabo (2021)
>>> O mistério do trem Azul de Agatha Christie pela Nova fronteira (1976)
>>> Todo Dia É Dia De Apocalipse de Rodrigo Lacerda pela Ftd (2016)
>>> Livro Tom Jobim Histórias De Canções de Wagner Homem / Luiz Roberto Oliveira pela Leya (2012)
>>> A Vida dos Escravos no Rio De Janeiro 1808-1850 de Mary C. Karasch pela Companhia das Letras (2000)
>>> Química 360º Volume Único 203 de Dalton Franco pela Ftd (2015)
>>> Minha Primeira Mensagem - Uma Bíblia Devocional Para Crianças de Eugene H. Peterson pela BV Books (2015)
>>> História do Brasil - 3 Volumes de Robert Southey pela Melhoramentos (1977)
>>> O Sanatório de Sarah Pearse pela Intrinseca (2022)
>>> Poeta Visual de Alexander Sokurov pela Ccbb (2014)
>>> Livro Christophe Dejours Da Psicopatologia A Psicodinâmica Do Trabalho de Selma Lancman, Laerte Idal Sznelwar pela Fiocruz (2004)
>>> Capitalismo E Liberdade de Milton Friedman pela Editora LTC (2020)
>>> Almanaque Recreio tudo sobre o Brasil e o Mundo 203 de Abril pela Abril (2003)
>>> Instituições de Direitos Públicos e Privados de Ruy Rebello Pinho/Amauri Mascaro Nascimento pela Atlas (1999)
>>> Marcuse - Uma Trajetória [Capa comum] [1999] Soares Jorge Coelho de Jorge Coelho Soares pela Uel (1999)
COMENTÁRIOS

Segunda-feira, 1/9/2003
Comentários
Leitores

Joyce pra inglês ver
caro jardel. gostei muito de seu texto sobre o noll, mas sinceramente me sensibilizou muito este seu julgamento sobre guimarães rosa e como colocas em nível superior hierarquicamente james joyce. a poética de guimarães rosa é verdadeiramente sublime, profunda e nos toca a alma de maneira brutal e definitiva, sobretudo da obra-prima, Grande Sertão Veredas. Há anos venho tentando ler a tradução de Ulisses do Houaisse e, francamente, prefiro acreditar que o original em inglês (o qual estou esperando para ler num pub da irlanda, quando meu bolso o permitir) deve realmente ser absolutamente poético e inventivo, porque pelo que eu vi na tradução me pareceu um amontoado pretensioso e afetado de inovações literárias já totalmente desgastadas. Enquanto isso, o nosso Rosa, com seu épico universal (e tão regional!) nos paraliza e nos transforma eternamente em brasileiros... não sou lá muito fã de patriotismo, mas esta sua falta de amor pela literatura nacional me soa um pouco sacrílega, assim como um inglês a desprezar shakespeare em prol de um novo best-seller americano.

[Sobre "Da fúria do corpo à alma inanimada: J. G. Noll"]

por Miguel
1/9/2003 às
05h01 200.149.181.119
(+) Miguel no Digestivo...
 
Concordo com você
Concordo com você, Aline Arruda, esse filme é muito bom, gostaria até que fosse reprisado nas telinha de novo.É o melhor filme que já vi.

[Sobre "Dirty Dancing - Ritmo Quente"]

por Karla
30/8/2003 às
22h40 200.217.12.106
(+) Karla no Digestivo...
 
Bravo, Brava !
Bravo, Baggio! É indispensável que se aponte a cada meneio indecoroso: - a Loura Platinada está nua! É natural que atraia assim tantos olhares. É previsível que muitos assim a prefiram. É premente que alertemo-nos sobre seus sedutores encantos, mental e sexualmente doentes.

[Sobre "O jornalismo que dá nojo"]

por Jean Scharlau
30/8/2003 às
20h13 200.203.38.83
(+) Jean Scharlau no Digestivo...
 
Jornalismo global vergonhoso!
Concordo com você, cara Adriana Baggio. O jornalismo dito "global" é de dar nojo mesmo. Mas, infelizmente, serve a objetivos e interesses nem sempre confessáveis, embora, se possa facilmente saber quais são. E o que a nós dá nojo ilude e envenena consciências, fabrica opinião sobre os fatos, distorce e atrasa a história. É lamentável. Como você disse, as diretorias jornalísticas da rede não são iguais. Isso, segundo o meu filtro, também já havia dectado uma coisa: o "Bom Dia, Brasil", de todos os telejornais da rede, inclusive, o Fantástico, é o único que ainda se salva. Conheço a Mírian Leitão em seus artigos, parece-me bastante independente. Parabéns pela análise, Adriana.

