A poesia com outras palavras, Ana Martins Marques | Jardel Dias Cavalcanti | Digestivo Cultural

busca | avançada
49039 visitas/dia
1,2 milhão/mês
Mais Recentes
>>> Inscrições abertas para o Concurso de Roteiros e Argumentos do 11º FRAPA
>>> BuZum! encena “Perigo Invisível” em Itaguaí, Mangaratiba, Angra dos Reis e Paraty (RJ)
>>> Festival de Teatro de Curitiba para Joinville
>>> TIETÊ PLAZA INAUGURA A CACAU SHOW SUPER STORE
>>> A importância da água é tema de peças e oficinas infantis gratuitas em Vinhedo (SP)
* clique para encaminhar
Mais Recentes
>>> O batom na cueca do Jair
>>> O engenho de Eleazar Carrias: entrevista
>>> As fitas cassete do falecido tio Nelson
>>> Casa de bonecas, de Ibsen
>>> Modernismo e além
>>> Pelé (1940-2022)
>>> Obra traz autores do século XIX como personagens
>>> As turbulentas memórias de Mark Lanegan
>>> Gatos mudos, dorminhocos ou bisbilhoteiros
>>> Guignard, retratos de Elias Layon
Colunistas
Últimos Posts
>>> Barracuda com Nuno Bettencourt e Taylor Hawkins
>>> Uma aula sobre MercadoLivre (2023)
>>> Lula de óculos ou Lula sem óculos?
>>> Uma história do Elo7
>>> Um convite a Xavier Zubiri
>>> Agnaldo Farias sobre Millôr Fernandes
>>> Marcelo Tripoli no TalksbyLeo
>>> Ivan Sant'Anna, o irmão de Sérgio Sant'Anna
>>> A Pathétique de Beethoven por Daniel Barenboim
>>> A história de Roberto Lee e da Avenue
Últimos Posts
>>> Nem o ontem, nem o amanhã, viva o hoje
>>> Igualdade
>>> A baleia, entre o fim e a redenção
>>> Humanidade do campo a cidade
>>> O Semáforo
>>> Esquartejar sem matar
>>> Assim criamos os nossos dois filhos
>>> Compreender para entender
>>> O que há de errado
>>> A moça do cachorro da casa ao lado
Blogueiros
Mais Recentes
>>> O que mais falta acontecer?
>>> Turbulências
>>> 453 – São Paulo para gregos e troianos
>>> O fim da revista Bravo!
>>> Ao Portal Galego da Língua
>>> Jane Fonda em biografia definitiva
>>> Porteño, Milonguero y Varón
>>> Agnaldo Farias sobre Millôr Fernandes
>>> A política brasileira perdeu a agenda
>>> Livre talento, triste exílio, doces brasileiros
Mais Recentes
>>> Como Estudar para Concursos de Alexandre Meirelles pela Método (2014)
>>> Transcomunicação Instrumental - Volume 1 de Karl W. Goldstein pela Fe (1992)
>>> Livro - Construindo o Plano Estratégico Cases Reais e Dicas Práticas de Roger Born pela Espm e Sulina (2007)
>>> Livro de bolso - O Marido Complacente de Marquês de Sade pela L&pm Editores (2004)
>>> Livro de bolso - Terra Sonâmbula de Mia Couto pela Companhia de Bolso (2015)
>>> Livro - A Nova Contabilidade Aplicada ao Setor Público de Valmir Leôncio da Silva pela Atlas (2012)
>>> Trabalho, Cidadania e Reconhecimento de Josué Pereira da Silva pela Annablume (2008)
>>> Livro de bolso - Dois Irmãos de Milton Hatoum pela Companhia de Bolso (2006)
>>> Livro - Introdução á Administração Financeira de Clóvis Luís Padoveze pela Cengage (2011)
>>> O silêncio da chuva de Luiz Alfredo Garcia-Roza pela Companhia das Letras (2000)
>>> Claude Monet - Guia Estudantil de Marilyn Diggs Mange pela Do Autor (1997)
>>> Livro de bolso - O Casaco de Marx - Roupas, memória, dor de Peter Stallybrass pela Autentica (2007)
>>> Mundialização - Ásia e América - Número 125 de Vários autores pela Tempo Brasileiro (1996)
>>> Curso de Física Básica 2: Fluidos, Oscilações e Ondas, Calor de H. Moysés Nussenzveig pela Blucher (2010)
>>> Livro de bolso - Auto Da Compadecida de Ariano Suassuna pela Agir (1998)
>>> Livro - Basquete de Sesi Sp Editora pela Sesi Sp
>>> Não Conte A Ninguém de Harlan Coben pela Arx (2003)
>>> Frankenstein - O Médico e o Monstro - Drácula - Trilogia de Terror de Mary Shelley; Robert Louis Stevenson; Bram Stoker pela Martin Claret (2012)
>>> O Que é Ser Contemporâneo? de Christine Gruwez pela Antroposofica (2011)
>>> Livro - Esgrima & Xadrez de Sesi-sp pela Sesi-sp
>>> Leituras da Utopia, I - Número 160 de Vários autores pela Tempo Brasileiro (2005)
>>> O perseguidor de Tom Figueiredo pela Global (2011)
>>> Minha Semana com Marilyn de Colin Clark pela Seoman (2012)
>>> Varal de poesias de Vários Autores pela Atica (2005)
>>> Livros/ Box - Obras de Mário de Andrade - Possui 4 Volumes de Mário de Andrade pela Novo Século
COLUNAS