[Sobre "O jornalismo que dá nojo"]

por José Pereira
30/8/2003 às
17h26 200.161.189.143
(+) José Pereira no Digestivo...
 
Um grande privilégio
Sem dúvida, certas experiências são inesquecíveis, assim como certas pessoas que contribuem para melhorar a cultura do nosso 'mundo cão', no qual tudo é tão difícil, tão efêmero, tão volátil e tão virtual. De fato, experimentar o contato com um Paulo Francis, até para desmistificar sua 'face' arrogante, no dizer de Ervin Goffman, foi um grande privilégio para Daniel Piza.

[Sobre "Fragmentos de um Paulo Francis amoroso"]

por Lúcia do Vale
30/8/2003 às
16h48 200.182.237.155
(+) Lúcia do Vale no Digestivo...
 
resposta a Selma
Ponto a ponto: ”O tom quase malthusiano de suas proposições me pareceu antigo demais para figurar, seriamente, num texto de 2003.” RE: A mesma idéia foi defendida em jornais pelo médico Dráuzio Varella e por FHC, que entre outras atividades, é sociólogo catedrático da Sorbonne. “entre várias afirmações que me aterrorizaram, destaco a pérola em que o Sr. reconhece o “inegável peso civilizatório” que a Igreja levou aos “povos tribais”. É absolutamente impressionante como o Brasil continua essencialmente racista e como tal racismo é exposto desta forma, sem embaraços.” RE: As religiões primitivas, em todos os continentes realizavam sacrifícios humanos. Todos que condenam a colonização do México como uma brutalidade – o que, sem dúvida, sob muitos aspectos, foi – deviam procurar saber as barbaridades que os astecas faziam com os outros povos da região. Olhamos para o passado com um olhar de século XX, e consideramos tudo bestial. Mas antes era muito pior. O judaísmo, com suas dez normas de conduta para viver em sociedade, e o cristianismo, com sua idéia de compaixão, foram grandes avanços em suas épocas. E a isso chamo peso civilizatório. A acusação de racismo ou é maquiavélica ou é de uma estupidez atroz. “Creio que o Carlo já expôs o absurdo de algumas de suas colocações,” RE: Gostei da intimidade. Se conhecem? “Como cidadã brasileira, vinda provavelmente de uma classe social alguns degrauzinhos abaixo do seu, estou certa de que ignorar este fato é desrespeitoso.” RE: É claro, não estaria completo sem a missivista declarar-se humilde, pois assim a coisa ganha um ar de conflito de classes. Eu sou o agente do imperialismo, e durmo com um chicote debaixo do travesseiro, enquanto uma criança pobre me abana com uma folha de palmeira. “mais diretamente, nos fazendo hastear a bandeira e cantar o hino nacional todas as manhãs…” RE: Que absurdo, cantar o hino nacional fora de época de Copa do Mundo? Devia ser proibido. A vitória da seleção em 70 tb foi um estratagema diabólico da ditadura, junto com a CIA. Recomendo que vc vá ler um pouco, transformaram a Guerra do Paraguai num massacre unilateral (esquecendo que fomos invadidos), eliminaram da memória nacional todo e qualquer ícone que não fosse de esquerda, até Tiradentes e Princesa Isabel: fazem questão de ressaltar que o primeiro foi um bode expiatório e segunda só agiu para agradar aos ingleses. Heróis sem ressalvas, só os guerrilheiros que assaltavam bancos nos anos 60.

[Sobre "Cultura, Manipulação, Pobreza"]

por Maurício Dias
30/8/2003 às
09h50 200.141.72.2
(+) Maurício Dias no Digestivo...
 
Indignação e tristeza
Sr. colunista, só agora tive acesso às suas idéias. Num primeiro momento, imaginei que se tratava de brincadeira. O tom quase malthusiano de suas proposições me pareceu antigo demais para figurar, seriamente, num texto de 2003. Creio que o Carlo já expôs o absurdo de algumas de suas colocações, mas, entre várias afirmações que me aterrorizaram, destaco a pérola em que o Sr. reconhece o “inegável peso civilizatório” que a Igreja levou aos “povos tribais”. É absolutamente impressionante como o Brasil continua essencialmente racista e como tal racismo é exposto desta forma, sem embaraços. Há vários outros pontos que me entristeceram sobremaneira em seu artigo, dos quais gostaria de mencionar sua posição com relação ao controle de natalidade. Lembre-se que houve (e talvez ainda haja) partidários de idéias semelhantes que promoveram a laqueadura em massa de mulheres pobres e jovens, na maioria das vezes sem o conhecimento delas. Como democrata, respeito seus ideais de direita, mas clamo que o Sr. não ignore a realidade de absurda e vergonhosa desigualdade social deste país. Como cidadã brasileira, vinda provavelmente de uma classe social alguns degrauzinhos abaixo do seu, estou certa de que ignorar este fato é desrespeitoso. Para terminar, gostaria de lembrar que na minha época de escola, enquanto raros professores demonstravam bravamente suas tendências políticas, o ensino oficial promovia verdadeiras lavagens cerebrais em favor do sistema de governo militar, seja por via do material didático seja, mais diretamente, nos fazendo hastear a bandeira e cantar o hino nacional todas as manhãs… Isso não lhe parece mais agressivo do que seus professores portando a estrelinha do PT? Atenciosamente, Selma

[Sobre "Cultura, Manipulação, Pobreza"]

por Selma
29/8/2003 às
11h41 130.126.30.123
(+) Selma no Digestivo...
 
Blanche Dubois p/ Banca!
Muito interessante ler este resumo, estava procurando algo assim, na verdade estou estudando esta peça, pois vou tentar banca aqui em Curitiba e é dia 15 de setembro, gostaria de mais informações sobre a Blanche seus aspectos, características, jeitos, gestos chamativos, se puderem me ajudar agradeço!

[Sobre "Um Bonde Chamado Desejo"]

por Bia Gobbo
28/8/2003 às
16h49 200.96.1.193
(+) Bia Gobbo no Digestivo...
 
...absolutamente culpada.
Caro Maurício. Não concordo com a sua abordagem de que a camada rica brasileira não encontra-se enraizada nos problemas que nosso país enfrenta. Nós, como uma sociedade que, em muitos aspectos, ainda sobrevive sob os ideais escravocratas (deturtados pela modernidade), construimos uma plataforma viciada de governantes baseada simplesmente na mentalidade de manter a mesma diferença social presente nos últimos 500 anos. Não olhar para o senado federal e não ver a elite é puro sinal de ignorância. Apenas o dinheiro eleva uma pessoa ao topo do poder estatal. Indisponibilizar educação à população para não enxergar a gritante injustiça social e facilitar a mamipulação é algo claríssimo. Por isso, todos os problemas sociais são, sim, mesmo que indiretamente, responsabilidades da classe dominante. Isso nos leva a outra de suas abordagens. Como existir uma doutrinação esquerdista nos padrões citados se ainda são os mesmos que disputam cadeiras no legislativo? Condenar artistas por divulgar opiniões comunistas é mais que absurdo. Qualquer pessoa com um pouco de bom senso enxerga aspectos sociais maravilhosos no comunismo, mesmo que seja uma irreal utopia em sua totalidade. Mas, apesar de tudo, concordo com o aspecto de controle de natalidade, não como justiça social mas como uma forma de melhorar as condições sociais futuras do Brasil. Ainda coloco uma opinião que vai de encontro com a do Vicente, acima. O pael das ONG´s e da Igreja deve ser apenas a de fiscalização. Todo ação social deve ser de responsabilidade do Estado. Esta "ajuda tercerizada" cria no povo um sentimento de "trabalho realizado", ou melhor, de imparcialidade entre os miseráveis e o governo. Eliminando esta hipocrisia, teremos uma cobrança pesada ao governo.

[Sobre "Cultura, Manipulação, Pobreza"]

por Gustavo Sobral
27/8/2003 às
12h40 200.221.20.92
(+) Gustavo Sobral no Digestivo...
 
Júlio Castañon
Espero que essa resenha ajude a divulgar esse excelente livro do Júlio Castañon. Que venham outras!

[Sobre "A Poética do Extravio, Júlio Castañon Guimarães"]

por Mário Alex
26/8/2003 às
23h14 200.151.3.95
(+) Mário Alex no Digestivo...
 
Julio Daio Borges
Editor
mais comentários

Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




Convite a psicologia pratica
Ferreira santos
Logos
(1964)



A Dieta da Barriga Zero!
Liz Vaccariello e Cynthia Sass
Best Seller
(2011)



La Pathologie de Lespirit
Henry Maudsley
Felix Alcan
(1883)



Hora do Espanto o Doutor Morte
Edgar J. Hyde
Ciranda Cultural
(2009)



Jogos para a Estimulação das Múltiplas Inteligências
Celso Antunes
Vozes
(1998)



Islands Of Abandonment
Cal Flyn
William Collins
(2021)



Enciclopédia Da Escola Dominical
Elmer L. Towns
Cpad
(2018)



A Verdade de Cada Um
Zibia Gasparetto - Lucius
Vida e Consciência
(2006)



A Antiguidade-grécia e Roma-viajando Através da História
Marta Rius e Outro
Scipione
(1990)



Collins Dicionário Escolar Inglês-Português/Português-Inglês
Vários
Disal
(2013)





busca | avançada
62769 visitas/dia
1,8 milhão/mês