Terça-feira, 31/8/2021
A poesia com outras palavras, Ana Martins Marques
Jardel Dias Cavalcanti
+ de 7500 Acessos



Ana está toda prosa. Acaba de lançar pela Companhia das Letras o seu novo livro de poemas: Risque esta palavra. É seu terceiro livro de poesia. O primeiro A vida submarina, de 2009, foi lançado pela editora Scriptum, depois, em 2011, publicou Da arte das armadilhas pela Companhia das Letras e, em 2015, saiu pela mesma editora O livro das semelhanças. Um conjunto de poemas, somados todos os livros, bastante significativo. Tendo, além de tudo, boa recepção crítica. E isso não tem nada a ver com o fato de que está havendo uma valorização da literatura produzida por mulheres. Ana Martins Marques é valorizada como a boa poeta que é, como escritora consistente que é. E isso é bom. Para ela e para quem quer ler boa poesia.

A poeta decidiu dividir seu livro em quatro seções, “A porta de saída”, “Postais de alguma parte”, “Noções de linguística” e “Parar de fumar”. Entre as quatro partes do livro há um elemento em comum, que perpassa boa parte dos poemas, que é seu aspecto prosaico. Parece intencional. Como se a poeta, ao mergulhar na essência prosaica da vida cotidiana, quisesse, pela via da prosa, dar à vida o que ela merece. Não que não haja um tom cerebral, que transforma em poesia o cotidiano. Ao contrário, cada fato é pensado como vislumbre do poético e passado na máquina de moer de uma avaliação crítica constante. No entanto há um poema-exemplo dentro do livro que revela a metamorfose para a poesia prosaica desse livro, que é o poema “Prosa (II)”, onde ela comenta o processo de escrita do escritor Roberto Bolaño, nos seguintes termos: “Há quem acredite/ que o autor trocou/ a miséria da poesia/ pela mercadoria da prosa// Ou quem sabe a poesia/ é impossível/ e ele faz o luto do verso/ na linha da prosa (...)”.

O que eu disse acima, o “dar à vida o que ela merece”, talvez seja a cicatriz exposta da poeta e, nesse sentido, por derivação, o fato da poesia mais prosaica fazer bem seu dever, revelando o desajuste que existe entre a palavra e o mundo. No poema “Relâmpagos” isso fica claro como o próprio raio do relâmpago: “Já tive palavras rápidas/ como relâmpagos/ atravessando a pele// o que foi feito das palavras/ que trocamos?// o que foi feito desse ser/ desajustado para o mundo?// o que foi além da cicatriz/ dos relâmpagos?”

Um elemento importante do novo livro de Ana Marques é a conversa dentro dos poemas sobre a questão da linguagem, e isso fica latente no grupo de poemas “Noções de linguística”. Mas não só lá, a problemática da linguagem (metalinguagem) se dá aqui e ali ao longo dos poemas. E o poema de abertura do livro – no qual aparece o verso que dá título ao livro - é já uma conversa franca e dolorosa sobre a eficiência ou não da palavra em dar significado ao mundo: “O que eu encontrei/ um dia após o outro/ não foi uma palavra/ mas uma canoa em chamas// (...) um poema não é mais/ do que uma pedra que grita// risque por favor/ esta palavra”.

Muitos dos poemas podem ser lidos, inclusive, como alegorias da própria poesia, esse ser indecifrável em sua amplitude inesgotável de significados (a arte é a morte de seus pretendentes, eu diria): “É uma alegria haver línguas/ que não entendo/ delas foram varridas/ as lembranças todas// nelas o sentido passa entre as palavras/ como a luz entre as plantas// nelas é sempre a infância: mar, mãe, manhã/ (...)”. O labor do poeta também pode aparecer aqui e ali, em versos que traduzem as cicatrizes do seu ofício: “minhas palavras arruinaram meu corpo”, “alguns poemas/ nos tiram as palavras/ que nos dão”.

Mas, que fique claro, este livro é sobre a vida, a vida sobre o filtro e as cinzas do cigarro-poesia, que se queima na insatisfação do seu fim e no prazer do seu renascimento num novo trago: “ela - a poesia - parece estar de volta// quando menos se espera/ e sem que se tenha a certeza/ de que é mesmo ela”.

O poema que se alimenta da prosa, que veste a pele da prosa, se disfarça ali, mas que continua poesia, um lobo mal à espreita dos ingênuos que serão, a cada insight, comidos nas suas certezas, este poema que parece prosa, e que é prosa sendo também poesia, é a essência do livro Risque esta palavra.

Em “Poema com o som de sua própria fabricação”, Ana Marques nos fala dos vários sons que geram o poema, o som além do “som do caderno se abrindo-se/ o som da caneta seguindo a linha pautada”, também o som dos passos pela cidade, dos carros, do café fervendo na cafeteria, o som das palavras não sendo retiradas das coisas... Aqui fica demarcada a opção por navegar em águas próximas, aquela que o cotidiano fornece, mesmo que haja um veneno no final, uma poluição, "um brilho sujo enquanto o poema vai se fazendo/ tarde demais".

Uma resenha não consegue dar conta de uma grande quantidade de poemas, dos problemas que cada poema produz, ou mesmo que um único verso possa trazer. Como sugere Susan Sontag, no seu ensaio “Contra a interpretação”, nos resta uma relação de pele, erótica, com a poesia, com a arte, uma relação menos cartesiana, que seja mais sensorial, tocada naquele lugar onde a razão não penetra.

O livro de Ana Martins Marques, portanto – “é mais ou menos isso/ mas com outras palavras” - como diz um verso de um poema que se inicia com “você se dá conta”.


Jardel Dias Cavalcanti
Londrina, 31/8/2021

Mais Jardel Dias Cavalcanti
Mais Acessadas de Jardel Dias Cavalcanti em 2021
01. A poesia com outras palavras, Ana Martins Marques - 31/8/2021
02. O idiota do rebanho, romance de José Carlos Reis - 17/8/2021
03. Cosmogonia de uma pintura: Claudio Garcia - 18/5/2021
04. Poética e política no Pântano de Dolhnikoff - 23/3/2021
05. Cem encontros ilustrados de Dirce Waltrick - 20/4/2021


* esta seção é livre, não refletindo necessariamente a opinião do site



Digestivo Cultural
Histórico
Quem faz

Conteúdo
Quer publicar no site?
Quer sugerir uma pauta?

Comercial
Quer anunciar no site?
Quer vender pelo site?

Newsletter | Disparo
* Twitter e Facebook
LIVROS




Ver esta Imagem Turtle Moon
Alice Hoffman
Berkley Novel
(1992)



Extension Course on Metering of Alternating Current
Meter Division
Westing House
(1949)



Livro fisico - Lógica: o Cálculo Sentencial
Leônidas Hegenberg
E.p.u
(1977)



Ferramentas para Empreendedores
Vários Autores
Record
(2010)



As Tentações da Sombra
Marcius Porto
Vertente
(1996)



Turma da Monica Jovem Nº 4 - Monica e o Cavaleiro
Mauricio de Sousa
Panini Comics
(2017)



Matematica Conecte Caderno de Competencias 2
Varios
Saraiva
(2014)



Amor & Sobrevivência: a base científica para o poder curativo da intimidade
Dean Ornish, M.D.
Rocco
(1998)



Haja Coração 100 Anos de Timão
Antonio Goulart
Gente
(2013)



De moto pela america do sul diario de viagem
Ernesto che guevara
Sa
(2001)





busca | avançada
49039 visitas/dia
1,2 milhão/mês